Провести черту
Анонсы глав и другие переводы новелл на Верхнем этаже телеграмма
<предыдущая глава || следующая глава>
Глава 52. Обратная сторона сделки (4.3)
— Нет. Это просто обычные чувства к бывшему мужу после развода.
Конечно, он выглядел совсем не так, как всего пару минут назад, но если Хион хотел оставить всё как есть, Хейвен был не против подыграть. Он смотрел в окно, а Хион, стоя позади него, курил, наблюдая за ним. У него кружилась голова. Он выкурил всю сигарету, не сводя взгляда с Хейвена, и даже не заметил, что тот смотрел на его отражение в стекле.
— Почему Мак не выходит на связь? — пробурчал Хион, когда вернулся в своё купе и готовился ко сну, держа в руке маленькое устройство голографической связи. Как только они прибудут в Сидель его ждут утомительные дни. По крайней мере, до того, как они сойдут с поезда, нужно было связаться с Маком. Такая долгая задержка в общении вызывала беспокойство, но сейчас он мог делать только то, что было в его силах.
Он провел полотенцем по мокрым волосам. Хейвен как раз ушёл в душ. Хион машинально посмотрел на дверь и вдруг резко поднялся. Если ему было интересно, что снится Хейвену, он мог просто заглянуть в его сны. Если Хейвен действительно был главным героем недавнего сна, то в его снах, в его воспоминаниях, Хион мог найти что-то важное.
— Почему я раньше об этом не подумал?
Он осмотрелся, пытаясь понять, нет ли среди его вещей чего-то, что можно было бы взять, но всё осталось в сгоревшей машине, так что обыскивать тут было нечего. Пока он нервно ходил по комнате, Хейвен вышел из ванной.
— Тебе что-то нужно? — спросил Хейвен, кладя полотенце.
Хион покачал головой, будто ничего особенного. Хейвен, посмотрев на Хиона, сел на кровать и поправил подушку. «Что же можно взять?» — думал Хион и его взгляд скользнул по Хейвену.
Хион вспомнил, как Хейвен предлагал ему прикурить в Уайт Форесте, потом когда они курили в соседнем купе... Хейвен ни разу не пользовался одноразовой зажигалкой, а значит, у него была своя собственная. Хейвен, поправляя мокрые волосы, протянул ему ту самую, блестящую золотом, зажигалку. «Интересно, она действительно золотая?»
— Зато вот это ты при себе оставил, — Хион сказал это словно невзначай, но Хейвен лишь привычно улыбнулся.
— Не люблю, когда под рукой нет нужных вещей.
Предмет, который можно было бы считать личной вещью цели, должен был соответствовать нескольким условиям. Либо этот предмет долгое время носили с собой, либо владелец был к нему привязан. Были и другие факторы, но это уже не входило в обязанности Хиона, поэтому он не знал деталей. Были и другие условия, но поскольку добыча вещей цели не входила в обязанности Хиона, он не знал всех подробностей. Однако он мог предположить, что эта зажигалка действительно была личной вещью Хейвена и вполне подходила.
Хион ушёл в соседнее купе под предлогом того, что хочет покурить, но сигарету так и не закурил. Просто стоял у окна, вдыхая холодный ночной воздух, и крутил зажигалку в руках. Парик он давно снял, но на всякий случай натянул капюшон, опасаясь, что сотрудники поезда могли вернуться.
Он не мог понять ничего из происходящего. Впрочем, так было всегда. Выполняя то, что приказывало государство, у него не было ни положения, ни права спрашивать у правительства о причинах тех или иных задач. Но и на этот раз не получалось просто так это проигнорировать, слишком уж много всего произошло.
Поезд гремел и лязгал, проносясь мимо, не давая разглядеть пейзаж. Как и его жизнь — мчалась вперёд, не оставляя времени осмыслить происходящее. Хиону хотелось жить в городе, где под рукой есть все удобства, и при этом чтобы рядом с домом был лес.
Если разобраться, вся его жизнь была сплошным вопросом. Возможно, именно поэтому он надеялся, что, когда всё это закончится, он сможет жить в таком месте, где всё будет ясно и понятно. В городе, где люди знают, как жить, где есть чёткие ответы на вопросы, куда идти, если чего-то хочешь. И чтобы, повернув голову, можно было увидеть лес, где можно отдохнуть, не думая ни о чём.
Место, где временами идёт дождь, а временами дует прохладный ветер. Возможно, это были недостижимые условия. Даже если бы он захотел уволиться, государство бы не позволило. И даже если бы его мнение каким-то чудом было услышано, ему всё равно пришлось бы продолжать работать Мендером, но уже в другом месте и на другой должности. К тому же, сейчас, когда он потерял всё своё состояние, надежды не осталось вовсе.
Граница под названием «свобода», возможно, была тем, что Хион никогда не сможет пересечь. Но это не означало, что всё кончено и всё это было не так безнадёжно. Был маленький шанс, что его желание будет принято государством.
Шед, командир подразделения, хоть и не знал, что он Мендер, был его давним другом, а в штабе был Мак, который о нем беспокоился. Если он будет упорно трудиться и проживет еще немного, возможно, однажды он увидит жизнь, о которой мечтает.
