《偶題五言絕句五首 其三》方回

春秋踰致仕
南北粗知名
有客來相問
如何不治生

написал пять четверостиший, третье (Фан Хуй)

весны и осени живу оставив службу
   на юге и на севере известен понемногу
гости приходят, у меня интересуясь
   как вышло, что по жизни не устроен

P.S. Это перевод №500 в рубрике “поэзия” на моем сайте www.papahuhu.com