July 13

Пожалуйста, пристрелите меня. Глава 38

Глава 37

Словно решив, что разговор подходит к концу, Хо Рюн, терпеливо ждавший, протянул руку Ю Сон У.

— Здравствуйте. Теперь можно поздороваться, да?

Ю Сон У долго смотрел на протянутую руку, явно для рукопожатия, и лишь слегка кивнул.

— Не люблю грязные руки.

Хо Рюн быстро проверил свою ладонь, но, вытирая ее об одежду по пути, он не оставил следов крови. Значит, либо дело в микробах, либо в символике. Если последнее, то, возможно, Ю Сон У считает свои руки чистыми, раз не стрелял сам? Хо Рюн со странным выражением убрал руку.

Но собака не понимала таких намеков. То ли успокоенная мягким голосом Ю Сон У, то ли просто любопытная, она подошла, обнюхивая его штанину, и потерлась о него. Лицо Ю Сон У застыло, и Хо Рюн поспешно подхватил пса. Ю Ён тоже невольно вздохнула с облегчением, опасаясь, что Ю Сон У пнет собаку.

— Он просто любит людей… Не кусается, — сказала Ю Ён, растянув губы в улыбке, подражая высунутому языку собаки.

— Ты же говорила, это не твой пес. Откуда знаешь?

— Просто чувствуется, разве нет?

— Не полагайся на чувства.

— Если интуиция подсказывает, я верю. Будь то человек или собака… Даже если это доверие однажды предадут.

— Ты всем подряд доверяешь. Поэтому и зомби так близко подпускаешь? Из-за веры?

— Если я буду всех подозревать… одиноко станет мне.

Ю Ён посмотрела прямо в его непроницаемые глаза, полные удушающего одиночества.

— Хватит болтать здесь, впусти нас. Я хочу увидеть Чэ Мин.

— Серьезно? С каких пор ты по ней скучала?

— С тех самых шести лет, что мы не виделись.

— …

— Я тоже чувствовала пустоту без вас. Тогда я отчаянно хотела быть с вами. Теперь понимаю, что хотела стать частью вашей семьи. С вами было весело, я думала, что буду счастлива… После твоего ухода я жила, словно мертвая, из-за вины перед Чэ Мин и того, что не пошла с тобой. Пожалуйста, прости меня.

Это были чувства, которые она никогда не раскрывала. Ю Сон У вряд ли знал, как сильно она любила его и Чэ Мин. Он молча смотрел ей в глаза, затем медленно протянул руку. Для рукопожатия? Зачарованная, она взяла его ладонь, и он мягко погладил ее руку.

— Я давно тебя простил. Если бы я винил и тебя, я бы умер.

— …

— Так что это были просто капризы. Я злился, что ты счастлива без меня.

Он с игривой улыбкой протянул руку, и Ю Ён крепко сжала ее. Ей хотелось утешить его, видя в нем свое одинокое детство, полное ненависти к миру. Но он холодно отверг ее жалость, отпустив руку и кивнув на собаку.

— Ладно, я впущу тебя и этого парня. Но собаку — только напои и выгони.

— Хорошо, поняла.

Ю Сон У повернулся к Хо Рюну, стоящему рядом. Кивком он велел опустить собаку. Хо Рюн послушно поставил пса на пол, но начал говорить, хотя его не спрашивали.

— Он только что сходил по нужде, так что в помещении не будет.

Ю Сон У, не отвечая, полез в карман. Хо Рюн настороженно следил за его рукой, ожидая, что тот достанет оружие. Но это были наручники.

— Руки давай.

Команда прозвучала властно, как от начальства, и это раздражало. Но Хо Рюн, понимая свое положение, без возражений протянул руки, не удержавшись от сарказма:

— Хорошо, что не транквилизатор. Намордник не нужен?

Ю Ён, цыкнув, втянула воздух сквозь зубы, предупреждая его. Несмотря на колкий тон, Ю Сон У спокойно надел на него наручники. Они отличались от обычных: цепь между запястьями была короткой и толстой, стягивая руки, как при игре в волейбол.

Щелк. Звук защелки звонко разнесся, и только тогда Ю Сон У заговорил:

— Ничего, это электрические наручники. Сделаешь что-то не то — убью на месте.

— …

— А, ты говорил, что пытался застрелиться, но не умер? Не переживай. С электрошоком и экспериментами когда-нибудь да сдохнешь.

Его тон был будничным. Хо Рюн рефлекторно дернул руками, но стальные оковы крепко держали, не поддаваясь.