Когда он вернулся в купе, Хейвен сидел на кровати. Он думал, что тот уже приготовится ко сну, но тот даже не лёг. Хион спокойно уселся на противоположной кровати, и Хейвен жестом подозвал его к себе.
— Ты же не можешь заснуть без меня. Так что ложись со мной. Почему нет…
Кровать явно была рассчитана на одного человека, и Хион не понимал, куда именно ему предлагали лечь. Пока он колебался, Хейвен схватил его за запястье и потянул к себе. В итоге Хион буквально рухнул прямо на Хейвена.
— Так нам обоим будет неудобно.
— А вдруг наоборот? Вдруг нам будет удобно.
Хейвен обнял Хиона за талию и начал мягко похлопывать его по спине. Впрочем, это было не так уж и неудобно. Более крупное и крепкое тело Хейвена на удивление дарило чувство спокойствия и безопасности. «Интересно, где он так научился укладывать людей спать?» Хион подозрительно поднял голову, но Хейвен уже закрыл глаза.
Поскольку для проникновения в сон Хейвена нужно было, чтобы тот заснул первый, поэтому Хион замер, затаив дыхание. Если он притворится спящим, то и Хейвен должен уснуть. В любом случае, они в последнее время постоянно были вместе, поэтому даже если он появится в снах Хейвена, вероятность того, что тот что-то заподозрит, была низкой.
Хион был элитным спецназовцем. Он прошёл и выдержал все тренировки, положенные для такого уровня, и во время полевых тренировок по проникновению он не спал по несколько дней. Бывало, он выдерживал двое суток, не двигая ни одной конечностью. На самом деле, это было для Хиона довольно легко.
Долгое время оставаясь совершенно неподвижным, Хион приподнял голову, когда услышал ровное дыхание Хейвена, находившегося под ним. Тот лежал с закрытыми глазами, одной рукой обнимая спину Хиона, а другой подложив под голову. Хион приблизился, чтобы рассмотреть его лицо – действительно ли он спит? Однако не уловил ни единого признака бодрствования.
Во сне он выглядел таким умиротворенным, что, если бы не его сумасшедший характер, сегодняшний вечер мог бы показаться вполне удовлетворительным. Однако у Хиона были дела.
Зажигалка, которую он забрал под предлогом сигареты и так и не вернул, лежала у него в кармане. Двигаясь с предельной осторожностью, чтобы не разбудить Хейвена, Хион опустил руку, сунул её в карман и нащупал знакомый предмет.
Проверив, что Хейвен всё ещё спит, Хион закрыл глаза. Теперь пришло время заглянуть в его воспоминания. «Какого «Хиона» ты звал во сне? Может ли это как-то быть связано со мной?»
Поскольку он лежал прямо на человеке, помогающем ему заснуть, уснуть было сравнительно легко. Хион, устраиваясь поудобнее, слегка повертел головой, и его веки начали тяжелеть.
Поезд слегка тряхнуло, и Хион мгновенно открыл глаза. Моргнув, он быстро осмотрелся, чтобы понять, где он находится, и не сон ли это. Он все еще лежал на Хейвене. Окружение было слишком реалистичным. Это правда была реальность.
Хион поднял растерянное лицо, опасаясь, что Хейвен проснулся. Однако его дыхание оставалось ровным и медленным, как и до того, как Хион погрузился в сон. Хейвен по-прежнему крепко спал.
Просто Хион не смог проникнуть в его сон.
Мысли Хиона мгновенно прервались.
Людей, в чьи сны Мендер не может проникнуть, называют «Блокерами».
Хион плотно запер дверь пустого купе. За окном уже рассвело, и небо окрасилось в голубые тона. После того, как он впервые не смог проникнуть в его сон, он достал зажигалку из кармана и сжал её обеими руками, потом попытался ещё несколько раз проникнуть в сон Хейвена, но каждый раз терпел неудачу.
С тех пор как Хион осознал это, он не мог заснуть. Когда он увидел, что Хейвен нахмурился, как будто проснулся, Хион встал с его тела. Но оказалось, что Хейвен действительно спал, совершенно беззащитный.
Хион подумал, что, возможно, не подошла его вещь, но на самом деле, более вероятно, что он был Блокером.
Даже с серьёзными побочными эффектами Мендер мог проникнуть в воспоминания другого Мендера. Единственные, к кому Мендер не мог получить доступ, были люди, которые относились к типу «Блокер». Ну, по крайней мере, так он слышал.
Неудивительно, что в Хафроксе почти не было информации о Блокерах. Ходили лишь слухи об их существовании, но ни один Блокер не был найден. Даже если бы они и существовали, то, вероятно, их мозг не смог бы выдержать запредельных нагрузок, и они, возможно, заканчивали жизнь самоубийством. Мак как-то упомянул об этом в разговоре.
Но мог ли этот мужчина, с которым он был знаком уже довольно давно, оказаться Блокером?
Мысль обрушилась на него, и реальность стала казаться нелепой. Охваченный паникой, Хион рассеянно уставился на расписание остановок у двери.
В этот момент устройство Хиона мигнуло. Это означало, что Мак вышел на связь. Хион, не успев прикурить сигарету, поспешно включил устройство.
<предыдущая глава || следующая глава>
Анонсы глав и другие переводы новелл на Верхнем этаже телеграмма