Тим Келлер, «Прогулки с Богом по миру боли и страданий»

«Печь огненная — это ярчайшая библейская метафора. Конечно же, огонь — это широко известный образ пыток и боли.

Об испытаниях и несчастьях в Библии говорится: «пойдешь ли через огонь» (Ис. 43:2); их также называют «огненным искушением» (1 Пет. 4:12). Но в ней проводится и параллель с огненной печью (1 Пет. 1:6–7).

Библейское понимание печи больше того, что мы называем «кузницей». Любой предмет, создающий подобный уровень жара, конечно, очень опасный и мощный. Однако если использовать его правильно, то он не уничтожает. Если знать, как работать с предметами в печи, им можно придать форму, можно совершенствовать, очищать и даже делать красивее. Это замечательное отношение к страданию — и, если его принимать и переносить с верой, оно в итоге только сделает нас лучше, сильнее и придаст нам больше силы и радости. Получается, страдание может обратить зло против самого себя. Оно может уничтожить разрушительные силы зла и превратить тьму и смерть в свет и жизнь».