Детройт. Протокол "Мира"
Глава 7.
Департамент полиции Детройта. 7 фев. 2039 г. Время 07:00.
Офицер полиции Тина Чень прибыла на свое рабочее место. Сегодня она работает в дневную, а ее хороший друг Гэвин работал в ночную смену, значит, у них всего часик после пересменки, чтобы почесать языками. Однако Тина не уверена, что успеет рассказать ему всё, что хотела: об отпуске, о горах с Мелиссой, о их переезде и ещё много-много о чём до того, как поехать на патруль. К разочарованию офицера Чень, стол детектива пустовал, а РК находился на зарядной станции. Она немного растерянно осмотрелась вокруг, но не увидела никаких признаков присутствия детектива. Слегка разочарованная женщина села за стол.
Стол офицера Чень и детектива Рида были смежными, их разделяла небольшая белая пластиковая стенка с эмблемой департамента. Однако стол детектива украшали только редкие фантики, пятна от засохшего кофе и рабочая документация. Никаких личных вещей — в отличие от рабочей зоны Тины. Её смежная стенка обклеена фотографиями с памятных моментов рабочей и личной жизни.
Чень достаёт новую распечатанную фотографию. На ней она и Мелисса в горнолыжном обмундировании позируют на самом пике покорённой ими горы. Красные, уставшие, но счастливые. Офицер клеит её рядом с фотографией, где она, Гэвин, Карлос, Мишель только закончили полицейскую академию и довольные позируют на сцене в своей первой полицейской форме. Чень на фото будто закрыла глаза; её улыбка настолько широка, что узких глаз почти не видно. Гэвин, в обнимку с близким другом Карлосом, ещё наивный и счастливый, без шрамов на лице, без маски токсичности, без вечной боли в глазах. Таким его и знает Тина: весёлым, упрямым, добрым. Как бы он ни прятался от всех, она знает, какой он.
На другом фото — Рождество 2029: скромно украшенный департамент, наряженные коллеги Чень, Мишель и дочь Фаулера окружили капитана на переднем плане. Коллеги застыли в разных забавных позах. А на заднем плане Гэвин верхом на спине у Карлоса, размазанные и не в фокусе, проносятся в кафетерий. Тине нравится хранить все воспоминания рядом: они ободряют её в трудные дни, держат на плаву, помогают не забыть о том, что важно. Тина мало сидит за рабочим местом, но, когда приходит, чувствует себя как дома: уютно и хорошо. Помимо фото, стол Чень украшают флажки и фигурки любимой команды по бейсболу, «Детройт Тайгерс», и карточка, которую подписал её кумир во время полицейского наряда на матче. Это одна из главных её гордостей. Помимо этого — разные милые штучки, подарки от коллег, но, несмотря на обилие посторонних вещей, стол всегда выглядит ухоженным и прибранным, а для каждой детали есть своё местечко.
Офицер заходит в свой профиль в терминале и читает ответ, который пришёл пару дней назад. В письме сообщается:
Настоящим письмом Detroit Police Department подтверждает, что Вы успешно прошли процедуру отбора и переквалификации и с 18.02.2039 г. будете переведены на должность следователя в Бюро уголовных расследований.
Данное назначение осуществляется в соответствии с внутренними правилами продвижения по службе DPD, коллективным договором DPCOA и требованиями Michigan Commission on Law Enforcement Standards (MCOLES).
Ваша новая должность предусматривает выполнение обязанностей по проведению полноценных следственных действий, включая выезды на места преступлений, сбор и обработку доказательств, проведение допросов, подготовку материалов для прокуратуры и участие в судебных процессах.
Заработная плата и льготы будут скорректированы в соответствии с тарифной сеткой для должности Следователя с момента вступления назначения в силу.
Просим Вас ознакомиться с должностной инструкцией Следователя (Manual 101.2) и пройти обязательный инструктаж в течение первых 14 дней.
Если у Вас возникнут вопросы по новому назначению, пожалуйста, обращайтесь к Вашему непосредственному руководителю — сержанту Эндрю Мэйсону или в отдел кадров по телефону (313) 596-XXXX….
Офицер дочитывает письмо и расплывается в улыбке. Ей захотелось скорее обрадовать Гэвина. Она ещё раз решила осмотреться и увидела выходящего из кабинета сержанта Мэйсона: грузный, с военной выправкой, короткой светлой стрижкой и хмурым, уставшим, тяжёлым лицом. Он продолжает вызывать у Чень чувство глубокого уважения, как и в первые дни её работы. Мужчина рутинно проходит через опенспейс, собирая одним жестом задерживающихся на пересменку коллег.
