Часть 1 - «Знаки»
Папа Мафую: Значит, несмотря на то, что физически ты была здорова, ты не могла различать вкусы?
Мафую: Мне сказали, что это, вероятнее всего, было психологическое воплощение стресса, который я испытывала...
Папа Мафую: Тогда нам надо не торопясь, постепенно снимать этот груз с твоих плеч...
Папа Мафую: Я попробую поискать хорошую клинику или диспансер...
Комментарий переводчика: КАК ЖЕ Я ЛЮБЛЮ ЕГО
Папа Мафую: О, этот запах. Это же...?
Канаде: Лавандовый чай, который Вы принесли в прошлый раз. Он очень приятно пахнет.
Папа Мафую: Этот чай должен хорошо расслаблять, так что, надеюсь, у Вас будет возможность пить его во время перерывов или чего-то такого.
Папа Мафую: Кстати, я кое-что вспомнил... Мафую, мне надо тебе кое-что дать.
Папа Мафую: Да, его недавно вернули из ремонтной мастерской. Ты ведь раньше им пользовалась, да?
Папа Мафую: Спасибо, что снова разрешили прийти сегодня.
Папа Мафую: Пожалуйста, продолжайте заботиться о ней вместо меня, госпожа Йоисаки.
Папа Мафую: И не стесняйся говорить мне, если что-то произойдёт, Мафую.
Мафую: До встречи на следующей неделе...
Папа Мафую: Да. Тогда и встретимся.
Папа Мафую: (Кажется, по сравнению с тем, что было, ей стало намного лучше.)
Папа Мафую: (Я рад, что мы смогли узнать причину её неспособности различать вкусы.)
Папа Мафую: (Но... Раз уж мы теперь знаем...)
Папа Мафую: (Я хочу исправить текущую ситуацию как можно скорее ради Мафую...)
Папа Мафую: (Как бы то ни было...)
Папа Мафую: (Я до сих пор знаю о ней очень мало...)
Папа Мафую: (До сих пор я понятия не имел, что она не может различать вкусы и так сильно ментально страдала.)
Папа Мафую: (И всё ещё не имею чёткого представления о том, почему она переживала такой сильный стресс...)
Папа Мафую: (Ради её здоровья, мне надо узнать о ней больше.)
Комментарий переводчика: Ура, женатики будут ссориться :р
Часть 2 >>