Владимир Набоков. Моя хрустальная печаль
/ муз. Ольга Никитина, сл. Владимир Набоков
/ аранж. Олег Князев / исп. Руслан Богатырев
/ кармен-фильм: на основе кадров из фильма реж. Феликса Фалька «Лето любви» (Польша, Белоруссия, 1994) по рассказу И. А. Бунина «Натали» (1942) из сборника «Тёмные аллеи».
/ в гл. ролях: Сергей Шнырёв и Эва Буковска.
Эрмитажная музыка. Кармен-романс. На мелодию авторской песни Ольги Никитиной «Тихо, с чувством».
Текст романса — стихотворение Владимира Набокова «Почти недвижна наша лодка» в неизменном виде из его первого поэтического сборника «Стихи». Он был опубликован в июне 1916 г. в Петрограде (С.-Петербурге), и все 68 стихотворений этого сборника пронизаны нежным чувством к Валентине Шульгиной, первой возлюбленной Владимира Набокова, ставшей прототипом Лолиты. Они познакомились как раз летом 1916 г. в усадьбе Рождествено под Петербургом.
Почти недвижна наша лодка;
Твоя рука в моей грустит;
Ещё мгновенье… Сердце кротко
Шепнёт «люблю» и замолчит…
В атласе вод прозрачно-чёрных
Слезятся белые цветы.
Стрекоз фиалково-узорных
Лиловым взором ловишь ты.
Церковный колокол смеётся…
Ясна — сиреневая даль…
Порой влюблённо улыбнётся
Моя хрустальная печаль…
А неба свод, — в мечте безбрежной,
В мечте, где счастье вижу вновь, —
Такой глубокий, чистый, нежный!
Такой похожий на любовь!
—
Руслан Богатырев — автор и исполнитель русских песен и романсов, шедевров Золотого, Серебряного и Рубинового веков русской культуры, русской духовной музыки, романтических и танцевальных песен Европы и стран Латинской Америки.
Камерный и эстрадный певец. Лирико-драматический тенор. Лауреат Международного конкурса им. Ф. И. Шаляпина (2011), Международного конкурса памяти С. В. Рахманинова (2013), Международного конкурса старинного русского романса им. Изабеллы Юрьевой (2016), лауреат и дипломант конкурсов классической и эстрадной песни в России, Украине, Италии и Испании.
В своём творчестве исповедует красоту национального орнамента, глубину и выразительность слова в традициях учения князя С. М. Волконского, директора российских Императорских театров и Русской консерватории в Париже.
Автор слов к русским песням и романсам, инструментальным произведениям П. И. Чайковского, Д. Д. Шостаковича, Г. В. Свиридова, М. Л. Таривердиева, А. С. Зацепина и Е. Д. Доги.
Автор кармен-романсов на стихи Александра Блока, Николая Гумилева, Константина Бальмонта, Сергея Есенина, Анны Ахматовой, Ивана Бунина, Владимира Набокова.
—
• Кармен. Carmen. Романсы и фильмы: http://panteono.ru/2021-03-16
• Пантеон искусств. Два царства: http://panteono.ru/2022-08-08
—
• Аудиозаписи (MP3): https://www.realrocks.ru/id188782/music/
• Видео (YouTube): https://www.youtube.com/c/RuslanBogatyrevOfficial/videos
• Официальный сайт: http://ruslancarmen.ru/