1969. Рина Зелёная. На ёлку

Рина Зелёная читает монолог "На ёлку". Редкая запись. Фрагмент досъёмки к передаче "Рина Зелёная". На момент съёмки ей ещё даже не присвоили звание народной артистки РСФСР. Это произошло лишь год спустя.

/ Комитет национального наследия, 2023.
/ Гостелерадиофонд, 2021.
/ Главная редакция литературно-драматических программ, 1969.

—
Рина Зелёная (настоящее имя — Екатерина Васильевна Зелёная; 1901-1991) — советская актриса театра и кино, народная артистка РСФСР.

Р. Зелёная: «Мою фамилию и в самом деле часто принимают за сценический псевдоним. Это сейчас стало модным, выбирают позвончее, и чтобы легко запоминалось. А вот другие, более осведомлённые в истории России, спрашивают — не родственница ли я Одесского градоначальника Зелёного? Был там когда-то такой. У отца моего по этому поводу были в свое время большие неприятности. Ему пришлось доказывать свое пролетарское происхождение, чтобы не попасть в число лишенцев, как тогда называли бывших богатеев, которых лишили собственности. А вот имя у меня и в самом деле не настоящее. Произведено от того, которое родители дали мне при рождении — Екатерина. «Рина» возникла совершенно случайно. Однажды, когда писали афишу и на ней перечисляли участников концерта — «Екатерина» на листе не уместилась. Вот и ограничились «Риной». С тех пор так и пошло».

В 1919 г. окончила Московское театральное училище. Начинала на эстраде в качестве профессиональной певицы, но затем полностью посвятила себя театральной карьере. С 1921 г. работала в театрах «Балаганчик» (Петроград), «Крот» (Одесса), в кабаре «Нерыдай». В 1924 г. стала актрисой Московского театра сатиры.

По её воспоминаниям, на одном представлении зрители из числа молодых нэпманов начали поддевать колкими и оскорбительными замечаниями присутствовавшего там Сергея Есенина. Тот обиделся и полез в драку. Артисты даже особо ничего не заметили. Но на следующий день Есенин пришёл к Рине Зелёной в номер гостиницы «Англетер», где она жила, с извинениями: «Будто там, в зале, все произошло из-за него. Просит простить. Я его утешала. Он меня поцеловал и был, по-моему, рад, что я не сердилась. Он побыл недолго, и я его не удерживала, но потом болела душа: один раз видела его так близко, могла говорить, слушать. А разговор был ни о чём и ни за чем…»

С 1928 г. перешла в труппу Театра обозрений при Доме печати. Работала в Московском и Ленинградском мюзик-холлах (1929-1931), Московском театре миниатюр (1938-1941).

В 1929 г. была вынуждена заполнить паузу, возникшую в концерте по непредвиденным обстоятельствам, и прочла «Мойдодыр» К. Чуковского детским голосом. Успех был оглушительным. Так возник знаменитый, ставший с 1940-х годов основным для её концертной эстрады жанр «Взрослым о детях» или «О маленьких для больших». Во время Великой Отечественной войны участвовала в выступлениях фронтовых артистических бригад, за что в 1944 г. была награждена орденом Красной Звезды.

Из её интервью: «Выступлений было столько, что, если подсчитать, то получится астрономическая цифра. От Волоколамска до Сталинграда, на кораблях в горящем Севастополе. Поляны, землянки, госпитальные палаты, санитарные поезда заменяли нам концертные залы. Ездить тогда приходилось и верхом, и на бронетранспортерах. Мы не знали, что такое усталость. Вспоминаю один концерт. Наша группа после выступления осталась ночевать в воинской части. Ночью разразилась гроза, и от грома все проснулись, выскочили из палаток, решили, что поблизости рвутся снаряды. Солдат, стоявший на часах, объяснил артистам: это не взрывы, это — гроза и сверкает молния. Тогда я невольно воскликнула: какое счастье, что есть гроза, созданная природой».

Снималась в легендарных кинолентах: «Подкидыш» (1939), «Светлый путь» (1940), «Весна» (1947), «Приключения Буратино» (1976), «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» (1979-1986). Писала сценарии, рассказы в соавторстве с Агнией Барто («Пёстрые рассказы», 1958).