Краткий словарь «современного танца»
Профессиональное изучение современного танцевального искусства требует возникновения терминологии.
Истоки зарождения терминологии современного танца
В конце XIX в. – в начале XX в. в Европе и Америке появились первые формы хореографического модерна. Дословно танец модерн переводится, как современный танец. Танец модерн создавался на основе творчества какого-либо конкретного лица, в отличие от классического и джазового танцев. В танце модерн важным является попытка исполнителя создать связь между танцем и своим внутренним состоянием. Важными фигурами, стоящими у истоков данного направления являются французский педагог Франсуа Дельсарти швейцарский педагог Эмиль ЖакДалькроз. Однако первыми начали практиковать этой стиль яркие и талантливые исполнители Айседора Дункан, Лои Фуллер, Рут Сен-Дени, Тэд Шоун.
Рудольф фон Лабан и Мэри Вигман становятся наиболее известными в истории танца модерн. Р. Лабан создает неповторимую теорию анализа и записи движений. М. Вигман становится основоположницей экспрессионистического танца. Марта Грэхем и Дорис Хамфри продолжают развивать танец-модерн в США. Во второй половине XX века появляется стремление соединить классическую хореографию и танец-модерн.
Во второй половине XX века возникают новые формы хореографического искусства – танец постмодерн и современный танец. В 1960-х гг. в Нью-Йорке впервые появился танец постмодерн. Ведущими представителями танца постмодерн являются Алвин Эйли, Пол Тэйлор, Мерс Каннингхэм, Дональд Мак-Кейл, Алвин Николаи, Талли Битти, Триша Браун. Для этого направления характерны такие качества, как хаотичность, свобода и пластика, гротескность, чувственная раскрепощенность.
В 1970-е годы в Европе возникает термин «contemporary dance». Режиссер и хореограф Ян Фабр, не выучивший в жизни ни одного танцевального па, стал идеологом бельгийского contemporary dance. Танцем могли заниматься представители самых разных профессий, т.к. он не имел особых требований к физическим данным исполнителя.
Формирование терминологии
Более ста лет развивается современный танец различных стилей, манер и направлений. Профессиональное изучение современного танцевального искусства требовало возникновения терминологии. Так как, современный танец берет свое начало в Америке, то термины, использующиеся в преподавании современного танца, являются англоязычными. Но большинство терминов современных направлений хореографии заимствованы из классического танца, но следует знать, что эти движения в большинстве случаев видоизменяются. В особенности это касается выворотного и параллельного положения. В связи с этим терминология классического балета дается либо без изменений, либо происходит наложение английской и французской терминологии, например, battement tendu или brack, temps leve аналогичен hop, kick соответствует grand battement developpe и другие. Именно поэтому важно использовать движение в зависимости от конкретного упражнения.
В названиях некоторых терминов, также как и в классическом танце, имеют место названия частей тела: jazz hand (с англ. «hand» – рука) – положение кисти, при котором пальцы напряжены и разведены в стороны; hip lift (с англ. «hip» – бедро; «lift» – поднимать) – подъем бедра вверх; low back (с англ. «low back» – поясница) – округление позвоночника в пояснично-грудном отделе.
Большинство терминов образовывались на фоне сравнения: arch (с англ. «арка») – прогиб торса назад, напоминает арку; frog-position (с англ. «frog» – лягушка) – дословно «позиция лягушки», исполняется сидя, ноги согнутые в коленях и касаются друг друга стопами, колени должны быть максимально раскрыты в стороны; jack-knife (с англ. «карманный нож») – и действительно, данное положение выглядит как открытый карманный ножик; корпуса, при котором торс наклоняется вперед, спина прямая, опора на руки, колени вытянуты, ноги во второй параллельной позиции, пятки не отрываются от пола. Bruch (с англ. «щетка») – скольжение или мазок всей стопой по полу перед открытием ноги в воздух или при закрытии в позицию; corkscrew turn (с англ. «corkscrew» – штопор, «turn» – поворот) – повороты, при которых исполнитель повышает или понижает уровень вращения. Является аналогом классического tirebouchon.
