Том 1 - часть 5
Муюн поморщился от шума, раздававшегося внутри его головы.
Дыхание сбилось. Только спустя много прерывистых вдохов он наконец-то смог открыть глаза. Обе руки тянуло так, словно их вот-вот вырвут из суставов. По телу потекли капли пота, в мгновение ока выступившие на коже.
Благодаря холодному ветру Муюн смог прийти в себя и посмотрел вниз.
Но не смог вымолвить ни слова.
Из глаз девушки, которая всей своей массой повисла на его руках, ручьём текли слёзы. Муюн опять зажмурился, на этот раз скрываясь от глаз, полных самых разных эмоций.
Он кивнул в ответ на голос, что донёсся из-за спины, а не снизу. Тёплое тело прижалось к Муюну. Из-за того, что Муюн наполовину высунулся из окна, его ноги, лишившиеся опоры, молотили по воздуху. Если бы его не схватили, он, вероятнее всего, полетел бы вниз.
Полицейский почувствовал, как огромная тёплая рука схватила и притянула его назад.
Муюн опять с трудом открыл глаза и посмотрел вниз. Чем больше он напрягался, тем сильнее выступал пот. Полицейский крепко держал пойманные им тёплые худые руки девушки и изо всех сил старался не встречаться с её глазами.
Форма Муюна пришла в полный беспорядок: воротник цеплялся за оконную раму, пуговицы оцарапались, но в отличие от тяжести в руках, на теплое тело, накрывавшее его, Муюн полагался.
Внизу у здания расстилали подготовленный надувной матрас. Очень повезёт, если матрас успеет раскрыться вовремя, но в зависимости от модели на раскрытие могло уйти до нескольких минут.
— Ещё немного. Продержитесь ещё немного. Всё уже готово.
Муюн кивнул в ответ на подбадривающий его голос и начал медленно считать про себя.
В тот миг, когда, казалось, тело Муюна задрожало в такт рыданиям висевшей в воздухе девушки, тяжесть в одночасье выскользнула из рук полицейского и полетела вниз. Муюна же потянуло назад.
Рывок был настолько сильным, что полицейский почти упал на спину, но благодаря державшему его пожарному, он приземлился не на ягодицы, а благополучно перекатился.
— Как прошло? – раздался громкий окрик.
— Всё в порядке! – отозвался кто-то снизу в ответ на вопрос пожарного, что несколько секунд назад стоял у оконной рамы, когда на ней распластался Муюн.
Услышав ответ, Муюн расслабился и обмяк.
Он с трудом повернулся и поднял взгляд на пожарного, который страховал его всё это время. И наткнулся на неприветливое лицо молодого парня из квартиры напротив.
Подумал Муюн и изо всех сил сжал дрожащие пальцы. Поднявшись, он двинулся к человеку, которому ещё мгновение назад был чрезмерно благодарен, и небрежно кивнул.
— Патрульный Со! Молодец! Хорошая работа!
Сержант Пак, проверив ситуацию на улице, подошёл к Муюну и хлопнул его по спине.
За окном послышались горестные завывания.
Муюн глубоко вздохнул. Хоть жизнь человека и была спасена, внутри странно саднило.
— Честное слово, сейчас помру.
Муюн, чьё сознание, казалось, вот-вот покинет его, ударил себя по щекам. Он шёл домой после ночной смены, к которой, видимо, всё никак не мог привыкнуть.
По пути он разминал мышцы шеи и рук, которые перенапряглись прошлой ночью.
Муюн покинул полицейский участок, перешёл дорогу, минул дорожку у пожарного депо и вошёл в ЖК Чхонвон. Казалось, зайди он в минимаркет по дороге или в супермаркет в ЖК – точно вырубится.
Он правда, правда устал, но отчего-то было жаль попусту терять время. Ведь сегодня был один из тех выходных, когда он мог не беспокоиться, что его куда-то вызовут, да и небо было таким ясным.
— Куплю кофе и сделаю один круг.
Это ведь лучше, чем страдать до завтра с частично поломанным временем в сутках, не так ли?
