April 28, 2019

Известный и неизвестный Свен Нурдквист

Художник, иллюстратор, автор детских книг, архитектор. Год рождения 1946. Швед. Женат. Отец двух взрослых сыновей, один из которых тоже художник. После рождения детей переехал с семьёй в деревню, где прожил 17 лет. В настоящее время проживает в Стокгольме.

Уже в 15 лет юный Нурдквист окончательно определился с тем, кем хочет стать, когда вырастет, но попытки поступить после школы в художественные учебные заведения оказались неудачными, поэтому ему пришлось стать архитектором. Впрочем, здания и постройки - это ещё одна его большая страсть. Более того, по окончании высшей технической школы в небольшом старинном городке Лунде Свен Нурдквист читал лекции по архитектуре.

Начало творческому пути Свена Нурдквиста положил конкурс иллюстрации к детской книге от издательства OPAL в 1981 году.

Я люблю всё делать сам. Я сам занимался анимацией и сам строил дом, поэтому, участвуя в конкурсе иллюстраций, я сам написал и книжку.

– рассказывал он позже об этом опыте.

У него не было знакомых писателей, чью книгу он мог бы проиллюстрировать, но желание проявить себя было столь велико, что он решился на написание собственной книги. Это была сказка о мальчике, который путешествовал по буквам алфавита, изучая их с помощью предметов и явлений, названия которых на них начинаются ("Агатон Эман и алфавит").

В итоге работа Нурдквиста была признана лучшей, и уже на следующий год книга была выпущена. Позднее он написал продолжение, в котором мальчик изучает цифры - "Минус и большой мир".

Но настоящая всенародная любовь, признание и популярность пришли вместе с серией о чудаковатом старике Петсон и его котёнке Финдусе. Первая книга серии "Именинный пирог" увидела свет еще в 1984 году.

Самая свежая под названием "Финдус переезжает" вышла в 2010.

Всего основных книг на данный момент 10, плюс еще несколько картонных книжек-картинок для самых маленьких, книга поделок и книга рецептов. По словам автора, продолжение серии не планируется, но поклонники продолжают надеяться - жаль расставаться с любимыми героями.

Очень часто автора книжной серии, любимой многими детьми и взрослыми вот уже более 30 лет, спрашивают, отождествляет ли он себя со своим персонажем Петсоном, есть ли у них двоих что-то общее. Нурдквист отвечает, что нет, себя он со своим персонажем не отождествляет, они с ним совершенно не похожи. Да и кота у него нет, в отличие от Петсона, потому что у жены аллергия на кошек. Но нечто общее у них всё же прослеживается - любовь к конструированию необычных приспособлений.

В годы своей жизни в деревне Свен Нурдквист проводил много времени в собственной мастерской, где что-то постоянно изобретал и мастерил. Вместе со своим другом художником Лейфом Хёгстрёмом он превратил старую мельницу в настоящий сказочный домик для детей с огромным количеством всевозможных любопытных штучек, устройств и механизмов, которые можно запускать, и с разнообразными лазилками.

Нурдквист называет себя писателем поневоле - та часть создания книги, которая предполагает написание текста, его привлекает гораздо меньше, чем работа над иллюстрациями.

Вообще-то я не очень люблю писать и рассказывать. Картинки меня интересуют гораздо больше. Тем не менее я всегда хотел сочинять истории и иллюстрировать их.

Сюжет новой книги изначально появляется в виде картинок, а уже позднее к ним пишется текст.

Свен Нурдквист - в первую очередь, конечно, художник, и для него визуальный ряд первичен. В его иллюстрациях множество деталей, мелочей, оттенков эмоций, они насыщенные, богатые, динамичные и живые. Некоторые вещи довольно сложно выразить словами, но хорошая иллюстрация с этим справится без проблем. Персонажи Нурдквиста выразительны и колоритны, на их лицах отображается целая гамма чувств и эмоций.

В случае книг Нурдквиста картинка - это вовсе не дополнение к тексту, не некий элемент для наглядности. Это неотъемлемая часть книги, без которой текст потеряет выразительность, герои - немалую долю своего обаяния и индивидуальности, а книга - своего содержания.

Начав с авторской книги для участия в конкурсе, Нурдквист продолжал в этом же направлении. К иллюстрированию произведений, написанных кем-то другим, он шел долго и с большой осторожностью - его останавливала в этом необходимость подстраиваться под других авторов. Создание авторских книги давало определенную независимость. Но Свен Нурдквист сделал исключение для Томаса и Юи Висландеров и их историй о необыкновенной корове Маме Му и её приятеля ворона Кракса.

Мама Му на тот момент была уже широко известным в Швеции персонажем, а по радио транслировали спектакли по сказкам Висландеров. Перед Нурдквистом стояла непростая задача изобразить героиню так, чтобы не было расхождений с уже сложившимися аудиообразом, знакомым и успевшим полюбиться.

Этот опыт положил начало дальнейшей работы Нурдквиста в качестве иллюстратора.

Свен Нурдквист является сторонником популяризации науки среди детей и подростков, поэтому он уделяет много внимания иллюстрациям к детскому научпопу, в частности об истории Швеции.

Его книги сравнительно недавно стали переводиться на русский язык, соответственно, мы можем познакомиться лишь с небольшой частью удивительных, ярких, красочных, необыкновенно живых, светлых и добрых иллюстраций Нурдквиста. Для тех, кто заинтересовался его творчеством и желает познакомиться ближе, советую обратить внимание на его альбом "Жизнь в картинках" от издательства "Белая ворона", выпущенный в 2017 году.

Этот альбом на 334 страницах - творческая биография художника, подготовленная им самим. Работы, представленные здесь, иллюстрируют этапы его развития и роста, начиная от детских рисунков и заканчивая крупными известными проектами. Вниманию широкой публики представлены не только иллюстрации к книгам, но и живопись, наброски, открытки, плакаты, адвент-календари и многое другое. Настоящий подарок для поклонников!

Такой многогранности Нурдквиста отечественные ценители его творчества еще не видели. Среди прочего здесь можно найти иллюстрации к книгам, которые вряд ли когда-то будут изданы на русском языке.

Кстати, а вы знали, что Нурдквист приложил свою кисть к оформлению детской больницы в Москве?

Читайте также подробные и честные обзоры на лучшие детские книги https://t.me/knigidlyadetei