Про хомяков и русский язык
Все, что вы всегда мечтали узнать о самых разнообразных хомяках: "Раз есть ручные сибирские хомяки, значит, есть и дикие сибирские хомяки.Дикие сибирские хомяки носят ушанки, балалайки и валенки, отбирают водку у мимопроезжающих, ловят и объезжают медведей... А под Рождество огромные обозы диких сибирских хомяков, запряженые объезженными медведями и груженые развесистой клюквой, тянутся на Большой Рынок. Там дикие сибирские хомяки продают ездовых медведей за большие деньги, а развесистую клюкву меняют на годовой запас водки и соленых огурцов. А потом возвращаются домой чугункой. Берут большую чугунку, и по ней возвращаются." (+ комменты)
А также в процессе обсуждения хомячьей жизни с
lemura по скайпу имел место такой диалог:
lemura: привозят ее как раз на ездовых медведях. А возвращаются по железке. (железную дорогу же так называли?)
koalena: ага
lemura: я уточнила - железная дорога была не железка, а чугунка
koalena: а чугунка - это не печка? хотя нет. печка - буржуйка!
lemura: неа. Я у Шмелева посмотрела :) у которого я и сперла идею обозов.
lemura: блин. это надо отдельно запостить. русский езыг в изгнании )
lemura: "Рабиновка - это жена Рабиновича"(с)