Муюн рукой зачесал назад густые взлохмаченные волосы. Хоть с последней стрижки и прошло совсем немного времени, вероятно, из-за густоты волос, под рукой всё равно чувствовались пряди.
— Надо бы сходить в парикмахерскую.
Думая о делах на выходной, он перешёл улицу и зашагал вперёд, но не к переулку, что вёл к дому. 3 квартал Сохын хоть и был небольшим районом, но если идти пешком, то дорога всё равно занимала немало времени.
Сегодня он подумывал дойти до одного из отдалённых уголков района.
Не успел Муюн сделать и пары шагов, как на глаза попалось пожарное депо.
Пройдя мимо пустого гаража, он бросил взгляд на офис. Скорее всего, все на выезде, поэтому никого нет.
Он слегка прищурился, покачал головой и опять посмотрел вперёд.
У него не было определённой цели, так что он просто продолжил идти по инерции вдоль главной дороги, пока она не закончилась.
Дойдя до парка с небольшим спортивным комплексом – на северо-западе, в конце 3 квартала Сохын – Муюн глубоко вдохнул и выдохнул. Наверное, из-за находившейся рядом горы здесь, в отличие от главной дороги, пыли чувствовалось меньше, а воздух казался чище.
Он шёл достаточно быстро, чтобы слегка вспотеть – затёкшие за ночь мышцы разогрелись и на удивление уставшему телу стало лучше. Посмотрев на указатель "Малый спортивный парк Коёмголь" , Муюн вошёл на территорию парка.
Сразу за просторной общественной парковкой, зажатой между ЖК из высотных домов, виднелись площадки для минифутбола и чокку[1]. Наклонив голову и вглядевшись в глубь парка, он увидел ещё и небольшую яркую горку, на которой наверняка любят кататься дети.
— Судя по всему, футбольного поля здесь нет.
Хоть и было раннее утро, отсутствие людей только подтверждало этот вывод. Если бы здесь было футбольное поле, то даже в такое время было бы многолюдно из-за членов утреннего футбольного клуба. Впрочем, тишина Муюну была больше по душе.
— Интересно, за сколько минут я смогу добежать досюда?
Подумывая о том, что если здесь найдётся место для бега, он будет приходить сюда бегать, Муюн, неспешно осматриваясь вокруг, лёгким шагом вошёл на территорию площадки.
Он проверил время, за которое дошёл до парка пешком.
Даже если он выйдет не из полицейского участка, а из дома, скорее всего, до парка он медленным шагом доберётся минут за десять. И тут перед его глазами предстала потрясающего вида беговая дорожка[2], которая словно приглашала размяться и как следует пробежаться.
После переезда он был занят разбором вещей, так что поиск спортзала поблизости оставался ещё одной заботой, но, кажется, теперь всё в порядке – пока что можно приходить сюда, лишь время от времени меняя маршрут.
Муюн надавил кроссовками на беговую дорожку. Амортизация была хорошая.
В районе, который пока всё ещё ощущался чужим, одно за другим обнаруживались хорошие места, и это не могло не радовать.
Муюн, осторожно разминая мышцы ног, шёл слегка пружиня по беговой дорожке. Вместо сухого пыльного запаха асфальта и бетонных джунглей ветер принёс аромат земли и травы.
Он размахивал руками на ходу, но внезапно повернул голову – откуда-то послышался громкий вопль. Судя по взвинченному "мррряу" и рёву с той стороны, откуда послышался звук, кажется, произошла стычка между местными котами.
Муюн бесшумно приблизился к месту драки – поодаль виднелись три кота со вздыбленной шерстью.
Муюн наклонил голову набок при виде знакомого кота с чёрными полосками.
Человеческий голос словно послужил катализатором – коты, переглянувшись и зашипев, набросились друг на друга. Впечатляющего вида котяра — с чёрной шерстью и передними белыми лапами, словно одетый в смокинг, — и кот с замысловатым чёрно-коричневым полосатым рисунком вдвоём яростно замолотили лапами.
Ему даже показалось, что он слышит глухие удары - "шлёп-шлёп" - под звуки которых кот окраса табби, носивший невероятно грозное имя, был избит.
