July 13

Пожалуйста, пристрелите меня. Глава 39

Глава 38

Заметив перемену в поведении Чэ Мин, Ю Ён поспешно остановила Ю Сон У.

— Погоди.

— Да отпусти! — грубо отмахнулся он, но она крепко вцепилась в его халат.

Ю Сон У становился сверхчувствительным, когда дело касалось Чэ Мин, и мог без колебаний убить собаку прямо сейчас.

— Давай понаблюдаем.

— За чем?

— Смотри, Чэ Мин успокоилась.

— Она просто устала, бросаясь на тебя.

Ю Ён нахмурилась, бросив взгляд на его затылок. Она заметила перемену, а он, так любящий сестру, оказался поразительно слеп.

В этот момент собака внезапно залаяла, медленно виляя хвостом. В замкнутом пространстве лаборатории лай разнесся громом. Ю Сон У, раздраженно заткнув уши, снова попытался оттолкнуть Ю Ён.

— Да оставь ты! — крикнула она, крепко схватив его за руку с решительным видом.

Заметив ее отчаянные попытки остановить его, Ю Сон У перестал вырываться и раздраженно обернулся.

— Что еще смотреть? Она лает! А если Чэ Мин испугается?

— Это не агрессия, она радуется!

— Что?

— Хвост виляет, смотри! И Чэ Мин не убегает.

Ю Сон У посмотрел на собачий круп. Серый, покрытый пылью хвост высоко вздымался, рассекая воздух. Собака, устав стоять на двух лапах, опустилась на четыре, прислонившись к стеклу. Чэ Мин, словно подстраиваясь под ее уровень, присела.

Заметное изменение в поведении расслабило напряженные нервы Ю Сон У. Ю Ён тихо отпустила его руку и облегченно вздохнула.

Собака, будто желая играть, слегка опустила передние лапы, приподняв круп. Чэ Мин, заинтересовавшись, робко коснулась стекла. Ю Сон У не скрывал удивления от ее мягких движений.

— Эта собака необычная. Ее вырастил зомби.

— Зомби… вырастил? Что за бред?

— Трудно поверить, но она приносила еду своему хозяину-зомби и гуляла с ним. Я сама впервые такое видела.

Ю Ён не упомянула, что по пути собака лаяла на других зомби и метила их. Но раз Чэ Мин и собака не проявляли агрессии, это пока не проблема.

— Чэ Мин любила собак?

— …Не знаю, — Ю Сон У со странным выражением смотрел на Чэ Мин, опустившуюся до уровня собаки. — Любила, наверное?..

Его взгляд был полон смятения. Проводя почти все время в лаборатории, он часто оставлял Чэ Мин одну. В день, когда она стала зомби, она, не выдержав одиночества, пришла к нему в лабораторию, и случилась беда.

Ю Ён встала рядом с окаменевшим Ю Сон У, глядя на двух существ, сосредоточенных друг на друге через стекло.

— Они хотят играть. Может, впустить ее?

— …

— Зомби не нападают на не-людей, а собака не ест зомби.

— Ты хоть представляешь, сколько микробов у бродячей псины…

— А зомби болеют от микробов? Ты же лучше знаешь.

Ю Сон У молча смотрел на них. Судя по его реакции, такое поведение Чэ Мин он видел впервые.

— Это лишь гипотеза, но, возможно, собака понимает зомби.

— На чем основано?

— На улице она лаяла на всех зомби. Но не на Чэ Мин, не на своего хозяина и не на Хо Рюна…

Ю Ён, потирая подбородок, сравнила старика, сопровождавшего собаку, с Чэ Мин.

В стеклянной клетке валялись кости, предположительно человеческие, с пятнами свежей плоти.

— Если исключить Хо Рюна, он ближе к человеку, то у остальных двоих есть общее — они сытые. Старика кормила собака, Чэ Мин — ты. Их регулярно кормят.

Ей пришло в голову, что, если голод утолен, зомби могут выражать другие намерения. Если это правда, старик тоже мог общаться с собакой?

Вывод напрашивался сам: из-за невежества Ю Ён отняла у собаки хозяина. Подавив боль в груди, она продолжила:

— Даже если это не так, если ты впервые видишь Чэ Мин такой, разве не стоит попробовать?

— Похоже, да.

Ответ был неожиданно мягким. Ю Сон У подошел к углу лаборатории, взял миску, бутылку воды и вернулся.

