Лонг-лист премии МАК «Вопрос года — 2006»

Всего в комиссию МАК по истории, статистике и награждениям поступило 299 вопросов. Эксперты оценивали каждый из них по 10-балльной шкале. Состав экспертной группы: Константин Алдохин, Владимир Белкин, Александр Друзь, Максим Поташев, Михаил Мун, Константин Кноп, Александр Рубин, Дмитрий Соловьев и Леонид Черненко.

По результатам их оценки в лонг-лист вошли 15 вопросов:

Вопрос 1. Воистину, лишние знания порой вредны для игры, а пробелы в них, наоборот, являются ключом к ответу. Прослушайте цитату из романа Жозе Сарамаго в переводе Александра Богдановского: «На этот раз простыня и одеяло были откинуты во всю ширину двуспального ложа, и лежала на нем не одна подушка, а против обыкновения — две. Нельзя было выразиться ясней — ...». Напишите три коротких слова, продолжающие эту цитату в романе.

Ответ: Я с ней.
Комментарий: Никаких знаний для взятия этого вопроса не требуется. В соответствии с лучшими традициями «школы» ответ находится в вопросе, для его получения нужны лишь два пробела.
Источники: Сарамаго Ж. Год смерти Рикардо Рейса, М., 2003, с.144.
Автор: Павел Ершов (Москва)

Вопрос 2. Прослушайте заключительную часть стихотворения Владимира Микушевича, посвященного Франческо Петрарке, и закончите ее двумя словами:
В пустыне, в пустоте, в толпе народа,
В изгнании, как в собственной отчизне,
И без обиняков и без отсрочек
Такая нестерпимая свобода,
Что для твоей многоголосой жизни
Достаточно...

Ответ: «... четырнадцати строчек».
Комментарий: Это стихотворение написано в форме классического итальянского сонета (вторая часть состоит из двух трехстиший с рифмовкой ABCABC), одним из основоположников которого считается Петрарка. Ну, а в сонете 14 строк.
Источник: Петрарка Ф. Триумфы. М., 2000. С. 246.
Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)

Вопрос 3. Эта трогательная традиция возникла в послевоенные времена и соблюдалась, даже потеряв свой изначальный замысел. После окончания военных парадов на Красной площади в день 7-го ноября участников действа развозили на грузовом автотранспорте, а москвичи, стоявшие вдоль улиц, буквально засыпАли их конфетами и другими сладостями. Но не всех, а лишь две категории участников. Назовите эти категории.

Ответ: Суворовцы и нахимовцы.
Комментарий: Изначально они состояли в большинстве своем из детей-сирот военного лихолетья, поэтому сердобольные москвичи и засыпали их сладостями.
Источник: «Рикки», 2004, N 8.
Автор: Владимир Крикунов (Харьков)

Вопрос 4. Гостиница с таким названием когда-то стояла на Тверской. Вывеска попалась на глаза прохожему, он пошел дальше, напевая про себя название гостиницы, а заодно представил себе, как над ним будут смеяться, если он напишет что-нибудь из жизни зарубежных дворян. И вдруг понял — это название нужно вложить в уста простого парня, своего земляка. Как называлась гостиница?

Ответ: «Гренада».
Источники: http://magazines.russ.ru/october/2004/5/svt5.html
Автор: Максим Сидоров

Вопрос 5. На похоронах Пушкина собиралась почти вся литературная Москва: братья Полевые, Иван Иванович Дмитриев, князь Петр Шаликов, Михаил Дмитриев, Языков, Погодин. Многие плакали. А один из присутствующих, принимавший участие в организации похорон, зарисовал похоронную процессию на рукописи написанной вскоре повести. Какой?

Ответ: «Гробовщик».
Комментарий: Хоронили они Василия Львовича Пушкина в 1830 году. В конце августа Пушкину пришлось торговаться с московскими гробовщиками из-за похорон дяди. «Гробовщик», как и другие «Повести Белкина», написан в сентябре 1830 года.
Источники:
1. http://parshin-poetry.narod.ru/pushkin.htm
2. http://www.abhoc.com/arc_vr/2005_03/310.html
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)

Вопрос 6. Прослушайте два текста.
Первый:
«Озеро светлое, озеро чистое,
Гладь, тишина и покой!
Солнце горячее, солнце лучистое
Над голубою волной!
О, если б сердце тревожное бурное
Так же могло быть светло,
Как это озеро в утро лазурное,
Только что солнце взошло!».
Второй:
«Ушол щасвирнус занит щасвирнус».
Согласно найденным автором вопроса источникам, оба текста подписаны одинаково. Воспроизведите подпись.

Ответ: К.Р.
Комментарий: Константин Романов и Кристофер Робин, соответственно.
Источники:
1. http://az.lib.ru/k/kr_k_k/text_0040.shtml
2. Милн А.А. Винни-Пух и все-все-все (в переводе Б.В. Заходера),
глава двенадцатая.
Автор: Евгений Дёмин (Нижний Новгород)

Вопрос 7. Валентин Гафт утверждал, что, хотя сам он проделал это со множеством людей, с ним самим это сделать невозможно. Однако журналисту Александру Бовину удалось это с Валентином Иосифовичем сделать, правда, только при помощи римского комедиографа. Что же сделать?