Jerk – position (с англ. «jerk» – рывок, резкое движение) – но в данном случае термин имеет такое название совсем не из-за резкого движения, такой же термин присутствует в тяжелой атлетике, положение рук тяжелоатлета и танцора одинаковы; позиция рук, при которой локти сгибаются и немного отводятся назад, за грудную клетку, предплечья располагаются параллельно полу. Square (с англ. «квадрат») – исполняется в виде четырех шагов по квадрату: вперед-в сторону-назад-в сторону. Но большая часть терминов исходит исключительно из методики исполнения движения: deep body bend (с англ. «глубокий изгиб тела») – наклон торсом вперед ниже 90°, сохраняя прямую линию торса и рук; bounce (с англ. «упругий») – покачивание вверх-вниз, происходит либо за счет сгибания и разгибания коленей, либо пульсирующими наклонами торса. Данный термин используется в терминологии бального танца.
Также существуют термины, полностью совпадающие с терминами других видов деятельности человека. Например, в современной хореографии «body roll» – это группа наклонов корпуса, связанная с поочередным перемещением центра корпуса в боковой или фронтальной плоскости (синоним «body waves» – волна). Словосочетание «body roll» также используется в технике, обозначая «крен кузова» – это наклон кузова автомобиля при прохождении поворота на скорости под действием центробежной силы или моментом реактивной силы.
С легкостью можно сказать, что появление новых современных танцевальных направлений неизбежно. В последнее время можно увидеть большое количество миксованных постановок. Так как профессиональные хореографы владеют большим количеством техник, то смесь лексики и терминологии неминуем, а это говорит о том, что в будущем мы будем наблюдать расширение терминологической системы современных танцевальных направлений.
Краткий словарь терминов «современной хореографии»
A
движение, связанное с разворотом стоп в ин-позицию (внутрь).
движение, связанное с разворотом нагруженных стоп в аут-позицию (наружу).
медленное исполнение, направленное на проработку плавности движений
положение, при котором исполнитель располагается en face, а «рабочая» нога открыта в сторону на 90°.
поза классического танца, при которой нога отводится назад «носком в пол» на 45°, 60° или на 90°, положение торса, рук и головы зависит от формы арабеска.
1-й аrabesque. Тело опирается на одну ногу, другая, вытянутая и прямая, отделяется от пола и простирается назад на высоту не менее 90 градусов. Ноги в положении efface. Рука, противоположная поднятой ноге, вытянута вперед, другая отведена в сторону; кисти вытянуты и обращены ладонью вниз. Корпус простерт вперед, плечи ровные, как и для всех аrabesque. аrabesque. В аrabesque решающюю роль играет спина: только хорошо ее поставив, можно дать красивую линию.
2-й аrabesque. Корпус и ноги в том же положении, как и в 1-м, но вперед вытянута рука, соответствующая вытянутой ноге. Другая отведена назад настолько, что видна позади корпуса. Голова обращена к зрителю.
3-й аrabesque. Этот аrabesque обращен лицом к зрителю. Нога на croisee назад на 90 градусов. Корпус наклонен вперед, схвачен в спине. Вперед вытянута рука, соответствующая вытянутой назад ноге, другая отведен в сторону. Лицо обращено к к вытянутой вперед руке.
4-й аrabesque. Ноги в том же положении, как ив 3-м, но впереди рука, противоположная поднятой ноге, и корпус делает поворот, схваченный сильным выгибом спины. Другая рука видна из-за спины. Этот аrabesque обращен к зрителю вполоборота спиной. Голову повернуть к зрителю. Плечи должны быть на одном уровне. Корпус не должен наклоняться вперед.
прыжок с одной ноги на две выполняется с отведением ноги в заданном направлении и собиранием ног во время прыжка вместе.
положение ноги, оторванной от пола и немного согнутой в колене.
B
Прыжок через поворот с согнутыми ногами корпус может быть ровным или параллельно пола
вынимание ноги вперёд, назад или в сторону скольжением «рабочей» ноги по опорной.
