Цифровые финансовые инструменты иногда скопом называют "цифровыми деньгами", без различения.

Собственно "цифровые деньги" - это обычное средство расчета. Его активно продвигают в качестве замены бумажных денег, чтобы вывести последние из оборота.