Твоему ведомому. Глава 62
— Инструктор! Инструктор, очнитесь! Инструктор!
Холодный пот стекал по спине. Чон Ха протянула руку и слегка шлёпнула его по щеке.
— Инструктор, слышите меня? Инструктор!
Чон Ха не умела пилотировать, поэтому лишь вцепилась в ручку управления, как в спасательный круг.
Это было всё, что она могла сделать. Руки начали дрожать.
В учебном самолёте оказались заперты потерявший сознание инструктор и курсант без права управления.
Кровь отхлынула к самым пяткам, но Чон Ха заставила себя принять этот кошмар. Только так можно было трезво решать проблему. Но она ничего не знала. Ни как ориентироваться в небе, ни как оценивать расстояние, ни как садиться. Во время первого полёта она сосредоточилась на процедуре запуска, а о посадке слушала вполуха.
Осознание своих пределов пугало ещё сильнее.
Судя по его состоянию, нужно было садиться как можно скорее. Она потянулась и слегка расстегнула молнию на его лётном комбинезоне. Почему он потерял сознание, Чон Ха не знала, но сейчас решалась его жизнь.
Если так и лететь, куда мы попадём? Кажется, уже пролетели над Чхонджу…
Но суженное поле зрения не позволяло понять, где верх, а где низ.
Тело дрожало. Знакомый страх вызывал тошноту.
Вдруг массивный инструктор показался ей ребёнком — точнее, обмякшим Сон Хой. Ладони стали скользкими.
Хотелось разбить кабину и вырваться наружу. Дыхание перехватило.
Профессор Ким Гон Хёк… кажется, в такой ситуации поворачивал вот так… — она всё же пыталась соображать. Сдаваться было рано.
Чон Ха, вытирая вспотевшие ладони о форму, пыталась повернуть ручку, когда…
Самолёт тряхнуло от неизвестных ударов. С громким треском мёртвая птица, раздавленная, прочертила кровавую полосу по фонарю кабины.
Тело окаменело от ужаса. Кровь на стекле заставила её отключить мозг.
Казалось, птица врезалась не в кабину, а прямо в её голову.
— Инструктор Пак, что случилось? Вы отклонились от курса, — раздался равнодушный голос в гарнитуре. Глаза Чон Хи расширились.
Диспетчерская вышка в академии отслеживает все учебные самолёты.
В голове будто вспыхнула лампочка.
— Это T-103, второй пилот, курсант Им Чон Ха! Инструктор потерял сознание, внезапно отключился! Не знаю, хроническое у него или что-то ещё, помогите! — Чон Ха сдержала дрожь в голосе, стараясь говорить чётко. В гарнитуре наступила тишина.
— Нет, я курсант четвёртого курса академии Им Чон Ха. Это не пилотная тренировка, а ознакомительный полёт!
Разница была как между небом и землёй. Диспетчер резко вдохнул.
Курсант-пилот — это обычно выпускник академии, проходящий начальную, среднюю или продвинутую лётную подготовку.
Так значит... курсант без полноценной лётной подготовки остался один в учебном самолёте…
— Курсант, сохраняйте спокойствие! Спокойствие! — диспетчер, похоже, запаниковал сильнее неё, выкрикивая в гарнитуру.
— Для начала нужно развернуться. Возвращайтесь, вы слишком высоко. Спуститесь чуть ниже… Знаете, что я говорю?
Чон Ха не знала. Она же на ознакомительном полёте!
Она даже не смогла ответить — только тяжело дышала. Когда Чон Ха продолжила молчать, диспетчер, резко посуровев, пробормотал:
— …Объявляю чрезвычайную ситуацию. Пока просто держите курс. Только держите.
— Птица… Птица врезалась, я плохо вижу вперёд.
— Ничего, попробуйте немного сбросить скорость.
В голове побелело. Всё, что она учила, будто испарилось.
Холодный пот пропитал всё тело. Ладони скользили, пару раз она чуть не выпустила ручку.
Капли пота падали с подбородка, пока она перехватывала её поудобнее. Вдруг в голове всплыл голос Ким Гон Хёка:
«Рычаг тяги двигается вперёд и назад, помнишь? Толкаешь — тяга растёт, тянешь — падает.»
Чон Ха, схватив не ручку, а рычаг тяги, снизила скорость. Постепенно сфокусировавшийся взгляд начал опускаться вниз.
Глаза сами собой сместились с окровавленного фонаря на приборную панель.
Она хладнокровно проверила высоту, скорость, направление. Нос самолёта чуть опустился.
И тут в гарнитуре раздался до слёз родной голос:
— Без меня, значит, совсем не справляешься?
— Как можно быть такой невезучей. Похоже, с этого момента летать вам придётся только со мной. — В голосе Ким Гон Хёка не было ни капли паники. Спокойный, низкий, как обычно.
И только тогда дыхание, застрявшее под ложечкой, вырвалось наружу.
— Для начала дыши. Теперь тебе, курсант Им Чон Ха, придётся посадить самолёт самой. Сможешь?
— Вообще-то твой ответ мне не нужен. Не можешь — всё равно сделай.
— Инструктор Пак рядом ещё жив?
Что за вопрос? Чон Ха невольно сморщилась.
— Не очнулся. Сначала у него даже зрачков не было видно — только белки глаз.
— …Это плохо. Слушай внимательно. Наша цель — посадить учебный самолёт без повреждений.
— Что?! — Чон Ха разинула рот. Два человека на борту под угрозой, а он просит не повредить самолёт?
— В учебных самолётах нет катапульты. Так что бросить аппарат и выпрыгнуть не выйдет. И ради младших курсантов сохрани самолёт целым.
— Возвращаемся на полосу. Ты не знаешь, но есть штука под названием TACAN — она передаёт данные о расстоянии до диспетчерской. Это система навигации.
— В твоём самолёте частота как раз на нее настроена. Смотри, до полосы около двух километров. Разворачивайся.
— Не сможешь — всё равно делай. Испугаешься и не сделаешь — что тогда? Есть другой выход? — его голос стал твёрдым, как сталь. — Погода ясная, никаких помех. Помнишь, как делать разворот? Я показывал.
Чон Ха не помнила. Чистый лист.
Когда она промолчала, Ким Гон Хёк слегка хохотнул.
— Ладно, считай это нашим третьим свиданием.
— Это как машину водить, не сложнее. Курсант Им Чон Ха, наклони ручку.
Чон Ха, неожиданно расслабившись, медленно двинула ручку.
— Ещё, ещё. — Ким Гон Хёк подгонял её, пока она, не умея читать карту, пыталась следовать. Гравитация начала нарастать.
Чон Ха дышала, наклоняя ручку, пока он не сказал, что хватит.
Вдруг что-то будто застопорилось.
— Профессор, что-то не так. Направление не меняется. Что-то не так.
Пока она лихорадочно сканировала приборы, высота начала опасно колебаться.
— Не могу управлять!.. Ручка не слушается, профессор!
В гарнитуре послышался гул голосов, и Ким Гон Хёк тихо спросил:
— …Было столкновение с птицей?
— Да. Просто птица врезалась. Но сейчас-то уже всё… вроде бы…
— Блять, похоже, влетела куда-то внутрь.
Такой встревоженный голос майора она слышала впервые.
Оглавление | Глава 63