— Пей, — сказал он, протянув Ю Ён бутылку с прозрачной водой.

Затем он посмотрел на Хо Рюна, стоявшего поодаль.

— Вода нужна? Или кровь? У меня все есть, говори честно.

Он кивнул на холодильник в углу. Ю Ён могла догадаться, что там. Зомби чувствуют жажду, и многие утоляют ее человеческой кровью — об этом говорили тела, высосанные до сухой плоти.

Хо Рюн, прищурившись, посмотрел на него.

— Вода.

— Да? Значит, терпишь.

Ю Сон У небрежно бросил бутылку. Хо Рюн, несмотря на скованные руки, ловко поймал ее и открыл крышку. Ю Ён хотела, чтобы он пил первым, но звук глотков воды приятно разрушил ее намерение.

Оставшаяся миска была для собаки. Ю Сон У налил воды, и пес быстро начал лакать. Ю Ён тоже утолила жажду, слушая чавкающие звуки. Тем временем Ю Сон У взял сухую тряпку, смочил ее водой и начал вытирать собаку. Пес, занятый питьем, не реагировал на грубые движения.

— Грязный, черт возьми, — проворчал Ю Сон У, глядя на почерневшую тряпку.

Ю Ён внимательно смотрела на Чэ Мин, лежащую у стекла. Несмотря на следы крови после еды, она была чистой, с гладкой кожей. Стекло сверкало, без следов, кроме отпечатков Чэ Мин, показывая, как тщательно Ю Сон У за ней ухаживает.

— Ты все тот же, — сказала Ю Ён.

— Да так, наспех… — отмахнулся он.

Но «наспех» означало тщательное протирание, будто он оттирал грязь. Пройдясь влажной тряпкой от головы до ушей, он отбросил почерневшую ткань. Собака стала буквально белой, но Ю Сон У, все еще недовольный, взял новую тряпку.

— Где ты нашла этого дерьмового здоровяка?

— Даже если так, «дерьмо» — это перебор.

— Дерьмовый пес, что уж.

— Дворняги всегда милее.

— …Ну, послушный, да.

Он оценил собаку, которая терпела его грубое вытирание. Затем взглянул на Чэ Мин, тихо наблюдавшую за процессом.

— Такого раньше не было, — сказал он.

— Чего?

— Шесть лет она либо бросалась, либо убегала…

Его рука, словно гладя Чэ Мин, прошлась по стеклу, оставив четкий отпечаток. Отпустив собаку, он посмотрел на Ю Ён.

— Ты с порога показываешь неожиданное. Будет интересно.

— Не я, а собака.

— Без тебя я бы не впустил эту дворнягу.

Собака, освободившись, отряхнула мокрую шерсть. Ю Сон У медленно подошел к сенсору в углу стеклянной клетки.

— Ничего, если открою?..

Не успела Ю Ён остановить его, не видя мер безопасности, как дверь щелкнула. Чэ Мин, до того спокойная, отпрянула, удивив всех. Ю Ён ожидала, что она набросится.

— Почему она так?

— Не нападает, если не голодна. Обычно я даю ей наркоз перед уколами, но иногда она остается в сознании и боится меня. Я вхожу с чем-то острым.

Уколы — это «лекарство»?

— Есть прогресс? Ты не особо делился.

Ю Сон У слегка приоткрыл дверь и мягко подтолкнул собаку коленом. Пес, принюхиваясь, вошел внутрь.

— Заметных результатов нет, поэтому и нечего рассказывать. А Чэ Мин колю витамины. Зомби тоже страдают без солнца.

Действительно, он не мог рисковать, используя на Чэ Мин непроверенное лекарство. Ухаживать за ней и получать в ответ страх — его боль чувствовалась, оставляя горький привкус.

Щелк. Он закрыл дверь и отошел. Чэ Мин, свернувшаяся в углу, подбежала к собаке. Они обнюхивали друг друга, затем начали бегать. Чэ Мин была безэмоциональной, но виляющий хвост собаки выдавал ее радость.

— Солнце… Не думала об этом. Зомби тоже нужно солнце.

Ю Сон У, глядя на них, ответил на ее бормотание с запозданием:

— Теперь придется думать. Если хочешь спасать зомби, а не убивать, надо знать, что им нужно.

Оглавление | Глава 40