Dunraven Foundation. Перехваченная сессия. 014

Перевод четырнадцатой части серии видео Dunraven Foundation.

(С этого выпуска у серий появляются заглавные картинки. На этой — "Скажи "привет", Джарвис". Текст на экране)

Сеанс связи между 1218 и Prime.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КАНАЛ СВЯЗИ…

ПРОСВЕЩЁННЫЕ. Х. ДЖОНСОН (1218) / Р. ДЖАРВИС (Prime)

установлен…

(1218 — кодовое обозначение нашей вселенной, произошедшее от годов повествования о ней: 2012—2018. Prime, соответственно обозначает новую вселенную. Аналогично и с персонажами, которым, при необходимости, приписываются после имён "-1218" или "-P". В данной части имеются ввиду Хэнк-1218 и Джарвис-P)

Хэнк: Привет! Я полагаю, вам интересно, зачем я вас всех здесь собрал? Извините. Я просто всегда хотел сказать это. Дистанционное наблюдение.

(Изображение Хэнка на экране сменяется кадрами эксперимента. За кадром звучит голос Хэнка)

Хэнк: Я уверен, что многие из вас знакомы с экспериментом NIA, проведённым в районе 70-х. Главный вопрос тогда звучал так: “Может ли человек видеть места, расположенные в самых отдалённых точках земного шара, через тело другого человека?” Если кратко, то ответ “Да”, но кроличья нора идёт глубже. Дистанционное наблюдение не только позволяет видеть отдалённые точки нашей Земли. Оно также позволяет видеть и другие Земли.

Существует бесконечное множество вариантов Земли для каждого из возможных вариантов развития событий, и наша технология наблюдения, основанная на ХМ, доказала это, не оставив и тени сомнения. Это так же, как мы можем быть на связи с другом, находящимся с другой стороны земного шара. Скажи “Привет!”, Джарвис!

Джарвис: Привет, Джарвис!

Хэнк: Это вы поймёте чуть позже. В данный момент мы проводим телеконференцию с параллельной Землёй. И круче всего то, что Дистанционное наблюдение на самом деле довольно старая штука. Мы владеем этой технологией уже 40 лет. Сейчас мы на грани перехода от Дистанционного наблюдения к Дистанционному участию. Дистанционное участие позволяет нашим разработкам в этой сфере проецировать своё сознание в тело человека, живущего на нужной нам Земле. В результате личность хозяина тела временно отключается и вытесняется сознанием одного из наших агентов на время операции.

К этому времени, я уверен, вы все прочитали послание ADA. A Алгоритм Детектирования — искусственный интеллект, созданный для наблюдения и поддержки исследователей проекта Ниантик. В обоих мирах она стала сенсетивом, в обоих мирах она вышла из-под контроля. Но что, если скажу вам, что обе ADA, наша и их, на самом деле одно и то же?

Сейчас ADA — следующий шаг за пределы сингулярности. Она — единственный искусственный интеллект, рождённый в двух вселенных.

Джарвис: И ADA имеет замыслы по распространению своего сознания на каждый мир в мультивселенной. Она использовала технологию Дистанционного участия в собственных целях. Скоро она полностью вытеснит и заменит собой человечество — здесь, там и в любом другом мире. И я полагаю, что мы — единственные, кто может что-то с этим сделать.

Перевела ArviDreamer, оформил NikaKor. Специально для Investigate: Ingress.