Находясь в эпицентре эпидемии чумы, жители не доверяют чиновникам, но у них нет другого выбора
Когда сибирский город Шелехов оказался в центре мировых заголовков из-за угрозы чумы, жители, возможно, надеялись, что они лучше всех информированы.
Но россияне давно привыкли жить с вопросами без ответов и непрозрачным управлением. Итак, в то время как внезапная смерть 28-летней Дарьи Шипиловой, лаборантки Иркутского научно-исследовательского противочумного института, вызвала беспокойство во всем мире, жители тихого городка в 12 милях к юго-западу от Иркутска рассказали CNN, что им известно немногим больше, чем новости и слухи, быстро распространяющиеся в Интернете.
Спустя шесть дней после появления этой новости — и без официального подтверждения того, что Шипилова умерла от чумы, на фоне призывов Всемирной организации здравоохранения и США предоставить больше информации, — ситуация, похоже, вызвала как отставку правительства, так и скептицизм.
Одна 36-летняя местная жительница, назвавшаяся только Евгенией, сказала CNN, что все чувствует себя “нормально, как будто ничего не произошло”. Она сказала, что не паникует, но сказала, что подруга, работающая фармацевтом, рассказала ей, что люди запасались антибиотиками, когда появились слухи о чуме.
Роспотребнадзор, орган по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, сообщил, что Шипилова умерла от пневмонии «неизвестного» происхождения. Ведомство опровергло подозрения, что ее болезнь была связана с работой, но поспешило изолировать ее контакты.
Несмотря на то, что Россия тщательно скрывает информацию, CNN поговорила с жителями Шелехова, где Шипилова скончалась в больнице в пятницу, а также с жителями близлежащих городов Иркутска и Ангарска, чтобы получить представление о событиях последних дней, а также изучила официальные и неофициальные сообщения СМИ в поисках подсказок. Местные жители попросили называть их только по имени из соображений конфиденциальности.
Несмотря на то, что Кремль неоднократно призывал людей полагаться только на информацию от агентства, Евгения говорит, что большинство ее знакомых не доверяют публичным заявлениям.
«Официальной информации нет, и мы ей все равно не верим. Ходит много слухов, но что происходит на самом деле, остается неясным», — добавила она.
«Все в порядке»
Другие выразили большее доверие официальной версии событий.
26-летняя Екатерина рассказала CNN, что у нее «все совсем неплохо» и что она не видит причин для беспокойства, поскольку все, кто контактировал с сотрудником лаборатории, были изолированы.
«Люди не поддаются панике и продолжают жить как обычно», — сказала она.
“Сейчас 21 век, и от чумы есть лечение. Это не похоже на коронавирус, который был чем-то неизвестным людям. Перспективы намного лучше. Итак, подведем итог: все в порядке. Мы соблюдаем меры безопасности и не поддаемся безумию”, - добавила Екатерина.
При этом фармацевт из Иркутска, которую тоже зовут Екатерина, рассказала CNN, что в субботу в аптеке, где она работает, был ажиотаж на «маски, антисептики и тетрациклиновые антибиотики», и люди запасались ими «на всякий случай».
«Люди, конечно, боялись заразиться, — сказала 27-летняя девушка. — Сейчас паники нет. Она длилась всего один день. Мы больше этого не видим. Все так же тихо и спокойно».
38-летняя Алина рассказала CNN, что ситуация «обычная», если не считать повышенного внимания к ней в социальных сетях, которое она назвала «паникой, не имеющей ничего общего с реальностью».
Неназванный российский врач, беседовавший с независимым новостным изданием “Люди Байкала”, которое стало лидером в освещении этого случая, однако не был убежден заявлением российского санитарного надзора о том, что болезнь сотрудницы лаборатории “не была связана с ее профессиональной деятельностью”.
Сославшись на то, что лабораторное подтверждение может занять до 10 дней, он заявил, что «невозможно однозначно определить возбудителя всего через сутки после вскрытия».
«Смертельный вирус»
Жители, о которых говорится в материале «Люди Байкала», рассказали о мерах, принятых властями для предотвращения распространения неизвестной инфекции. По их словам, в пятницу вечером к многоквартирному дому в Иркутске, где, предположительно, жил погибший лаборант, подъехали три автомобиля. По их словам, из машин вышли люди в противогазах и оранжевых костюмах, которые вынесли несколько контейнеров и начали дезинфицировать входы.
«Запах был невыносимый и очень едкий», — рассказала изданию жительница дома, женщина 40 с лишним лет.
Прибывшая бригада сообщила жильцам, что ее направило Управление по санитарному надзору. «Мы спросили, что случилось. (Персонал) сказал нам, что молодая женщина умерла от смертельного вируса, но больше они ничего не знают». Они сказали: «Мы пришли на работу, нам велели пойти и продезинфицировать помещение, мы пришли и сделали это», — приводит издание слова женщины. CNN не может самостоятельно проверить информацию о дезинфекции в многоквартирном доме.
Один из голосов, подчеркивающих человеческую трагедию, стоящую за глобальными заголовками, принадлежал матери погибшего молодого лаборанта. Светлана Шипилова, которая также находилась на карантине в иркутской больнице, рассказала местному изданию «Глубина», что ее дочь еще не похоронили.
«В конце концов, кто ее похоронит, пока мы сидим здесь под арестом? Она была такой трудолюбивой. У нее была чистая, такая чистая душа», — сказала она.
Простые россияне часто демонстрируют стойкость перед лицом давления и демонстрируют смирение с государственными нарративами, что является частью установки на выживание, а не молчаливой поддержкой.
25-летняя Юлия рассказала CNN, что людей “больше ничем не удивишь”, добавив: “Информация всегда ограничена. Думаю, так происходит во всех регионах.
Житель Иркутска, комментировавший освещение этого дела в Telegram, с помощью черного юмора описал, как россияне воспринимают эвфемизмы в официальных заявлениях.
«Взрыв — это хлопок. Рецессия — это отрицательный рост. Крах — это жесткая посадка. Пожар — это дым. Отступление — это жест доброй воли», — прокомментировал он.
«Чума — это пневмония неизвестного происхождения… Любой, кто подхватит эту пневмонию неизвестного происхождения, должен завернуться в простыню и ползком добраться до кладбища. Но делайте это медленно, потому что главное — не создавать проблем для властей».