Тина двинулась в сторону конференц-зала и пересеклась с Мишель, выходящей из уборной.
— Оооо, ты наконец-то с нами! — радостно приобнимая, встретила её кудрявая коллега.
Собирать сплетни и обсуждать их — это то, что любила Чень больше, чем саму работу. В этот раз сплетни были неимоверно интересные, ведь главным героем стал детектив Рид. Мишель быстро тараторила последние события, пока девушки двигались к конференц-залу. Так Мишель разговаривала только с Тиной. Обычно у неё был спокойный и весьма размеренный, даже немного высокомерный тон. Однако стоило им сцепиться языками с Тиной, как в Мишель просыпалась озорная, активная, молодая болтушка — какой она и была в колледже, когда они с Чень только познакомились.
Девушки заходят в постепенно заполняющийся зал, и Чень обращает внимание на РК, стоящего около стены в самом углу зала: безэмоциональное лицо, немигающий взгляд, голубой диод — и самое неприятное, рядом нет Гэвина. Плохая новость — его не выпустили на пересменку, и Мэйсон опять будет недовольно вздыхать, упоминая Рида. Хорошая новость — после случившегося ночью Фаулер оставил его на дневную смену, а значит, она успеет ему всё рассказать на обеде или после патруля.
— ...А ещё Адам съел мне весь мозг своими жалобами на запах гари. Но наши столы стоят рядом! Я тоже его чувствую — запах! Боже! — закончила Мишель, садясь с Тиной на свободные места в зале.
Тяжёлым шагом за трибуну подходит сержант Мэйсон. Он сначала тратит немного времени на настройку экрана, отображая на нём карту, графики офицеров и детективов. Прокашливается, просит перепроверить, все ли в сборе. Адам, поглощённый злорадством, не в силах сдержаться, выкрикивает, что детектив Рид дрыхнет в камере. На что Мэйсон отвечает, тяжело вздыхая и чуть закатывая глаза:
— По приказу капитана Фаулера, детектив Рид ещё "подрыхнет", — отрезал сержант.
— А нам когда такие приказы поступать будут, сержант? — пошутил офицер Браун из зала, вызвав негромкие смешки коллег.
— Браун, а ты на бессрочный выходной захотел? Устроим, — серьёзно, но с юмором уточнил Мэйсон. Зал снова оценил шутку лёгкими смешками — как уже уставших, так и ещё не проснувшихся коллег.
— Ладно, народ, — начал Мейсон низким, хриплым голосом, не повышая тона, — сначала отчёты. Без красочного описания, оставьте их для сплетен.
— Адам Йонсон, — начал блондин, — всю ночь в диспетчерской, принимал входящие. Семьдесят три вызова, три приоритета. Всё передал в систему.
Мейсон посмотрел на Скота Брауна.
— Скот, ты сменишь сегодня Адама. Сидишь на том же канале, держишь ухо востро.
Адам и Скот синхронно кивнули.
— Мишель О’Хара, — продолжила череду отчетов кудрявая брюнетка, — патруль Истен Маркет. Выезжала на семейный скандал на Грэтион-авеню и на кражу со взломом на Мак-авеню. Подозреваемого не взяли, но показания свидетелей зафиксированы, составлены фотороботы.
Сержант перевёл взгляд на Тину Чень.
— Тина, принимаешь маршрут и берёшь с собой патрульного андроида. Пусть сканирует толпу — преступник ещё вернётся на место преступления.
Тина коротко кивнула, не улыбаясь.
— Стивен Макэвой. Патрулировал зону у заброшенного склада на 45 Джин Стрит. Очевидец сообщил о вооружённых девиантах на заброшенном складе 4В. На задержание выехал детектив Рид, РК900 и небольшая группа отдела SWAT. Задержание прошло успешно. Нападавшие были размещены в камеры предварительного заключения, однако произошло самовоспламенение. Из свидетелей осталась только заложница, сейчас прибывающая в медблоке.
Мейсон посмотрел на Криса Миллера, потом на планшет.
— Оставим это на детектива Рида. Крис, займёшь зону патрулирования на 45 Джин Стрит. Возьмёшь РК900, осмотритесь около склада — мало ли кто ещё подозрительный ошиваться будет. Только верни его в офис к 9, он нужен капитану. Если появятся девианты — вызываешь подкрепление, РК900 займётся задержанием сам, не лезь. Привезёшь РК900 — возьмёшь патрульного андроида и вернётесь на Джин Стрит до вечера без задержания, только наблюдение за складом.
Крис Миллер молча записал адрес в свой планшет. РК900 мигнул жёлтым диодом.