Говорят, при вмешательстве в драку не стоит принимать чью-либо сторону только потому что с кем-то знаком, но в любом случае, увидев, как знакомый кот дерётся с двумя другими, Муюн кашлянул и намеренно прикрикнул.
— Господа, здесь так делать не следует! Почему вы себя так ведёте, хотя всё прекрасно понимаете.
Слова, которые он всю ночь напролёт кричал в баре, вылетели из его рта словно по нажатию на кнопку торгового автомата.
Коты, услышав человеческий голос, оскалились, зашипели и, громко топая лапами, мгновенно скрылись.
Муюн, посмотрев на уже абсолютно пустое место, почесал голову.
“Вот же дурачок, надо было убегать в другую сторону, что же теперь делать – жертва убежала вместе с нападавшим”.
Муюн вздохнул и нахмурился. Рассеянно посмотрев в направлении скрывшихся, он невольно усмехнулся пришедшей в его заторможенную голову мысли.
— Кстати говоря, надо было проверить этих ребят в списке пропавших животных. Даже словом не успел с ними перекинуться.
Он подумал, что если бы он мог разговаривать с уличными котами, то точно смог бы спросить у них, куда делись все пропавшие кошки и собаки.
Муюн пожал плечами и решил, что в следующий раз возьмёт с собой что-нибудь вкусненькое, чтобы приманить котов, рассмотреть их поближе и идентифицировать.
— Кстати, господа! В следующий раз деритесь один на один. За нападение двоих на одного наказывают строже!
“Поэтому, пожалуйста, нажравшись, не затевайте ссоры с находящимися рядом с вами” — пробормотал Муюн.
Ворчание вырвалось само собой, возможно, потому что спустя несколько дней после начала работы он говорил о соответствующих положениях в законе так часто, что эти слова уже словно прилипли к его губам.
Муюн, выпятив губы, быстро обернулся. От сильного удивления он даже не смог вскрикнуть и, схватившись за грудь, застыл.
Он точно слышал смешок, но молодой парень из квартиры напротив стоял с совершенно невозмутимым выражением лица, словно никогда и не издавал подобных звуков.
Встретившись взглядом с соседом Муюн уже не мог быстро отвернуться, так что изо всех сил попытался выдавить из себя улыбку.
У него и в мыслях не было поддерживать близкие отношения с этим человеком, но как бы то ни было, если бы не этот молодой парень из квартиры напротив, тогда, на рассвете, он рухнул бы вниз из окна — так что Муюн всё же решил поприветствовать соседа.
К тому же они часто сталкивались и в других местах помимо дома, поэтому продолжать притворяться незнакомцами было неловко.
Уже попрощавшись со словами "ну, тогда я пойду, до свидания", Муюн намеревался быстро сбежать, но остановился. Подумав, что он что-то не так расслышал, Муюн поднял брови и переспросил.
Тёплый и дружелюбный голос, который он слышал на рассвете, куда-то пропал — он вновь звучал низко и холодно.
В голове Муюна всплыл список дел на сегодня.
Придя домой надо прибраться, поесть, побездельничать на полу, переваливаясь с одного бока на другой, а когда начнёт клонить в сон – поспать, а коли проснётся на рассвете, то залипнуть в развлекательные шоу, которые идут по выходным — вот и все его планы.
Конечно, он занят. Посмотрев на пожарного из квартиры напротив, он кивнул, словно спрашивая: "Разве это не очевидно?".
— Тогда хотя бы банановое молоко выпейте и идите.
Хам из квартиры напротив потряс пакетом в руке.
Перед Муюном появился с улыбающейся мордой и усиленно виляющим хвостом пёс, лоснящаяся шерсть которого под яркими солнечными лучами казалась ещё чернее.
Звук лая, который в темноте чудился ужасно грозным, сейчас прозвучал как радостное приветствие.
Чокку (족구) — национальный корейский вид спорта, представляющий собой смесь футбола, волейбола и тенниса.
Насколько я понимаю речь вот про такую дорожку для бега: