О Джанмаштами из Хари-бхакти-виласы

Хари-бхакти-виласа, 15 виласа (некоторые стихи)

266
Соблюдение Джанмаштами принимается как духовная деятельность по трём причинам: Верховный Господь становится доволен, это наставление писаний и человек совершает грех, не соблюдая этот обет.

267
(Соблюдение Джанмаштами вечно) (Удовлетворяет Верховного Господа) (Сканда Пурана)
Для удовольствия Господа Вишну даже великие цари, подобные Прахлада Махараджу с верой соблюдали обет Джанмаштами, который очень дорог Господу Кришне.

268
(также говорится)
Обязанность каждого праздновать Джанмаштами ежегодно, на 8-й день тёмных двух недель месяца Шравана, когда он соединяется с накшатрой Рохини, чтобы доставить удовольствие Верховному Господу, держащему чакру в Своей руке.

269
(Недостатки при несоблюдении этого обета) (Первый недостаток - кушать в этот день) (В беседе между Брахмой и Нарадой из Вишну-рахасйа Пураны)
Вкушение в Джанмаштами приравнивается к поеданию пищи, приготовленной шудрой или кушанью из руки мёртвого человека.

270
О возвышенный мудрец, принятие пищи на Джанмаштами приравнивается к вкушению мяса грифа, осла, вороны, ястреба или человека.

271
О лучший среди мудрецов, нет сомнений, что когда человек ест на Джанмаштами, он ест все виды грехов трёх миров.

272
(далее говорится)
Если человек ест на Джанмаштами даже маленький кусочек пищи, его тело после смерти будут постоянно терзать Ямадуты.

273
О царь, глупец, который ест на Кришна Джайанти, не освободится от адской жизни, даже если он соблюдает обет Двадаши.

274
Те, кто ест на Кришна Джайанти, возьмут с собой в ад 100 прошлых и будущих поколений.

275
(Недостаток несоблюдения поста и предложения особого поклонения Господу Кришне) (в той же книге говорится)
О учёный человек, те, кто назло не соблюдает обет Кришна Джанмаштами, зная о его возвышенном положении, станут змеями в джунглях.

276
О знаменитый мудрец, грех убийства брахмана, питьё вина, убийство коровы или женщины, захватывает человека, не соблюдающего обета Джанмаштами. Такой человек не получит никакого счастья, как в этой жизни, так и в следующей.

277
О мудрый, женщина, которая не соблюдает этот обет Джанмаштами ежегодно, станет змеёй женского рода в густом лесу.

278
Тот, кто не соблюдает обет Джанмаштами, выпадающий на 8-й день двух недель убывающей луны месяца Шравана, родится как злобный демон.

279
Злобные, жестокие Ямадуты, несущие могущественное оружие в своих руках, гневаются на тех, кто не соблюдает обет Джанмаштами, выпадающий в течение двух недель месяца Шравана.

280
Тот, кто не соблюдает день явления Кришны, будет страдать в аду под присмотром Ямараджа.

281
(также говорится)
Тот, кто отказывается от обета Джанмаштами и соблюдает какие-то другие обеты с постом, не получит никакого благочестия в этой жизни или в следующей.

282
(далее говорится)
Обязанность всех преданных праздновать Джанмаштами даже с небольшим бюджетом для удовольствия сына Деваки. Человек должен не забывать праздновать день явления Господа Кришны, иначе он будет жить в аду в течение одной кальпы.

283
(Слава враты Джанмаштами) (В беседе между Кришной и царём Юдхиштхирой касательно Джанмаштами, из Бхавишоттара Пураны)
О потомок династии Куру, нет сомнений, что, постясь на Джанмаштами, даже единожды, человек освобождается от всех реакций греховной деятельности, совершённой в течение предыдущих семи жизней.

284
Соблюдая обет Джанмаштами, человек получает хороших детей, здоровье, и безграничную удачу. Человек также становится религиозным и после смерти поднимается на Вайкунтху.

285
О Юдхиштхира, пребывая на Вайкунтхе, такой человек будет свободно путешествовать на своём самолёте и насладится трансцендентным счастьем в течение миллионов лет. Затем, когда его благочестие исчерпается, он вернётся в этот материальный мир.

286-288
О Партха, вернувшись в этот мир, он насладится всеми видами процветания, освободится от всех страданий, станет следовать всем религиозным принципам,

насладится царством, будет обладать бесчисленными коровами и насладится долгой жизнью. Затем он достигнет высшей обители Господа и никогда не вернётся снова в этот мир рождения и смерти. Множество прекрасных и привлекательных душ примут рождение в его семье.