Сержант быстро прошёлся по остальным ночным офицерам:
— Дерек Томпсон — патруль Вестсайд, сигнал о подозрительном лице у заброшенного здания на Ливерсон. Ничего серьёзного.
— Рэйчел Лопес — в офисе, принимала звонки по 911, южный сектор.
— Тайрон Брукс — на стационарном посту в северном крыле, проверял пропуска.
Мейсон поднял глаза на оставшихся дневных офицеров:
— Коннор Блюр, ты сменяешь Томпсона на Вестсайде, бери патрульного андроида.
— Прия Пател, принимаешь у Лопес — диспетчерская, южный сектор.
— Андре Вашингтон — пост в северном крыле вместо Брукса. Берёшь последнего андроида — пусть стоит на входе и сканирует всех входящих.
В зале на секунду повисла тишина. Только гудение ламп и тихий щелчок планшета, когда Мейсон закрыл файл и отключил экран. Он обвёл всех тяжёлым взглядом — тем самым, от которого даже видавшие виды офицеры слегка выпрямляли спины.
— Аккуратнее с техникой, андроиды в том числе. Используйте их по максимуму: патруль, периметр, сканирование. Но помните — они не заменяют вас. Они — инструмент. За вами остаются принятие решений, выбор действий и командование. Если что-то пойдёт не так — докладываете мне сразу. Вопросы? Никто не поднял руку. Мейсон кивнул почти незаметно.
— Тогда по местам. Дневная смена — в поле и работать. Ночная — домой и спать. И да… — он чуть помедлил, — держите глаза открытыми. Детройт сегодня не в настроении.
После слов сержанта в Тине зародилось какое-то холодное, пробирающее чувство надвигающейся беды. Она словно вернулась в серую, мрачную реальность после всех жутких событий ноябрьской революции. Как бы она ни хотела сбежать от волнений и недовольств в городе, спрятавшись в горах с Мелиссой, люди и новости возвращали её в реальность. Недовольства среди граждан, требующих прекращения работы «Киберлайф», параноики, видящие теперь везде андроидов-девиантов, разгневанные вандалы-мстители, прячущиеся девианты, расколотое общество: ненавистники и защитники девиантов. Полиция должна защищать порядок в городе. Однако они отпускают людей, разбирающих девиантов, не выключая, выписывая им административные штрафы за порчу имущества. В её голове всплывает видео, как пять человек, вооружённых битами и топорами, разрубают андроида-девианта, пока тот кричит. Да, это не боль, это симуляция, но ей и на видео, и на допросах девиантов, что проводили детективы, виделся настоящий животный страх в глазах роботов. Она понимала, в чём её долг, но не понимала, почему за совершённое зверство (хоть и не совершённое над человеком) люди расплачиваются как за помятую машину или за снесённый дорожный знак. Ведь сейчас это пойманные девианты, а потом — вполне защитник девиантов. Для таких людей уже не будет разницы, проливается синяя кровь или красная. Однако внутри департамента единомышленников, кроме Криса, она не нашла. Тот и сам кардинально поменял своё мнение только после личной встречи с Маркусом. Слова Ганди: «Око за око — и весь мир ослепнет», процитированные Маркусом, по признанию самого Криса, сильно изменили его отношение к девиантам. Маркусу ничего не стоило застрелить их с напарником во имя мести за своих, но Маркус хотел не мщения, а быть услышанными. И Крис услышал — и слышит до сих пор.
От размышлений Чень отвлекла О’Хара. Девушка поделилась с подругой деталями по делу, пока они шли до рабочих мест, а Тина, не упуская возможности, поделилась историями из отпуска и новостью о том, что станет следователем. Новость от Тины не очень-то обрадовала Мишель.
— Ну что тебе не сидится, дорогуша? — скорбно произнесла она.
— Я уже давно хотела, да и мы с Мелиссой наконец переехали, так что все сверхурочные и доплаты уже не так важны, а работа ведь и вправду интересная. Да, бюрократии больше, зато дела весомее, да и… — тараторила Чень, но не успела договорить, как увидела изменение в настроении слушающей её коллеги. Та сложила руки на груди, наклонила голову и смотрела на Тину со скепсисом.
— Это из-за Гэвина? — недовольно спросила Мишель.
— Да, это из-за Гэвина, — Тина совершенно не медлила с ответом. — В том числе из-за него. Мне приелись патрули. Я хочу делать что-то полезное, а не просто хулиганьё разгонять и бытовухи разнимать. В Детройте сейчас так неспокойно, все как на иголках. Гэвин — очень опытный наставник и хороший детектив. Тина подошла к ней поближе и взяла её за руки.
