О коллективизме

В конце марта во всех учебных заведениях проходят выпускные. Наш садик тоже провожал ребятишек старшей группы "ринго-сан". По этому поводу был устроен "утреник" (как у нас это называется), а здесь это действо назвали "сейкацу-хаппё-кай" 生活発表会. Ребятишки из разных групп, под чутким руководством сенсеек, разумеется, демонстрировали свои таланты. А мне больше всего бросилось в глаза, что не было ни одного одиночного выступления. Если песенки поют - то хором. Если играют на музыкальных инструментах - то опять же, оркестром. Не принято, как у нас, чтоб дети читали стихи по одиночке, по очереди. То есть стихи вообще не читают. Но самое забавное началось, когда "наша" группа "ремон-гуми" стала показывать постановку сказки про "Гензеля и Гретель". На сцену вышли, держась за ручки 2 "Гензеля" и 2 "Гретель", они даже слова своих ролей произносили хором. А "Ведьм", так тех было вообще трое! И не обидно никому, и если слова забыл, не страшно.