движение, состоящее из одновременного сгибания коленей, в конце которого «рабочая» нога приходит в положение sur le cou-de-pied спереди или сзади опорной ноги, а затем следует одновременное вытягивание коленей и «рабочая» нога открывается вперёд.
движение, состоящее из быстрого, энергичного сгибания и разгибания ноги, стопа приводится в положение sur le cou-de-pied в момент сгибания и открывается носком в пол или на высоту 45° в момент разгибания вперёд, в сторону или назад.
плавный подъём ноги через скольжение по полу на 90° вперёд, в сторону или назад.
перенос через скольжение «рабочей» ноги, через passe из V позиции впереди в V позицию сзади.
движение ноги, которая скользящим движением отводится на носок вперёд, назад или в сторону. В модерн-джаз танце исполняется также по параллельным позициям.
отличается от battement tendu активным выбрасыванием ноги в воздух на высоту.
группа наклонов торса, связанная с поочерёдным перемещением центра корпуса в боковой или фронтальной плоскости (синоним «волна»).
Нога отрывается назад в позицию ATTITUDE. Руки в Bird позицию. Корпус округляется от солнечного сплетения. Движение выполняется на вдохе.
трамплинное покачивание вверх-вниз, в основном происходит либо за счёт сгибания и разгибания коленей, либо пульсирующими наклонами торса.
скольжение или мазок всей стопой по полу перед открытием ноги в воздух или при закрытии в позицию.
C
разновидность шага, при котором вес перемещается с одной ноги на другую. Но без движения вперёд.
Три степ через вторую, позицию подбив ногу
сжатие, уменьшение объёма корпуса и округление позвоночника, начинается в центре таза, постепенно захватывая весь позвоночник, исполняется на выдохе.
(непрерывный, постоянный) — не имеет акцентов, движение с постоянной скоростью и энергией.
«штопорные» повороты, при которых исполнитель повышает или понижает уровень вращения.
изгиб верхней части позвоночника (до «солнечного сплетения») вперёд или в сторону.
D
наклон торсом вперёд ниже 90°, сохраняя прямую линию торса и рук.
сильное сжатие в центр тела, в котором участвуют все сочленения, т. е. в это движение включаются руки, ноги и голова.
полуприседание, при котором пятки не отрываются от пола.
полукруг носком ноги по полу вперёд и в сторону, или назад и в сторону.
падение расслабленного торса вперёд или в сторону.
E
поза классического танца (a la seconde), развёрнутая по диагонали вперёд или назад, корпус чуть отклонён от поднятой ноги.
направление движения или поворота к себе, вовнутрь.
направление движения или поворота от себя или наружу.
положение танцовщика, повёрнутого в 3/4 в т. 8 или т. 2; различается epaulement croise (закрытый) и epaulement efface (стёртый, открытый).
F
Круговой мах ногой с отклонением корпуса в противоположную сторону
Fan kick - ронд ногой через кик (через согнутую ногу), корпус отклоняется назад
Через небольшую спираль от головы кидаем ронд (FAN).Останавливаем себя через плие, кидаем ронд и делаем спираль от ноги.
Падение - возврат или восстановление баланса
наклон торса вперёд, в сторону (на 90°), назад с прямой спиной, без изгиба торса.
шаг, при котором вся стопа одновременно ставится на пол.
сокращённая стопа, кисть или колени. FLIK [флик] — мазок стопой по полу к опорной ноге.
работа в партере как со своим полноценным партнером.
осознание себя и своего тела в пространстве
техники опускания в пол и правильное падение
Прыжок, который выполняется через поворот. Для увеличения скорости высоты необходимо задать траекторию дуги (снизу вверх), поэтому мы уходим в плие, а корпус вниз.
приём поворота, при котором тело исполнителя поворачивается к зафиксированной в определенном положении ноге (на полу или в воздухе).
позиция сидя, при которой согнутые в коленях ноги касаются друг друга стопами, колени должны быть максимально раскрыты в стороны.
G
партерный скользящий прыжок без отрыва от пола с продвижением вправо-влево или вперёд-назад.
