Наперстки?

Навигатор утверждает, что Янык - наперсточник, разводила, катала. А вот у меня все прочнее складывается ощущение что он действительно играет в наперстки. Правда, по ТУ сторону стола.