Киноразбор
December 25, 2020

Джентльмены удачи

Шедевр советского кино изначально назывался "Рецидивисты" и был совершенно про другое.

Режиссером, вопреки распространенному мнению, был не Георгий Данелия, а Александр Серый.
Сам Данелия рассказывал:
"Из-за своего несдержанного, ревнивого нрава Саша оказался в тюрьме. Ему дали 8 лет, но вышел он досрочно, через четыре года, не имея ни денег, ни работы. Мы с ним дружили, вместе учились еще на Высших режиссерских курсах, поэтому я ему предложил: пишу сценарий и становлюсь художественным руководителем картины, а снимает он. На том и порешили".

"Цензуристы" рекомендовали сократить количество блатных словечек, чтобы они не пошли в массы (о населении тогда заботились). Тогда сценаристы придумали собственный жаргон а-ля: "сосиска", "Навуходоносор", "пасть порву, моргалы выколю", "канай отсюда".

Ругательство редиска было заимствовано у самого Ленина. Ильич называл так предателя Троцкого, потому что тот был сверху "красный", а внутри "белый". Гениально.

А сколько ролей могли быть другими:
Образ Василия Алибабаевича изначально должен был сыграть Фрунзик Мкртчян. По разным причинам в картине не приняли участия Никулин, Миронов, Быков, Этуш, Суладзе, Дуров и Кононов...

Мораль: Настоящая дружба народов, государственная цензура от нормального государства, честная конкуренция между актерами, социализм и свобода для идей - это и есть ответ на вопрос "Почему сейчас снимают такое говно?".