Как использовать наиболее распространенные английские слова-связки
Слова-связки - это слова или фразы, которые мы используем, чтобы заполнить тишину или паузы, когда говорим. Некоторые люди думают, что слова-связки это просто слова-паразиты, наполнители, лишнее. Связки иногда называют костылями, потому что мы опираемся на них, когда нам нужна дополнительная поддержка в нашей речи. Хотя они могут показаться мешающими течению разговора, они служат важной практической цели!
Наполнители выполняют три основные функции:
- Они предоставляют слово говорящему , пока тот обдумывает свои следующие слова
- Они помогают уменьшить резкость , продлевая высказывание
- Они могут служить проверкой понимания , чтобы увидеть , понимает ли слушатель
Вы также можете услышать, что их называют дискурсивными маркерами, поскольку они служат этим различным целям в разговорах (или дискурсах).
Примеры слов - связок
Сначала мы приведем слова-связки, которые помогают вам удерживать слово, пока вы думаете. Вы также можете заметить их в речи других людей — как в официальном, так и в неформальном контексте. Они включают в себя well, so, um, er, ah, и всеми любимое like.
Well и so являются наиболее приемлемыми в более официальной речи, например, на собеседованиях при приеме на работу и презентациях в классе или на работе, например, Well, I don’t know и So, that’s the best answer. Наполнители um, er и ah часто становятся объектом критики в официальной речи, но распространены в повседневной речи: I, um, am always excited to learn, er, new languages.
Слово - связка like
Like - наиболее стигматизируемый из этих коротких наполнителей. Говорят, что его использование в качестве наполнителя пришло из речи материалистичных молодых белых женщин из высшего класса в Лос-Анджелесской долине Сан—Фернандо в 1970-х годах - как будто! Каким бы ни было его происхождение, сейчас оно проникло во многие диалекты английского языка в США и за их пределами. Например: Let’s, like, learn more about how to use fillers.
У Like есть и другое применение: это может быть смягчающее слово, демонстрирующее приближение или перефразирование. Например, если вы говорите, Her dad is, like, seven feet tall! (рост ее отца около семи футов!) вы имеете в виду, что следующая информация не обязательно точная — вы не измеряли рост ее отца.
Как использовать другие связки
Другие наполнители используются для уменьшения интенсивности высказывания. Они выражают, что то, что вы говорите, является вашим собственным мнением и не должно восприниматься насильно — например, I mean, I love learning languages, but it is hard work sometimes. (я имею в виду, я люблю изучать языки, но иногда это тяжелая работа.). Вы также можете использовать наречия для той же цели, в том числе честно, в основном, лично и фактически, но они могут передавать немного больше отношения и суждения, в зависимости от того, как вы произносите предложение!
Хотя вы, возможно, и не добиваетесь ответа или даже кивка от своего слушателя, вы можете использовать связки вопросов тегами, чтобы проверить, понимают ли они то, что вы говорите. Некоторые из наиболее часто используемых включают you know, you see, right, alright, и okay. Например, What a fun party, right? (Какая веселая вечеринка, правда?) Это мягкая проверка согласия, позволяющая увидеть, что почувствовал ваш слушатель.
Anyway - это наполнитель, который хорошо подходит в начале высказывания, чтобы дать вашему слушателю понять, что вы хотите завершить тему или весь разговор! Если вы скажете, Anyway, I have to head out (в любом случае, мне пора уходить), это покажет, что вы отошли от желания поговорить на предыдущую тему. После неловкой паузы anyway может функционировать сам по себе, чтобы завершить разговор или сменить тему: ...В любом случае! Будьте осторожны, чтобы не оборвать собеседника слишком рано! Если вы не уверены, что разговор окончен, все равно лучше подождать в тишине.