December 12, 2024

Послание к народу 12.12.2024 (ru)

Уважаемые граждане,
Я здесь сегодня, чтобы объяснить свою позицию по поводу военного положения. Потому что оппозиция бряцает оружием и заявляет, что объявление мною военного положения равносильно государственной измене. Так ли это? Вот что я спрошу: чьи силы парализуют государственный аппарат и подрывают нашу конституцию? На протяжении последних двух лет крупнейшая партия в стране без остановки агитирует за импичмент избранного народом президента. Для чего? Чтоб свергнуть его. Они не признают результаты выборов. С момента выборов и начала моего срока было проведено 178 митингов за мой импичмент или отставку.

Чтобы парализовать правительство, они добились импичмента десяткам государственным чиновникам. Все чиновники отстраняются от работы на длительный срок: от предъявления обвинения, до вынесения приговора. Даже в тех случаях, когда они ни в чем не виноваты. Многие были вынуждены подать в отставку до импичмента. Чрезмерное использование импичментов парализовало работу правительства. Дошло до абсурда: они вынесли импичмент министру по коммуникациям, председателю инспекции, прокурорам, которые расследовали их неправомерные действия, запугали судей. Я утверждаю: пуленепробиваемый импичмент, призван скрыть их собственные преступления, разрушает дисциплину, закон и порядок.

Кроме того, они пошли в наступление, 27 раз предлагая антиконституционные законопроекты об особом преследовании. Их конечная цель: принятие надежного законодательства, которое позволит преступникам избегать наказания.

Парламент, в котором доминирует оппозиция перестал быть опорой демократии, и превратился в монстра, разрушающего конституционный порядок либеральной демократии. Если эта ситуация не паралич государства и национальный кризис, то что это?

И дело не только в этом.

Оппозиционная партия угрожает национальной безопасности. Пример: в июне прошлого года трое китайцев были пойманы за съемкой с дрона американского авианосца в Пусане. На их смартфонах и ноутбуках мы обнаружили фотографии военных объектов, сделанных не менее, чем два года назад. Другой пример: месяц назад, вновь китаец 40 лет был пойман на съемке здания Национальной разведывательной службы с помощью дрона. Мы зафиксировали, что он отправился заниматься этим буквально сразу, как прилетел в нашу страну. Но что интересно: согласно нашему же законодательству мы не можем привлечь иностранца за шпионаж. Мы попытались внести поправку в уголовный кодекс, но оппозиция все заблокировала. Недостаточно им было, что прошлая их администрация лишила Национальную разведывательную службу права расследовать коммунизм, так они теперь хотят отменить Закон о национальной безопасности.

Разве не должны мы ловить шпионов?

Северная Корея. Незаконные провокации: ядерное вооружение, ракетные угрозы, помехи GPS и мусорные шары, инцидент со шпионажем Корейской конфедерации профсоюзов и т.д. Но оппозиция не только лишь сочувствует им, но буквально встают на их сторону, подрывая наше правительство, которое пытается дать ответ. Они пытаются доказать ООН, что санкции против Северной Кореи из-за ядерных разработок должны быть немедленно отменены.

Я уже не понимаю чьей страны наш парламент.

Бюджет. Бюджет на специальную деятельность полиции и прокуратуры они отменили в ноль. Это был очень важный бюджет на расследование таких случаев: финансовые мошенничества, преступления против социально уязвимых слоев населения, антикоммунистические расследования. Они урезали бюджет на борьбу с наркотиками и дипфейками. Это уже не просто препятствие следствию против самих себя. Не пытаются ли они превратить Республику Корея в рай шпионов, притон наркоманов и страну гангстеров?

Разве они — не антинациональные силы, стремящиеся развалить страну? Зато собственный бюджет парламента они себе увеличили.

Экономика тоже в кризисе. Оппозиционная партия пытается погасить двигатель нашего роста. Давайте просто посмотрим, на что еще они сократили бюджет.

Бюджет на поддержку атомных электростанций сокращен. Бюджет на экспорт в Чехию электростанций урезан на 90%. Бюджет на разработку атомных электростанций нового поколения убран практически полностью. Бюджеты на фундаментальные научные исследования: квантовые технологии, полупроводники и биотехнологии — сокращены. Почти полностью урезан бюджет на бурение газового месторождения в Восточном море. Проекты по трудоустройству молодежи, формированию бюджета для уязвимых групп детей, пособия по уходу за детьми — все под снос. Сокращены фонды инновационного роста, бюджеты на поддержку среднего и малого бизнеса. Они урезали фонд реагирования на стихийные бедствия, сократили бюджет на разработку вакцин и подготовку к новым пандемиям.

