January 3

Книга, основанная на мифологии (но НЕ греческой) или фольклоре

Пункт, призванный продемонстрировать, что мифология — это не только Аид с Персефоной и Зевс и Ко.

Славянская мифология & Фольклор

Мария Семенова — «Волкодав»

  • Эталон. Мир, пронизанный духами, богами (Перун, Велес), обережной магией, тотемными животными. Мифология здесь — естественная часть быта и мировоззрения героев, а не декорация.

Наталья Щерба — «Часодеи» (серия)

  • Удачный пример YA-фэнтези, где мощно переработаны образы славянской нежити (упыри, оборотни), стихийных духов и представлений о мироустройстве (явь, навь, правь).

Дмитрий Глуховский — «Текст»

  • Звучит неочевидно, но здесь есть мощный пласт городского фольклора и мифологии. Призраки, оживающие голоса, «гений места» Москвы — всё это создает мифологическую структуру внутри психологического триллера.

Кельтская & Скандинавская мифология

Джоанн Харрис — «Ежевичное вино»

  • Современная Англия, где оживают духи природы из кельтского фольклора (фейри, духи леса). История о том, как древняя, дикая магия исправляет ущербный технологичный мир.

Фрэнсис Хардинг — «Песня кукушки»

  • Британский фольклор о «Народе Холмов» (фейри) в изысканной, темной и умной оправе. Это не эльфы с крылышками, а опасные, амбивалентные существа, играющие по своим жестоким правилам.

«Дочь леса» / «Daughter of the Forest Джульет Марильер

  • Первая книга из фэнтезийной серии «Семь вод», основанная на ирландской народной сказке «Шесть лебедей», где главная героиня Сорча должна спасти братьев, заколдованных в лебедей, сшив для них рубашки из крапивы и оставаясь при этом немой. Книга представляет собой мрачное, но прекрасное переосмысление сказки, сочетающее историческое фэнтези с темой стойкости, предательства и любви, и требует терпения, но вознаграждает читателя эмоционально насыщенной историей.

«Кельтские сумерки» («The Celtic Twilight») У.Б. Йейтса

  • Сборник ирландского фольклора, записанный поэтом.

«Колесо времени» («The Wheel of Time») Роберта Джордана

  • Хотя это эпическое фэнтези, его глубоко кельтские корни (цикличность времени, герой с судьбой, определенной пророчествами, образ Туата Де Дананн) очевидны. Это масштабное переосмысление архетипов.

Восточная & Азиатская мифология

Двенадцать королевств» Фуюми Оно

  • Эталонная серия исекай (попаданчество), но с глубокой проработкой мира, основанного на китайской мифологии и бюрократии небесных мандатов. Исследует тему власти, ответственности и становления правителя.

Юй Хуа — «Братья»

  • В этом эпическом романе о современном Китае сквозь социальные перипетии проступают архетипы и сюжеты китайской мифологии и народных сказок, формируя глубинный культурный код персонажей.

Современный мифологический хоррор/триллер

Джон Коннолли — «Книга потерянных вещей»

  • Мальчик попадает в мир, где свирепые волки рассказывают сказки, а Ловкий Человек — это воплощение древнего, беспощадного духа леса. Это путешествие через европейский фольклор, переосмысленный в тёмном ключе.

Ю Несбё — «Снеговик»

  • Детектив, где серийный убийца инсценирует преступления по мотивам старой норвежской сказки о «Снеговике». Миф становится частью психопатологии и культурного кода места.