До свиданья, фрэнд мой, до свиданья...