July 31, 2009
印 теперь у меня есть!
Вот я стала счастливым обладателем личной печати, или как её называют "инкан" 印鑑.
Иероглифом 印, кстати, во всех документах обозначается место, где надо расписаться. До этого мы додумались, еще не зная его значения. :)
Вот так наша фамилия иероглифами записывается. Красиво, однако :)
Хотя, насколько я знаю, у японцев считается очень "кавайно", если фамилия из одного иероглифа состоит, а у нас аж 4! :)