Жуки в янтаре. Глава 128
Вылет забронированного рейса был назначен на 9:20 утра. Добравшись до аэропорта, пройдя регистрацию и ожидая вылета, Исайя заметил Хейгана, с которым ранее связался Сэмюэль. Это был мужчина, похожий скорее на священника, чем на адвоката. Подумать только, человек с таким благостным лицом зарабатывал на жизнь тем, что исследовал способы обойти закон и совершить преступление. Воистину, в этом мире нельзя судить лишь по обложке.
Сэмюэль увел его в кафе на территории аэропорта и примерно через полчаса вернулся один.
– Хорошо объяснил? – спросил Исайя.
– Насколько смог, – ответил Сэмюэль.
Остальное зависело от удачи Хейгана.
– Но он тоже будет изо всех сил стараться. В нашей сфере положение босса – это и твоё положение. Он постарается сделать всё, что угодно, лишь бы сохранить своё место.
Самолет вылетел вовремя, без задержек. Сэмюэль сфотографировал табло с номером рейса, выходом на посадку и статусом "Идет посадка", после чего уехал.
– Нам тоже пора, – сказал Исайя.
Выйдя из аэропорта, Исайя и Микки направились в ближайший отель. Сегодня не было необходимости следить друг за другом, так что они договорились снять номера по отдельности. Исайя, как и вчера, запросил номер для курящих.
Бросив кедди-бэг в угол комнаты и развалившись на кровати, он услышал стук в дверь. Открыв, он увидел Микки с двумя бутылками пива в руках.
Микки на мгновение сделал удивленное лицо, но тут же, будто проигнорировав отказ, решительно вошёл в номер, попросив хотя бы составить ему компанию. Он сказал, что слишком нервничает и в таком состоянии все равно не уснет.
– Чего это ты нервничаешь? Ты же ничего не делаешь.
– Нет, ну все же... Мне еще за руль завтра садиться, – бормоча себе под нос, Микки самовольно уселся за стол, открыл бутылку пива и спросил: – Кстати, почему вы не пьете?
Исайя взял пепельницу со стола и подошел к окну.
– Я понял, что мой мозг уязвим к зависимостям. Знаю, что если начну пить или что-то еще, легко подсяду, поэтому и не начинаю.
– А, – кивнул Микки, словно наконец понял. Затем он поднял бутылку пива, которую держал в руке, и сказал: – Но пиво-то, наверное, можно?
– Ясно... – Микки больше не настаивал и молча пил пиво в одиночестве.
Исайя присел на широкий подоконник и закурил. Хотя окно открывалось всего на четверть, он подумал, что и это уже неплохо. Обычно в отелях выше десятого этажа окна вообще не открывались. Похоже, его оставили приоткрывающимся хотя бы потому, что это номер для курящих.
"Впрочем, если подумать... я уже, наверное, зависим от никотина", – подумал он, прикуривая сигарету и глубоко затягиваясь. Просто вдохнув дым в лёгкие, он ощутил, как шум в голове немного стих, и то, что тянуло в груди, будто бы отпустило. Похоже, он был прав – с этим лучше было вообще не начинать.
– Значит, вы совсем никогда не пробовали алкоголь? – внезапно спросил Микки.
– Это было слишком давно, уже не помню.
Исайя добавил, что особого желания выпить у него не возникает. Услышав это, Микки понимающе усмехнулся.
– Мне водка тоже не очень. Слишком крепкая, я даже вкуса и запаха не понимаю. По мне, пиво – в самый раз.
– Мне и пиво так себе было. – Исайя выпустил дым в окно. Некоторое время он курил молча, потом вдруг сказал: – Но вот виски я бы попробовал.
– Виски? – на лице Микки отразился немой вопрос: "Почему именно виски?"
– Я так и думал, – пробормотал Микки, поднося бутылку ко рту. – Зря спросил, – пробормотал он, делая глоток.
Он залпом допил бутылку и, поставив её на стол, обратился к Исайе:
– Понимаю, что спрашиваю поздно, но... вы не жалеете о своем решении?
Действительно, было поздно спрашивать.
– Сейчас нет, – сухо ответил Исайя. – Буду ли я жалеть по-настоящему, станет ясно только завтра в это же время. Но если бы я остался в Вирджинии, жалел бы сильнее.
– Понятно, – Микки слегка кивнул.
После этого Микки заказал еще две бутылки пива. Он пил и отслеживал рейс в реальном времени через приложение для мониторинга полетов. Только когда после полуночи самолет, на котором они должны были лететь, приземлился в аэропорту Вирджинии, он наконец вернулся в свой номер.
– Желаю вам доброй ночи, – сказал он на прощание.