бросок ноги на 90° и выше вперёд, назад или в сторону.
прыжок с одной ноги на другую с продвижением вперёд, назад или в сторону. Ноги раскрываются максимально и принимают в воздухе положение «шпагат».
H
высокое расширение, движение, состоящее из подъёма грудной клетки с небольшим перегибом назад.
положение танцора, при котором прямой, без изгибов торс отклоняется назад на максимальное расстояние, колени согнуты, стопы на полупальцах.
Поднятие бедра. Выполняется обычно с поднятием ноги до пассе и с открывание ноги.
Падение через бедро с отставанием корпуса(перед падением нога ставится вперед)
Прыжок на ногу, втора делает demi rond.
Первая нога напрыгивает, предварительно подняв на 45 градусов. Как ножницы
Нога работающая остается в сторону
Шассе - пассе - батман через колено
шаг-подскок, «рабочая» нога обычно в положении «у колена».
Корпус делает твист садимся в плие, когда корпус разворачивается по середине
I
(удар) движение ускоряется и заканчивается акцентом.
J
положение корпуса, при котором торс наклоняется вперёд, спина прямая, опора на руки, колени вытянуты, ноги во второй параллельной позиции, пятки не отрываются от пола.
положение кисти, при котором пальцы напряжены и разведены в стороны
позиция рук, при которой локти сгибаются и немного отводятся назад, за грудную клетку, предплечья располагаются параллельно полу.
K
бросок ноги вперёд или в сторону на 45° или 90° через вынимание приёмом developpe.
Бросок ноги вперед со сменой ног.
Кик вперед - степ ногой назад ( которая делала кик) - степ передней ногой на месте
L
положение, при котором нога, открытая на 90° в сторону или назад, и торс составляют одну прямую линию.
Lay out Side (Lateral) - корпус в сторону или корпус вперед, а нога в сторону
Lay out back - наклон корпуса назад в плие
Положение во время поворота через Lay out Side в Lay out front. Руки могут быть вдоль корпуса или по третьей позиции или тянуться вперед. Поворот выполняется по траектории вытяжения наверх.
прыжок с одной ноги на другую рабочую ногу с продвижением вперёд или в сторону.
круговое движение согнутых в локтях рук вдоль торса.
округление позвоночника в пояснично-грудном отделе.
Падение на ногу вперед, в сторону или назад в выпад ( корпус, руки и нога - одна линия). Может делаться через battement tendu, battement jete, battement foundu
O
Поворот выполняется через спираль со смещением центра.
прыжок hop c разворотом после приземления через плие.
P
танцевальный вспомогательный шаг, состоящий из чередования переступаний с одной ноги на другую с окончанием на demi-plle. Синоним step pas de bourree. В модерн-джаз танце во время pas de bоurreе положение sur le cou-de-pied не фиксируется.
вспомогательный прыжок с продвижением во всех направлениях, при исполнении которого одна нога «догоняет» другую в высшей точке прыжка.
проходящее движение, которое является связующим при переводе ноги из одного положения в другое, может исполняться по первой позиции на полу (passepar terre), либо на 45° или 90°.
Двойной прыжок. Сначала hop, а потом перейти в положение lay out front (линия параллельна полу, образованная от руки до ноги)
Выполняется из подготовительного положения ( плие по второй параллельной позиции, руки в третьей позиции)
Во время поворота руки уходят по швам. Крутимся на правой ноге влево и наоборот. Обе ноги вытягиваются. Стопа рабочей ноги в положении flex.
лёгкий укол кончиками пальцев «рабочей» ноги об пол и подъём ноги на заданную высоту.
движение для развития подвижности стопы, состоящее из быстрой смены положения «на полупальцах» и point.
Нога поднимается на уровень бедер, колени согнуты под углом 90. Туловище ровное, плечи над бедрами. Акцент на форме стопы, когда она уходит и возвращается на пол.
позиция рук, при которой согнутые в локтях руки ладонями касаются бёдер спереди или сбоку.
R
Покачивание вверх-вниз, отдача/отражение
расширение объёма тела, которое происходит на вдохе.