— Не старайся, не сломаешь. Только руку отрежешь.

Ю Сон У, словно хвастаясь, помахал маленьким пультом и повернулся спиной. Пульт, помещающийся в ладони, выглядел простым в использовании. Хо Рюн, шмыгнув носом, понурился, словно пес на поводке.

— Все, пошли.

Ю Сон У хлопнул Ю Ён по плечу и зашагал внутрь. Она последовала за ним, а за ней — собака и Хо Рюн. Дверь, поглотив всех, с грохотом закрылась.

Снаружи здание казалось необычным, но внутри точно не походило на обычный дом. За дверью тянулся лишь коридор с комнатами, запертыми на сканеры отпечатков. Это напоминало базу A/Z или лабораторию.

— Много комнат, — заметила Ю Ён.

Единственное отличие — отсутствие надписей на дверях. Как хозяин различал их, было загадкой.

— Первый этаж — сплошь лаборатории, — пояснил Ю Сон У.

— Ты один, зачем такие меры? Замки на каждой двери…

— Иногда приходят люди с припасами. Откуда мне знать, что они утащат?

— Что ты так боишься? Разве не Джеймс их посылает?

— И что? Ты и Джеймс — оба слишком беспечны.

Он цокнул языком, и Ю Ён тихо шмыгнула носом. С ним она всегда чувствовала себя глупее. Коридор казался бесконечным, но в конце открылся проход к лестнице наверх. Ю Ён, следуя за ним, спросила:

— А что на втором этаже?

— Там склад вещей, несколько лабораторий. Не волнуйся, есть комната для отдыха. Я сделал ее для себя, но…

— Не пользуешься?

— Боюсь оставлять Чэ Мин одну, сплю в лаборатории. Комната чистая, с ванной. Рядом есть кухня, так что жить удобно.

Он остановился у большой двери в конце коридора, напоминавшей вход в главную операционную. Приложив палец к сканеру, он открыл дверь, и перед ними открылась лаборатория.

— Здесь я провожу больше всего времени.

Лаборатория была просторной, как и само здание снаружи. Под голубоватым светом флуоресцентных ламп белые стены и серебристое оборудование выглядели стерильно. В центре выделялась стеклянная клетка, где маленькая зомби, взбудораженная звуком двери, била по стеклу.

— Похоже, рада твоему приходу.

Это была Чэ Мин. Ю Ён, не глядя по сторонам, пересекла лабораторию. Чем ближе она подходила, тем отчетливее виделись бледные глаза и мутный взгляд.

— Сестренка, ты любишь моего брата? Даже если нет, не могли бы вы полюбить его?

Хотя она стала зомби, лицо осталось прежним.

— Я хочу, чтобы ты вышла за брата, и мы втроем жили вместе! Было бы так весело!

Ю Ён убила множество зомби, но их прошлое и будущее никогда ее не волновали. Чэ Мин била по стеклу кулачками, скалясь, словно злясь. Ю Ён, касаясь стекла, обвела взглядом ее лицо и фигуру, не изменившиеся с тех пор.

— Зомби… не растут.

Шесть лет прошло, но Чэ Мин осталась в своих семи годах.

— Да, ни роста, ни старения. Наверное, A/Z выяснили это экспериментами. Поэтому считают зомби эволюцией человека.

Ю Сон У молча наблюдал за встречей Ю Ён и Чэ Мин. Когда Ю Ён наклонилась, чтобы встретиться с ней взглядом, Чэ Мин тоже склонила голову, глядя прямо на нее. Как и ее брат, она будто сохранила привычку смотреть в глаза. Но, возможно, это был просто инстинкт хищника.

— Ю Сон У, возьми себя в руки. Чэ Мин мертва. Какое еще лекарство? Не веди себя так!

Чэ Мин была олицетворением вины Ю Ён. В тот день она умерла для нее. Но почему кажется, что Чэ Мин ее осуждает? Эмоций в ней быть не должно.

Привет, — беззвучно поздоровалась Ю Ён, но маленькие кулачки продолжали яростно бить по стеклу.

— Чэ Мин меня ненавидит, — сказала Ю Ён, поднимаясь.

— Нет, не ненавидит, — возразил стоявший позади Хо Рюн.

Хотел утешить? Он знал их историю в общих чертах. В этот момент собака, обнюхивавшая стеклянную дверь, встала на задние лапы. Чэ Мин, заметив ее, перестала бить по стеклу.

— Черт, эта псина, — выругался Ю Сон У, шагнув, чтобы оттащить собаку.

Оглавление | Глава 39