Когда Микки ушел, Исайя включил мобильный телефон. Там было сообщение от Брана.
Исайя намеренно позвонил после часа ночи.
– Где ты? – раздался голос Брана.
– В какой еще? В тот, что забронировали, "Уильямс". – Исайя намеренно предложил первым: – Что, может, по видеосвязи поговорим?
– Эй, – Исайя на мгновение искренне нахмурился. – Раз уж на то пошло, почему бы тебе не установить себе приложение для слежки, как Честер?
– Я таким не занимаюсь, – сказал Бран с улыбкой, мягкой, как шелк, и тут же добавил: – Потому что я тебе доверяю.
Исайя почувствовал, как в груди не просто защемило, а заныло до боли.
– Нет, серьёзно – можешь доверять, – усмехнулся Исайя, подошел к окну и снова присел на подоконник.
Когда он взял сигарету в рот и прикурил, Бран сказал, словно только что вспомнил:
– Кстати говоря. Когда я проходил мимо, от тебя пахло сигаретами.
– Потому что я курил, – ответил Исайя, не вынимая сигареты изо рта.
– Разве ты не из тех, кто обычно не курит?
По привычке сделав долгую первую затяжку и выдохнув, он встретился взглядом с огромной луной в оконной щели. На мгновение запах сигарет у кончика носа сменился запахом пороха. Оба запаха были не из приятных. В конце концов, и то, и другое – запах гари.
– Теперь, когда я смотрю на луну, мне кажется, пахнет пулями, – сказал Исайя, держа сигарету между пальцами.
С той стороны трубки послышался тихий смешок.
– Правда, – сказал Исайя, тоже улыбаясь. – Верни мою романтику.
– А если наоборот, смотришь на пистолет и вспоминаешь луну?
"У тебя не слишком ли завышенное самомнение?" – Исайя уже собирался пошутить, улыбаясь, когда Бран тихо прошептал:
– Так и сделай. Глядя на пистолет, вспоминай обо мне, Исайя.
Рука, подносившая сигарету ко рту, замерла. Тем временем Бран добавил, словно еще раз напоминая:
– В любом случае, больше не стреляй.
Исайя не ответил. Молча курил. Намеренно сделав пару затяжек, чтобы выгадать время, и лишь когда обрел уверенность, что голос не дрогнет, сказал нарочито изумленным тоном:
– И что, предлагаешь мне остаться безработным в моём-то возрасте?
– Ты и так уже достаточно заработал.
– Можешь сдавать дом в Вирджинии через Airbnb.
– Этот чертов Airbnb, – Исайя стряхнул пепел в пепельницу и засмеялся. – Ты же не видел, как убирается твой Алехандро? Для этого нужно быть очень усердным.
– Этой бабушке скоро на пенсию пора.
– Что ты несешь. Не говори ерунды, – Исайя в конце концов громко рассмеялся.
По ту сторону трубки послышалось тихое дыхание, словно Бран тоже смеялся. Он наверняка много выпил, но, конечно, запаха алкоголя не чувствовалось. Почему-то его дыхание напомнило Исайе густую молочную пенку на капучино – тёплую и мягкую.
– В любом случае, больше не стреляй, – сказал Бран еще более мягким голосом, словно наконец успокоившись от смеха Исайи.
– Хорошо, – ответил Исайя и снова затянулся.
– Ты все так же не умеешь врать, – сказав это, Бран повесил трубку.
Исайя сказал в умолкший мобильник:
– Да я мастерски вру. – Докурив сигарету, он встал.
Чуть позже трех часов ночи Микки снова постучал в дверь номера и сказал:
– Со стороны Мартино решили выставить только половину людей, которых планировали изначально. Взамен они аннулируют прежнюю договоренность о передаче всего Ломбарда и соглашаются получить только доходы и права на два места – "Брик" и "Флойд".
"Брик" был казино-баром в Ломбарде, а "Флойд" – клубом. И оба места были теми самыми, где люди Мартино, игнорируя Честера и хозяйничая как у себя дома, были застрелены Исайей. Это означало, что они собираются сохранить лицо, забрав два самых символичных места. Для стороны Мартино это была максимально возможная уступка. Похоже, тот адвокат, похожий на священника, работал лучше, чем ожидалось.
– Условие таково: завтра в полночь... вы лично привозите документы о передаче прав на оба места в порт Либерти, – передавая самое важное, Микки не мог смотреть Исайе прямо в глаза.
– Понял. Это всё? – Исайя, нарочито сделав сонное лицо, выпроводил Микки обратно за дверь. И, сделав вид, что не заметил, как Микки хотел что-то добавить, быстро закрыл дверь, бросив на прощание: