Для начала убедимся что проблема запуска именно в несоответствии версии Java (лаунчер и игровой клиент работают на Java 8).

Не запускается лаунчер, игра, сильно лагает или при запуске игры выводится окно с ошибкой, как на скриншоте ниже?

Если при заходе на сервер у вас нет звука, попробуйте сделать следующее, скорее всего это поможет на месте.