289-290
О лучший из Пандавов, та страна, где люди всегда прославляют благоприятный день Моего явления, записывая это или даже рисуя его в форме картины, затем украшая его в форме различных орнаментов, никогда не встретится ни с каким страхом от врагов, получит достаточное количество осадков и никогда не испытает засухи.

291-292
В том доме, где празднуется день Моего явления, как было ранее описано Моей мамой, Деваки, будут все виды процветания, не будет страха от стихийных бедствий, не будет адского состояния и страха перед животными, змеями, мангустами, болезнями из-за греховной деятельности, негодяями или ворами.

293-294
(также говорится)
О сын Панду, в том доме, где есть книги, описывающие Мое явление, и где происходит обсуждение Моего явления из утробы Деваки, никакой рождённый сын не умрёт и не будет страха от провалов, болезней или вдовства, так же как и неудачи, гордости и ссор.

295
О Партха, нет сомнений, что тот, в чьём доме традиционно проходит фестиваль Джанмаштами, отправится в обитель Господа Вишну.

296
Фестиваль Джанмаштами, дарующий наслаждение уму и глазам тех, кто соблюдает его, немедленно забирает все греховные реакции и приносит большое наслаждение пастуху, Нанде Махарадже. Тот, кто поклоняется Васудеве и Деваки на Джанмаштами, будет благословлён хорошими детьми и в конце своей жизни он достигнет обители Господа Вишну.

297-298
(Вишну-дхарма)
О лучший из дваждырождённых, когда Рохини накшатра присутствует на 8-й день тёмной половины месяца Бхадра, то празднуется Джайанти и устраняются все грехи. Когда человек с верой поклоняется Господу Говинде в этот благоприятный день, все реакции грехов, которые он совершил в детстве, юности и старости, также как и все грехи, совершённые за последние семь рождений, полностью устраняются.

299-300
Нет сомнений, что благочестивая деятельность, такая как совершение огненного жертвоприношения и раздача милостыни, совершённые в этот день, принесут благо в 100 раз большее, чем в другие дни. В результате, все желания человека полностью удовлетворятся. Пост в благоприятный день Джайанти уничтожает все тяжёлые греховные реакции.

301
(Вишну-рахасйа)
Все реакции грехов, совершённых в течение предыдущих 100 жизней тем, кто поклоняется Господу Хари, постясь на благоприятный день Джайанти, полностью уничтожаются

302
Принимая поклонение в этот день, Господь Кришна уничтожает все реакции греховной деятельности, совершённой в детстве, юности и старости.

303
Если благоприятный момент Джайанти выпадает в день явления Кришны, то какая бы ни совершалась благочестивая деятельность, такая как раздача пожертвований, совершение жертвоприношения, изучение Вед, повторение мантр или совершение аскез, - она принесёт ему благо в 100 раз большее.

304
Шри Кришна Джайанти очень благоприятен и чист, дарует человеку богатство и процветание, устраняет все грехи. Те, кто с верой соблюдает этот обет, постясь и совершая другие предписанные обязанности, достигнут чистого преданного служения Господу Кришне.

305
(Сута Госвами сказал следующий стих касательно славы Джанмаштами, как записано в Пурва Кханде Брахма Пураны)
Благоприятный день, Кришна Джанмаштами, очень дорог Господу Вишну. Если люди Кали-юги примут прибежище у этого дня, то они очистятся.

306
Когда 8-й день тёмной половины месяца Шравана расширяется из-за присутствия накшатры Рохини, то он становится повсюду известен как Джайанти. Такой благоприятный день обладает могуществом уничтожить все виды греховных реакций.

307-308
Те, кто в этот век Кали поклоняется Кришне, Господину полубогов, бодрствуя всю ночь и постясь на благоприятный день Кришна Джанмаштами, считаются наиболее прославленными. Они никогда не будут бояться непреодолимого материального существования. В действительности, личность Кали не может проявить своё влияние там, где находится такая личность.

309
(В беседе между Шукадевой и Джанамаджаей из той же Пураны)
День, когда Господь Кришна явился из утробы как сын Васудевы, чтобы убить Камсу, очень благоприятен.

310
Если 8-й день двух недель убыващей луны месяца Шравана соединяется с накшатрой Рохини, он становится особенно благоприятным. Соблюдение фесиваля в этот день дарует освобождение.