Ответ: Срифмовать.
Комментарий: Гафта с Плавтом.
Источник: А. Бовин. Пять лет среди евреев и мидовцев. — М.: Захаров, 2000. — С. 170.
Автор: Александра Индрицан (Одесса).

Вопрос 8. [Видеофрагмент. Эпизод из "Матрицы 2", где Нео ребром ладони останавливает меч.]
У японцев есть фразеологизм: «Кисть сильнее меча». Напишите хотя бы первые три слова его русского эквивалента.

Ответ: Что написано пером, [не вырубишь топором].
Комментарий: Имеется в виду кисть, которой пишут иероглифы.
Источник: Н.И. Васина, Так говорят японцы, М.: Астрель: АСТ, 2006, с.30.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)

Вопрос 9. Чтобы растолочь что-то в ступе, человек должен совершать руками движения небольшой амплитуды вверх-вниз. Схожие движения человек совершает, укачивая на руках ребенка. Это обстоятельство позволило лингвистам объяснить современное значение одного глагола. Какого?

Ответ: Пестовать.
Источник: Поповска-Таборска Х. О пясте-ступице и пестуне. // Этимология 1997-1999. — М.: Наука, 2000. — С. 145.
Автор: Максим Руссо (Москва).

Вопрос 10. Рассказывают, что Карл изрядно удивил свою жену, когда составил подробный список всей посуды, что была в хозяйстве: чашки к чашкам, тарелки к тарелкам. Назовите фамилию Карла.

Ответ: Линней.
Комментарий: Любил он всякие системы и классификации.
Источники: Лекция по общей библиографии, прочитанная профессором А.А. Беловицкой в Московском Государственном Университете Печати, 28.02.06.
Автор: Михаил Малкин (Люберцы)

Вопрос 11. Александр Леонидович Пастернак, брат Бориса Пастернака, был женат на сестре литературоведа Николая Николаевича Вильяма-Вильмонта. Говоря о последнем, Борис Леонидович однажды употребил словосочетание из двух одинаковых слов. Воспроизведите его.

Ответ: Шурин шурин.
Источник: Б. Пастернак. Полное собрание сочинений в одиннадцати томах. — М.: Слово/Slovo, 2004. — Т. 9. — С. 54.
Автор: Евгений Рубашкин (Санкт-Петербург)

Вопрос 12. В Голландии существовал особый способ обмена информацией между работником и клиентом. Так, например, положение в виде знака «+» (плюс) говорило об отдыхе работника, тот же «+», повернутый на 40 градусов по часовой стрелке, — о веселье работника, против часовой стрелки — о печали, а в виде косого креста или буквы X (икс) — о выходном. А с помощью чего передавались все перечисленные сигналы?

Ответ: Лопастей ветряной мельницы.
Автор: Михаил Нониашвили (Ковдор)

Вопрос 13. Герои фильма «Невыносимая легкость бытия» гибнут в автокатастрофе на скользкой из-за дождя дороге. Их гибель не показана в фильме; вместо этого в последних кадрах мы видим объект, словно маятник, отсчитывающий последние секунды жизни персонажей. Назовите этот объект.

Ответ: Дворник.
Зачёт: Стеклоочиститель.
Источник: Фильм «Невыносимая легкость бытия».
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)

Вопрос 14. В 1797 году Наполеон приказал уничтожить корабль, который не принимал никакого участия в войне против французов, а всего лишь перевозил «жениха». Назовите его «невесту».

Ответ: Море.
Зачет: Адриатическое море. Комментарий: Речь идет о венецианской галере «Буцентавр». Наполеон, очевидно, считал корабль, на котором проходил ежегодный обряд «обручения» дожа Венеции и моря, символом свободы завоеванной им Венеции.
Источник: Франсуа Декруазетт. Повседневная жизнь Венеции во времена Гольдони.
Автор: Сергей Зелтынь (Хайфа)

Вопрос 15. Сначала она, очевидно, была нимфой. Затем стала певицей. Когда же она попросила помощи, она получила совет сменить амплуа. Назовите того, кто поведал миру вторую часть этой поучительной истории.

Ответ: Крылов.
Зачет: Лафонтен, Эзоп не засчитывается, у них кузнечик.
Комментарий: Нимфа — название личинки стрекозы.
Источники:
1. Учебник зоологии, 7 класс.
2. И. А. Крылов, Стрекоза и муравей.
Автор: Алексей Пасечник мл. (Санкт-Петербург).

В шорт-лист вошли вопросы Владимира Крикунова о суворовцах и нахимовцах, Максима Сидорова о гостинице «Гренада» и Андрея Переварюхи о повести «Гробовщик».

Премию «Вопрос года» получил вопрос Андрея Переварюхи.