Итог: правительство парализовано, социальный порядок нарушен. Все это из-за диктатуры и насилия со стороны парламента в лице оппозиционной партии.

Уважаемые граждане,
Я уверен, многие из вас это понимают. Однако, есть много сложных вещей, о которых я не мог сказать вам ранее, пока не принял решение ввести военное положение. Во второй половине года Северная Корея совершила хакерские атаки
на конституционные институты и правительственные учреждения, включая Национальную избирательную комиссию. Национальная разведывательная служба обнаружила это и попыталась проверить утечку информации, а так же безопасность компьютерных систем. И все ведомства на проверку согласились. Все, кроме Национальной избирательной комиссии.

Лишь гораздо позже, когда возникло дело о мошенничестве при приему на работу в избирательной комиссии они позволили провести проверку. Но выдали нам не все. Но даже из того, что нам удалось увидеть — ситуация катастрофическая. Наш сотрудник попытался взломать их систему и брандмауэр почти отсутствовал, мы могли манипулировать данными. Чтоб вы понимали, пароль стоял что-то вроде «12345». Компания, что отвечала за безопасность, оказалась маленькой и без опыта. Как президент, я был шокирован отчетом. Объясните мне, как люди могут доверять таким выборам, если компьютерная система управляющая всем этим так неисправна? Национальная избирательная комиссия наблюдала за проверкой, но смогли выдавить из себя лишь оправдания.

Объясню, Национальная избирательная комиссия является конституционным институтом, это значит, что в ее состав входят судебные чиновники, их обыск и арест почти невозможен. Мы не можем раскрыть правду, без их сотрудничества. К примеру, на всеобщих выборах в апреле, требовались улучшения. Но мы не знаем были ли они проведены должным образом. Именно поэтому я приказал министру национальной обороны проверить их компьютерную систему.

Далее. Недавно, когда Демократы сказали, что они объявят импичмент прокуратуре центрального сеульского округа я решил для себя, что не буду это больше терпеть. Эти прокуроры заняты тем, что расследуют коррупцию. Я думал о том, что нужно что-то с этим делать. Еще немного, они возьмутся за судебную систему. Тогда ко мне в голову и пришла идея ввести военное положение.

Заметьте, когда оппозиция продолжала злоупотреблять своими полномочиями, я поступил в рамках своих президентских полномочий. Принимая во внимание то, что правительство испытывает двухлетний коллапс, введение военного положения было оправдано. Моей целью было проинформировать общественность и предупредить оппозицию, чтоб они прекратили это все делать. Тем самым, мы попытались предотвратить крах либерально-демократического конституционного строя и нормализовать функционирование государства.

После отмены военного положения, Демократы ясно сказали, что приостановят рассмотрение предложений об импичменте Счетно-инспекционной комиссии и прокуратуре Центрального округа Сеула. Я поверил, что мое послание дошло. Но спустя лишь два дня, они все равно это сделали.

Теперь о самом военном положении. С самого начала я сказал министру обороны, что в отличие от военных положений прошлого, я введу его сейчас лишь как средство информирования общественности о происходящем. Поэтому, мы развернули лишь небольшой объем войск для обеспечения порядка и вывели их сразу, как депутаты проголосовали за отмену военного положения. Факт: как только депутаты проголосовали, я дал приказ министру национальной обороны явиться ко мне и отдать приказ о выводе войск.

Эта чрезвычайная мера, принятая мною, как президентом, не была направлена на разрушение конституционного порядка. Наоборот, я восстановил порядок, проинформировав таким образом граждан о кризисе развала страны. Войска отправленные к парламенту были лишь символическим жестом, который был нужен, чтоб передать мое послание оппозиции. Мне кажется очевидным, что войска были там, чтоб поддерживать порядок, что видели граждане, смотрящие трансляцию военного положения, а не для того, чтобы парализовать работу парламента. Имея всего 300 солдат, невозможно удерживать силой Парламент в течение долгого времени. Для настоящего военного положения из прошлого, военных должно было быть десятки тысяч, нужна тщательная подготовка. Я же просто попросил министра обороны перебросить немного войск уже после того, как проинформировал общественность о введении военного положения. Мое заявление было в 10:30, а войска начали свой путь лишь в с 11:30 до 12:00 с чем-то. Чуть позже 1:00 войска уже уходили обратно. Сколько там по итогу войска были? Час или два.

Если бы я хотел парализовать Парламент, то ввел бы военное положение в выходные, а не будни. Я бы отключил электричество и воду в здании, ввел бы цензуру вещания. Но ничего этого не было. Работа в парламенте проходила мирно, вся нация следила за этим по телевизору. Я лишь принял экстренные меры, чтобы проинформировать граждан о происходящем, для защиты либерально-демократического конституционного строя.

Мы приняли все необходимые меры, для обеспечения безопасности. Участвовали только элитные войска унтер-офицеров и выше. Никаких рядовых солдат. Готовясь ко всему этому, я обсуждал план лишь с министром обороны, а перед самым началом уведомил Офис президента и некоторых членов правительства. Было много мнений, но я всех убедил, что как президент считаю, что эти меры неизбежны. Так как все чиновники следовали моим приказам, то они точно ни в чем не виноваты.

И чтоб всем все было предельно ясно — я не препятствовал входу депутатов в Парламент. Члены парламента и огромное число посторонних людей спокойно вошло в здание парламента и обсуждало там отмену военного положения. Но теперь они дают многочисленные ложные показания, которые подстрекают к свержению вашего президента и обвинению меня в государственной измене.

Разве может существовать такое понятие, как двухчасовая гражданская война? Развертывание небольшого числа войск для поддержания порядка это что — бунт? Почему оппозиция так спешит объявить мне импичмент, по ложным показаниям? Правда лишь одна! По мере того, как арест лидера оппозиции становится неизбежным, они пытаются избежать этого, проведя досрочные президентские выборы. Для этого им нужен мой импичмент. Они пытаются скрыть свои преступления, взяв под контроль государство. Разве это не нарушение конституции?

Независимо от того, объявят ли мне импичмент, или будут судить, я пройду через это с гордостью. Я уже говорил, что не буду уклоняться, от юридической и политической ответственности. С момента вступления в должность президента, я не секунды не заботился о собственной популярности, или о своем президентском сроке. Если бы я боялся за свое положение, то не стал бы ни с кем бороться, и уж тем более вводить военное положение. Я не мог игнорировать страну и народ сосредоточившись лишь на том, как бы досидеть свои 5 лет. Я не мог предать народ, который избрал меня. Это моя попытка защитить либеральную демократию от парламентской диктатуры.

Как может мое конституционное право президента и попытка сохранить порядок вдруг стать гражданской войной? Мое право вводить военное положение имеет тот же статус, что право миловать или вести дипломатические игры.

Уважаемые граждане,
сегодня оппозиция пытается отстранить меня от должности президента, говоря, что я преступник. Вы представляете, что произойдет, если силы, нарушающие все законы, возьмут нашу страну под свой контроль? Их законы начнут беспрепятственно проходить и случится коллапс, страна рухнет. Атомные электростанции и полупроводниковая промышленность встанет, а китайские солнечные панели уничтожат леса по всей стране. Альянс Корея - США и сотрудничество США - Корея - Япония, являющиеся основой нашей безопасности снова рухнут. Северная Корея не остановится развивать свое вооружение , создавая постоянную угрозу для наших жителей. Какой станет Южная Корея? Страной шпионов, наркотиков и молодых гангстеров?

Мы должны любой ценой помешать преступной группировке, которая привела к параличу государства, и взять под свой контроль наше государство. Я буду бороться до конца!

Уважаемые граждане!
Про военное положение:
- Это политическое решение президента. Контролировать его можно только одним способом: если парламент проголосует за отмену. Это знают все и подтверждают ученые.
- Я немедленно принял просьбу Парламента об отмене военного положения.
- Рассмотрение введенных мною мер, как акта восстания, подвергает нашу правовую систему огромную риску. Что так же подтверждают многие ученые и юристы.

Я хотел бы спросить:
Где и что, черт возьми, сделали люди, размахивающие кулаками, чтоб довести страну до такого состояния? Вы хотите мне сказать, что никогда не думали о том, что ситуация в Корее нестабильна и страна находится в опасности?

Я обращаюсь к чиновникам:
Я прошу вас непоколебимо заботиться о безопасности и достатке людей в этой сложной ситуации.

Уважаемые граждане!
Последние два с половиной года я был сосредоточен на людях и боролся с несправедливостью и насилием, замаскированным под демократию. Все для того, чтоб защитить настоящую либеральную демократию. Я искренне призываю каждого объединиться, чтоб защитить родину и либеральную демократию, на которых ранее ушло столько крови и пота. Я буду сражаться вместе с народом до последнего. Хотя с прошлого времени прошло не так уж много времени, я вновь хочу извиниться перед людьми, кто был удивлен и обеспокоен военным положением. Пожалуйста, поверьте в мою искреннюю верность народу.

Спасибо.


Если вы получили ссылку на статью из какого-то неизвестного мне источника, то не забудьте подписаться на мой Telegram-канал: https://t.me/Korea_Light. Я пишу много чего интересного о Южной Корее, политике и вообще. Ваш, Кенни.