— Я хочу помогать. Хочу вспомнить, ради чего так рвалась работать в полиции. Бороться за свои идеалы, за спокойствие, за безопасность.
— Это очень рисковая затея, — неодобрительно возразила коллега, — особенно с ним.
Она бросила жест в сторону камер временного содержания.
— Всё будет хорошо, — успокоила её Чень. Принюхалась и поняла, что Йонсон прав — гарью пахнет и правда сильно.
После того как девушки попрощались, офицер Чень активировала андроида обычной модели PC200 и уехала с ним на патруль. В напарники сегодня ей достался андроид — одетый в тёмно-синюю полицейскую форму с отличительными нашивками «Киберлайф», тёмноволосый, немного загорелый, спокойный и слегка суровый, с аккуратной фуражкой с металлической эмблемой. В участке его прозвали Бобом. Хотя Тине больше нравилось кататься в патруль с темнокожей женской моделью PM700, которую они прозвали Шенон. Но заболтавшись с Мишель, она просто не успела занять Шенон, по итогу остался только Боб — он оставался практически всегда.
Никто и никогда не мог сказать наверняка, почему не хотят брать этого андроида и очень хотят другого. По своему функционалу и по взаимодействию с людьми они совершенно идентичны. У всех нейтральные характеры, одинаковый искусственный интеллект, и даже на вопросы они отвечают практически одинаково. Но кому-то нравятся внешние критерии: цвет глаз, черты лиц, кого-то больше привлекает голос андроидов. Они очень приятные, приветливые и располагающие — какими и задумывались, эстетически приятными.
Был огромный ряд правил и инструкций по работе с андроидами. Одно из правил — не давать им имён. Поэтому формально к ним обращались по модели, но между собой — в курилке и кафетерии или обсуждая дела с глазу на глаз — использовали простые имена: Боб, Шенон, Николас и т. д. Имена были подобраны по ассоциациям на одном из корпоративов, с тех пор эти имена плотно закрепились внутри коллектива. Модель РК900 они тоже не обошли стороной — его назвали Ричардом за максимально холодную и отталкивающую ауру. Приходящий до него РК800 сам представился Коннором для социальной адаптации. Однако после революции девиантов давать андроидам имена стало запрещено для снижения очеловечивания инструмента. Киберлайф пошли навстречу и обновили систему: теперь всем моделям не требовались имена при покупке и регистрации.
Боб не отталкивающий, но скучный, его глаза и мимика весьма меланхоличны, а голос кажется тягучим и медленным, поэтому обычно его и оставляют последним.
Первая половина смены Тины прошла спокойно, и к 12 они с Бобом уже возвращались в офис. По прибытию Боб отправился на зарядную станцию, а Тина застыла от удивления, наблюдая сцену, которой, как ей казалось, никогда и произойти-то не могло: РК на коленях перед Гэвином завязывает его шнурки, пока детектив упивается властью.
Когда Тина уезжала в отпуск, напарники совершенно не ладили. РК ежедневно выписывал штрафы на имя Гэвина, а тот, как школьник, специально пакостил ещё больше. Он провоцировал РК на драку, на реакцию, на ответ — что, естественно, было абсолютно бесполезно. Робот всегда отвечал: «Это запрещено протоколом», напоминал о функционале своей модели, о протоколах работы полицейского департамента и внутренних настройках, чем выводил Гэвина ещё больше.
Последний, с кем так же сильно цапался Гэвин, был Адам Йонсон. И если все предыдущие напарники старались держать лицо, быть сдержанными, мягкими, соблюдать этику и терпеть характер детектива, то Адам охотно отвечал той же монетой. Таких обычно называют «одного поля ягоды». Поэтому они проработали в напарниках всего 3 месяца. Внешне Адам выше, на 12 лет моложе и явно больше Гэвина, но не сильнее. На тренировочных спаррингах Гэвин не раз укладывал Адама благодаря практическому опыту. При всех отличиях характерами, они и правда были схожи. Однако их разборки мешали всем вокруг, кроме них самих. Казалось, Гэвин даже расстроился, когда сержант запретил им работать в паре и отдал строгий приказ: если на парочку хоть раз пожалуются коллеги, оба сильно пожалеют. С тех пор они стараются не контактировать, находясь в офисе. Тине казалось, что с Адамом Гэвину было хотя бы весело. Адама отдали под крыло Мишель в патруль, а Гэвину назначили РК.
Что же она пропустила во время отпуска, что теперь наблюдает, как РК унижается перед Гэвином?
Продолжение в основном канале
Дополнительные материалы фото со стола офицера Тины Чень