311
Человек не должен удивляться, что день, когда Господь Кришна, вечная Верховная Личность Господа, совершающий всё новые и новые игры и явившийся в этом мире, дарует освобождение тем, кто празднует его.

312
(немного далее в той же Пуране говорится)
Соблюдение обета Кришна Джанмаштами в высшей степени благоприятно, является высшей формой аскезы и высшим религиозным принципом в преданном служении.

313
(В беседе между Брахмой и Нарадой из Сканда-Пураны)
Кришна Джанмаштами, знаменитый по всему миру, освобождает тех, кто соблюдает его, от всех греховных реакций. Он дарует благочестие, равное тому, которого достигают при совершении 10 млн. жертвоприношений коня и посещения 10 млн. святых мест.

314
Благо, достижимое раздачей 10 000 коричневых коров каждый день, достижимо постом на Кришна Джайанти.

315
Постясь на Кришна Джайанти, человек достигает того же результата, что и пожертвовав 1000 золотых монет на Курукшетре.

316
О учёный брахман, какого бы блага ни достиг человек, раздавая миллионы драгоценных камней, оно достижимо постом на Кришна Джайанти.

317-318
Благо от поста на Кришна Джайанти приравнивается к благу, достижимому копанием тысяч колодцев и прудов, строительством храмов, раздачей 10 млн. дочерей в дар, служением своим родственникам и старшим, пожертвованием своей жизнью ради духовного учителя, брахмана или своего супруга; путешествием по святым местам, соблюдением обетов и (, в частности,) обета правдивости.

319
Благо, достижимое проживанием без определённого места жительства, совершением суровых аскез, совершением 1000 жертвоприношений Раджасуя или совершением жертвоприношений агнихотри в течение 100 лет, достижимо просто постом, даже единожды, на Кришна Джайанти.

320
В результате поста на Кришна Джайанти множество людей в прошлом достигли сайуджйа или сарупйа мукти, после того, как стали царями или императорами, или прославленными личностями.

321
О лучший из мудрецов, Кришна Джанмаштами, выпадающий на месяц Шравана, удовлетворяет все желания человека, включая те, которые относятся к религиозности, экономическому процветанию, чувственному удовлетворению и освобождению.

322
О возвышенный брахман, те, кто соблюдает обет Джанмаштами или вдохновляют на это других, несомненно, лучшие среди людей. В действительности, Лакшми постоянно живёт в их домах.

323
О великий мудрец, в соответствии с Ведами и Пуранами, нет обета, равного или более великого, чем обет Кришна Джанмаштами.

324
О лучший из дваждырождённых, увидев человека, следующего обету Джанмаштами в соответствии с правилами и предписаниями, лицо Ямараджа становится бледным, когда он стирает его накопившуюся греховную деятельность.

325
(также говорится)
Поклоняясь Господу Хари вместе с Деваки на Джанмаштами, человек переносится с пути в обитель Ямараджи на путь, ведущий в обитель Господа Вишну.

326
О мудрец, соблюдая обет Джанмаштами, человек благословлён тем, что будет способен помнить Господа Кришну в момент смерти, успешно завершив миссию своей жизни. Поэтому, чтобы достичь освобождения из материального существования, ты должен соблюдать обет Джанмаштами по моему приказу.

327
(В конце описания славы Джанмаштами из Брахманда Пураны, Сута Госвами сказал такой стих)
Тот, кто слушает даже один раз о славе Кришна Джанмаштами, который является очень сокровенным предметом, обсуждаемым в писаниях, освобождается от всех греховных реакций и в конце своей жизни переносится в обитель Господа Мурари.

377
В соответствии со своими возможностями, каждый - брахмана, кшатрия, вайшйа и шудра - должен соблюдать полный пост в этот день.

378
Тот, кто ест на Кришна Джанмаштами, считается низшим среди людей, поскольку будет обитать в темнейших районах ада до полного разрушения.

379
Те учёные преданные, которые соблюдали пост на Аштами, соединённый с накшатрой Рохини в полночь, обретают благо от совершения десяти миллионов жертвоприношений.

380
Если Аштами соединяется с накшатрой Рохини в Понедельник или в среду, то он называется Джайанти. Только некоторые удачливые души получают возможность отпраздновать этот день.

381
О брахмана, полностью постясь на Джайанти, человек освобождается от всех греховных реакций, совершённых в течение предыдущих 10 млн. жизней и в конце переносится на Вайкунтху.