Культурный Фронтир
July 3, 2021

Дата Туташхиа - лунный изгой

Добавьте описание

Эпический роман Чабуа Амирэджиби "Дата Туташхиа", появись он в нынешние Времена Чрезвычайной Безопасности, имел бы все шансы подвергнуться запрету как произведение, воспевающее экстремизм и "культуру насилия". Стиль романа напоминает магический реализм. Его главный герой - абраг / абрек - изгой общества, вставший на путь автономного противостояния его законам, благам и ценностям. Враг адата. Одиночка-суверен. Уход в абреки нередко был формой своеобразного духовного подвига, аскезы,

Имя Туташха буквально переводится как День Луны (Понедельник). В древней грузинской мифологии Луна олицетворяла мужской принцип, Солнце - женский. Священным животным бога-луны Мориге считался бык. Культовые изображения быка часто имели форму полумесяца. После принятия христианства лунный бог стал Святым Георгием (Тетри Гиоргис). Тетри Гиоргис сделанный жжёнкой в одном из лагерей украшал грудь Чабуа Ираклиевича. Стилизованные под грузинский героический эпос повествования о Туташхе предваряют каждую из четырёх глав романа: "И был судьей над народом и правил им Туташха, юноша прекрасный и благолепный. Не будучи человеком во плоти, был он, однако, духом человеческим, во глубинах души обитавшим и во все составы ее входящим."

Добавьте описание

Повествование разворачивается на двух уровнях — магическо-реалистическом и земном и оба этих уровня находятся внутри повествователя, без биографии которого картина будет неполной.

Боже, какая судьба! Родился в Тбилиси в 1921 году. Один из древнейших и славнейших княжеских родов, фамилия восходит к «амир-эджиб», то есть один из ближайших советников царя с правом посещения во всякое время. Старшая сестра — Родам Амирэджиби, знаменитая московская красавица, жена Михаила Светлова, ушедшая от него к беглому ядерщику Бруно Понтекорво. В семнадцать лет потерял отца, репрессированного и убитого во время следствия. Мать получила десять лет. В 1944 году участвовал в студенческой политической группе «Белый Георгий», прокурор требовал смертной казни, три месяца он пробыл в камере смертников, но получил 25 лет. Трижды бежал, в третьем побеге по поддельным документам умудрился стать в Белоруссии директором завода, но разоблачён и опять посажен. Участвовал в прославленном Норильском восстании в 4-м отделении Горлага. После его подавления отправлен в Берлаг, особый лагерь Дальстроя для опаснейших государственных преступников. Освобождён только в 1959 году.
Печатается как писатель с 1962-го (книга рассказов). В 1975 году публикует в Тбилиси (спустя год — по-русски в собственном переводе) самый известный грузинский роман XX века «Дата Туташхиа», получает за него все мыслимые национальные награды и Госпремию за собственный сценарий, лёгший в основу культового сериала «Берега». В 1994 году издаёт долгожданный второй роман «Гора Мборгали» («Егор Непоседа»), имевший огромный успех в Грузии и России, опять в автопереводе. В 2005 году публикует третий и последний, пока не переведённый роман «Георгий Блистательный», из XIV века. Последовательный антикоммунист, умеренный националист. В девяностые издавал газету «Обновлённая Иверия», создал независимый телеканал, оказывался в оппозиции ко всем властям, дружил только с Шеварднадзе. В последние пять лет жизни лишился голоса из-за рака горла, который тоже преодолел. Резко критиковал в печати режим Саакашвили.
В 2010 году постригся в монахи под именем Давид, получил личное благословение патриарха Грузии на то, чтобы пребывать в миру и продолжать творческую деятельность (работал над автобиографией). Уход в монашество объяснял тем, что не нашёл ответов на свои вопросы о смысле мироздания и цели человеческой жизни, а потому решил предаться в руки Бога. На известном снимке Юрия Роста запечатлён с огромной — во всю грудь — татуировкой святого Георгия на коне, сделанной в лагере: считал святого Георгия своим покровителем, благодаря которому только и выжил в невероятных перипетиях своей судьбы. Умер в 2013 году в возрасте 92 лет, похоронен в пантеоне на горе Мтацминда.

Разделяя восторг Дмитрия Быкова, считаем нужным внести некоторые уточнения:

Политическая организация «Белый Георгий» была создана в 1925 году грузинскими эмигрантами во Франции, покинувшими родину после её насильственной советизации в 1921 году. Эту организацию, временами склонявшуюся к правому национализму, возглавляли генерал Лев Кересселидзе, ветеран Первой мировой войны, и профессор Михаил (Михако) Церетели, занимавшийся историей Кавказа и Ближнего Востока. Среди других известных её членов были генерал Шалва Маглакелидзе и такие интеллектуалы, как Александр Манвелишвили, Григол Робакидзе, Виктор Нозадзе и Калистрат Салия. «Белый Георгий» стремился заручиться европейской поддержкой дела независимости Грузии. Во время Второй мировой войны организация находилась под немецким покровительством. В 1942 году в неё влилась грузинская Национал-социалистическая группа во главе с Георгием Магалашвили, и организация была переименована в Грузинскую национал-социалистическую партию Белый Георгий. Руководствуясь практическими соображениями при сотрудничестве с Вермахтом, партия одновременно не разделяла идеологию немецкой Национал-социалистической партии. Её лидер, профессор Церетели, решительно выступал против принятия устава партии в эмиграции, призывая учитывать местные кавказские особенности при начале деятельности партии в освобождённой от советской власти Грузии. С поражением Германии в войне грузинская эмигрантская активность пошла на убыль, в том числе и «Белого Георгия», который фактически канул в небытие.
Под влиянием этой организации в Советской Грузии в разное время были сформированы три одноимённые подпольные группы: одна — во главе с адвокатом Евгением Гваладзе действовала в 1926—1937 годах; вторая — во главе с Александром Чавчавадзе (полковником Грузинской национальной армии в 1918—1921 годах) была активна в 1928—1930 годах. К третьей группе, функционировавшей в 1940-е годы, относился и впоследствии ставший известным писателем Чабуа Амирэджиби. Лидеры этих групп были быстро нейтрализованы, а их члены репрессированы советскими силовыми органами.
Белый Георгий (организация)

Роман «Дата Туташхиа», выпущенный в 1979 году в серии Библиотека «Дружбы народов», мгновенно стал бестселлером, и в 1980 году на советские экраны, по заказу Государственного Комитета Совета Министров СССР, вышел семисерийный художественный фильм «Берега» (примечательно, что съёмки фильма начались до выхода книги в печать).

Сценарий Чабуа Амирэджиби отличался от сюжета книги. Так, согласно книжному повествованию, Дата Туташхиа уходит в абраги после дуэли за честь сестры, на которой смертельно ранит знатного обидчика, согласно же сценарию фильма — после того как жандармы совершают налёт на его маленькую ферму, где он укрывает русского революционера-подпольщика. Был ли этот сюжет заказан Государственным Комитетом, или же автор следовал собственным соображениям — увы, неизвестно.

За этот фильм Чабуа Амирэджиби был удостоен премии государства, вне законов которого находился долгое время.

Если, при прочтении текста, Вы обнаружили ошибку, опечатку или неточность — просим сообщить нам об этом.

Выразить неоценимую поддержку проекту «Инвазия» можно символическим пожертвованием на QIWI: INVAZIONPOST