November 3, 2009
Скоро экзамен
Вразвалочку занимаюсь подготовкой к экзамену. "Нихонго норёку сикен" Тест на знание японского языка. Решила попробовать сдаться на 3 уровень (второй с конца :))
Что я хочу сказать? Очень туго у меня почему-то именно с заданиями на слушание. Короче говоря разговорную речь я воспринимаю тяжело. Слушаю задания по несколько раз, читаю текст, потом уже смысл фраз до меня доходит. Так и в повседневной речи, переспрашиваю постоянно и с понимаю с усилием.
Зато вот с удовольствием для себя отметила, что за полтора года освоила 3-х годовую школьную программу по иероглифам. Приятно.
С грамматикой тоже все отлично, по крайней мере при чтении проблем не возникает.
Работаем дальше.