резкое перегибание корпуса в основном из позы atitude croise, сопровождающееся pas de bouree en tournant.
спиральный наклон вниз-вперёд, начиная от головы.
обратное движение, связанное с постепенным раскручиванием и выпрямлением торса в исходную позицию.
круг вытянутой ногой, касаясь пальцами пола.
круговое движение нижней части ноги (голеностопа) при фиксированном бедре, отведённом в сторону на высоту 45° или 90°.
Поворот по спирали от ноги. Нога перед поворотом делает ROND DE JAM BE PAR TERRE
S
скользящий шаг в любое направление, при котором стопа практически не отрывается от пола, что достигается за счет согнутых в коленях ног
прыжок классического танца с двух ног на две ноги по I, II, IV и V позициям.
боковое растяжение торса, наклон торса вправо или влево.
прыжок с отлётом вперёд, назад или в сторону, при приземлении одна нога остаётся открытой в воздухе на заданной высоте или в заданном положении.
четыре шага по квадрату: вперёд-в сторону-назад-в сторону.
связующий шаг, состоящий из шага в сторону или вперёд и двух переступаний на полупальцах (синоним step pa de bourrее).
Stag leap. Прыжок через шоссе. Нога поднимается коленом вперед, затем отрывается вторая нога согнутая
Stag jump. Через наскок. Ноги согнутые (прыжок как в кольцо)
положение вытянутой ступни «работающей» ноги на щиколотке опорной ноги спереди или сзади.
задержка в кульминационной точке (suspend) и обратный возраст(recovery).
раскачивание любой частью тела (рукой, ногой, головой, торсом) в особом джазовом ритме.
T
угол, поза, при которой торс отклоняется в сторону или вперёд от вертикального положения, «рабочая» нога может быть открыта в противоположном направлении на 90° и выше. (ecarte)
исполняемые на двух ногах по диагонали или по кругу на высоких полупальцах, следующие один за другим полуповороты, в модерн-джаз танце могут исполняться на полной стопе и в demi-plie.
Temsp lie изучается от простейших форм до сложных (усложняется за счет перегибов корпуса, исполнения на 90°, введения подъема на полупальцы, туров с demi plie и с глубокого plie).
Встать в V позицию croise, правая нога впереди, руки в подготовительном положении, голова повернута направо.
Спираль - отведение корпуса относительно бедер на 45 градусов, а также скручивания бедер, корпуса и головы на 45
Твист - изгиб, любое движение, связанное с изменением направления движения. Скручивание и остановка Пример: одно плечо вперёд, другое назад.
W
собирание тела в позу «зародыша»
Штопорные пороты по спирали в заданном направлении
А
аут (наружу), позиции рук и ног открытые, выворотные.
И
технический приём, с помощью которого реализуется принцип полицентрии. Изолированными центрами являются: голова и шея, плечевой пояс, бёдра, руки и ноги.
приём, на первый взгляд, противоречащий изоляции, когда один центр активизирует другой. Между тем при управлении заметна временная последовательность зависимых движений. Импульс – определённое мышечное усилие и должен быть виден.
ин (внутрь), позиции рук и ног закрытые.
К
координирование в танце двух и более центров одновременно. Координация осуществляется двумя способами: Одномоментальным импульсом, при котором два или более центров приходят одновременное движение, либо применяется принцип «управления», то есть центры включаются в работу последовательно.
М
это разложение единого танцевального движения на составные части. Причём количественное увеличение танцевальных акцентов не должно приводить к тому, чтобы они занимали время, принадлежащие основным акцентам такта.
Техника мультипликации в основном используется в шаге.
П
Различные центры могут двигаться не только в различных пространственных направлениях, но и в различных рисунках, метрически не зависимых друг от друга.
Р
умение напрягаться и расслабляться в нужный момент при исполнении хореографического произведения.
напряжение и расслабление отдельных центров. Центры должны быть достаточно свободными, чтобы двигаться изолированно, и в то же время быть достаточно активны, чтобы выполнить то или иное движение.
Т
Позиции рук
Позиции ног
