March 15

Свидание вслепую ради спасения | 5 глава

5. Раздевайся

— Господин прокурор, пойдёмте обедать.

От голоса начальника Хон Сон Шика, мужчины средних лет за сорок, Кан Хон оторвал взгляд от документов по делу, которые просматривал, и поднял голову.

— Я пас. Идите без меня.

— Какое-то важное дело?

— Нет. Личное.

— Понял.

Начальник Хон коротко кивнул, развернулся и вышел из кабинета прокурора.

Кан Хон снова опустил голову, чтобы продолжить чтение документов, но передумал, откинулся на спинку кресла.

Медленно повернул голову к настенным часам.

12:10.

До свидания осталось двадцать минут.

Он выпрямился, взял с края стола папку с файлами.

«Значит, вторая дочь действительно существовала».

Открыв папку, он сразу увидел свидетельство о составе семьи депутата Чона.

В тот день, когда Ми Гён позвонила и сказала, что соперник для свидания определён, Кан Хон попросил начальника Хон навести справки о депутате Чоне.

Начальник Хон, решив, что это новое дело, подошёл к задаче очень тщательно.

Он не просто стряхнул пыль — перетряхнул даже микроскопическую пыльцу.

И выяснил.

В отличие от официально известных одного сына и одной дочери, у депутата Чона была ещё одна дочь.

Вторая дочь.

И звали её Чон Со Ён.

Но на этом всё и заканчивалось.

— По состоянию здоровья все сведения об образовании заменены на аттестат экстерном, полученный через экзамен на общий образовательный уровень, — так сказано.

Мастерство начальника Хон признано даже в прокуратуре.

Тем не менее он почти ничего не смог выяснить.

Она вообще никогда не ходила в школу, поэтому о ней не ходило даже самых банальных слухов.

В отличие от Тэ Су и Тэ Хи — о них материалов накопилось столько, что пришлось бы делать краткое резюме, чтобы уместить все их инциденты и скандалы.

«Даже для политика имидж важен, но…»

Это уже слишком.

То, что творили депутат Чон, Гю Им, Тэ Су и Тэ Хи, выходило за рамки человеческих норм — это была настоящая концентрация зла.

Как можно быть настолько порочными?

Однако Со Ён — единственное исключение.

О ней не удалось узнать абсолютно ничего.

Единственное, что удалось добыть, — это имя и возраст, указанные в свидетельстве о рождении.

«Ну и ладно. Какая разница».

Всё равно это свидание, которое он собирается сорвать.

«Пора заканчивать».

Когда минутная стрелка приблизилась к шести, Кан Хон поднялся со стула и вышел из кабинета.

«Это же здесь, разве нет…»

Ему точно сказали — пятый этаж.

Но почему-то нигде не видно таблички с надписью «Комната для допросов».

Как ни ищи — её нет.

Он уже обошёл весь этаж, но всё равно не может понять, почему её не видно.

«Спасибо, что внук из Хэджондан — гей».

О необычных сексуальных предпочтениях внука из Хэджондан Со Ён знала давно.

Благодаря тому, что Тэ Хи таскалась по магазинам чуть ли не через день из-за своей безумной страсти к роскоши.

Пока ждёшь, когда она накупит всего, поневоле прислушиваешься к болтовне продавщиц между собой или к разговорам других покупательниц — и иногда в этих разговорах всплывали Хэджондан и его внук.

Это же бренд уровня «люкс над люксом», высотка, куда ходят только люди из самых именитых семей, — поэтому все они прекрасно знали о существовании Хэджондан.

«Этот брак должен состояться любой ценой».

Благодаря этому свиданию уже несколько дней её не били.

Конечно, старались, чтобы следов не осталось, поэтому ограничивались тем, что не трогали лицо, — но всё равно это было лучше.

Губы всегда были в трещинах, вокруг глаз — синяки, а тут впервые за долгое время она хоть немного избавилась от безжалостных побоев.

Поэтому она сделает всё, чтобы этот брак состоялся.

Это единственный способ выбраться из дома депутата Чона — настоящего ада.

«Где же он, чёрт возьми».

Чтобы брак состоялся, нужно хотя бы встретиться с внуком из Хэджондан — тогда можно будет хоть как-то действовать.

А время уже 12:30, а она до сих пор не нашла эту дурацкую комнату для допросов — и ничего не может поделать.

Вдобавок ко всему новенькие туфли на высоком каблуке, которые она надела впервые в жизни: пятки стёрты в кровь, жгут и болят, а ступни горят, словно по ним прошлись огнём.

Однако сейчас у Со Ён не было времени обращать внимание на боль в ногах.

Чтобы брак с внуком из Хэджондан состоялся, для начала нужно было хотя бы найти эту комнату для допросов.

«Нашла!»

Прошло ещё пять минут, и наконец-то она увидела табличку с надписью «Комната для допросов». Лицо Со Ён мгновенно просияло.

Боль, жжение и пульсация в пятках исчезли напрочь — настолько она была взволнована.

В нетерпении она поспешила открыть дверь и вошла внутрь.

Взгляд сразу упёрся в мужчину, сидевшего напротив.

И Со Ён замерла на месте, не в силах пошевелиться.

«Э? Этот человек…!»

Три недели назад, когда она, задремав случайно, не услышала зов Тэхе и в панике бросилась бежать, — именно с ним она тогда столкнулась.

Тот самый.

— Вы в порядке?

Первый человек, который вообще поинтересовался её состоянием.

«Значит, этот человек…?»

Прокуратура. Комната для допросов. 12:30. Свидание. Мужчина.

Слова кружились в голове, и вдруг всё сложилось: внук из Хэджондан — это тот самый мужчина, с которым она столкнулась.

— Вы опоздали.

Мужчина бросил взгляд на наручные часы на левой руке и произнёс низким, явно недовольным голосом.

В отличие от того раза три недели назад, сейчас в его тоне не было ни капли мягкости — только холодная жёсткость.

А взгляд, которым он смотрел на неё, был таким острым, что Со Ён показалось, будто она стоит посреди бушующего урагана.

— Я терпеть не могу людей, которые не держат слово.

— П-простите…

От холодного, как лёд, голоса мужчины Со Ён поспешно выдавила из себя слова.

Ни в коем случае нельзя было допустить, чтобы это свидание сорвалось.

— Я… не могла найти комнату для допросов, заблудилась…

— Ещё больше ненавижу ложь.

— Н-нет, правда! Я впервые вышла одна…

— Хватит.

Мужчина резко оборвал её, словно ему было невыносимо слушать дальше.

— Ты меня знаешь?

— А?

В чёрных, как бездна, зрачках мужчины на миг мелькнул странный блеск — и тут же исчез.

Взгляд был настолько острым, что Со Ён показалось, будто её пронзили насквозь лезвием.

— У тебя такое лицо, будто знаешь.

Мужчина на секунду замолчал, а потом медленно окинул её взглядом сверху вниз.

— Не похожа на подозреваемую. И не на свидетеля. Скорее на жертву из фоторобота… но в моей памяти тебя нет.

— Что вы имеете в виду…?

От её реакции мужчина фыркнул, будто плюнул.

— Садись.

— А?

— Я сказал — садись.

Он кивнул глазами на стул напротив себя.

— А… да…

— Мы оба занятые люди, не будем тратить время зря.

Едва Сорён села, мужчина, словно только этого и ждал, сразу открыл рот.

— Давайте договоримся, что вы мне не нравитесь, и на этом всё закончится.

— Да?..

— Я не собираюсь жениться. Так что придумайте что-нибудь и скажите своим, что я вам не подошёл.

Закончив говорить, мужчина встал со стула.

Со Ён совершенно не понимала, что происходит.

В растерянности она расширенными глазами следила за его движениями.

Только теперь она заметила служебное удостоверение, висевшее у него на шее.

«Значит, его зовут Кан Хон…»

Под фотографией, абсолютно идентичной лицу перед ней, было написано имя. Так она впервые узнала, как зовут этого мужчину.

Пока её взгляд задержался на удостоверении, Кан Хон уже шагнул к двери, собираясь выйти из комнаты для допросов.

— Пожалуйста…женитесь на мне.

Он замер.

Кан Хон опустил взгляд на Со Ён — она сидела, низко склонив голову, нервно теребя пальцы.

Голос был таким тихим, что в любом другом месте его бы не услышали, но в нём сквозила отчаянная, щемящая мольба.

— То есть ты хочешь выйти за меня?

— Да…

— Да…

Плечи её были так сильно ссутулены, вся фигура выражала полную подавленность, и всё же она ответила мгновенно, без промедления.

Увидев это, Кан Хон тихо усмехнулся.

— Почему?

— А?

От вопроса Кан Хона Со Ён резко вскинула голову.

Её глаза округлились, как у испуганного кролика — похоже, она просто не поняла, о чём он спрашивает.

— Я спрашиваю, почему ты хочешь выйти именно за меня. Ты же знаешь, что я гей.

— Именно поэтому и хочу выйти замуж.

— Именно поэтому, значит…

Кан Хон медленно, словно пробуя слова на вкус, повторил её фразу и снова опустился на стул.

В его зрачках мелькнул интересный блеск.

Словно вся эта ситуация его забавляла.

— И почему же это стало причиной хотеть выйти за меня?

— Это…

Со Ён замялась, не в силах сразу ответить.

Даже взгляд, которым она смотрела на Кан Хона, украдкой скользнул в сторону.

— Если не собираешься отвечать — заканчиваем.

Кан Хон снова начал подниматься со стула.

Со Ён вздрогнула от испуга и поспешно выпалила:

— Потому что вы… прокурор Са Кан Хон… у вас… сексуальные предпочтения другие, поэтому вы… со мной… того… не будете делать…

— Сама себе всё придумала.

—?..

— Я не планирую жениться. Но если когда-нибудь и женюсь — то исключительно ради того, чтобы продолжить род Са.

— !..

«Реакция такая, будто ты к этому совсем не готова. Тогда давай считать, что разговора о браке не было».

— Я сделаю.

От его холодного, решительного вида — казалось, он вот-вот встанет и выйдет из комнаты для допросов, — Со Ён ответила, не успев даже подумать.

— Правда?

— Да.

— Тогда…

Кан Хон сложил руки на груди и откинулся на спинку стула.

Затем грациозно закинул ногу на ногу и снова скрестил руки.

— Раздевайся.

Подпишитесь на премиум подписку, чтобы читать главы раньше всех!

Перевод сделан командой Radar Novels| Подписка на премиум