August 30, 2022

Запись 15: Книга "Балканы: Окраины империй"

Блин, я так давно не читал бумажные книги, максмум 1-2 в год. Не потому, что я как женщина люблю ушами, просто времени на чтение бумаги, сесть, 2-3 часа не отрываясь полностью погрузиться в текст не было. Но пришло и мое время.

Несколько лет назад меня с этим автором "познакомили" Теймур Алиев и Павел Миронов, и так как тема была интересной я сразу же прослушал первую книгу Андрея Шарого (там еще и Ярослав Шимов в соавторстве) "Австро-Венгрия: судьба империи". И это было классно. Потом вторую - "Дунай. Река империй". А вот до третьей, может даже самой интересной для меня - "Балканы: Окраины империй" руки никак не доходили. Именно руки, потому что в аудиоформате я нигде её не мог найти. А теперь, в этом августе, когда наконец-то (голосом Кипелова) я свободен, смог и её прочитать.

Ребята [и девчонки, а также их родители], это одно сплошное наслаждение. И даже не фактология про количество памятников на главной площади Скопье или правила посещения Афонского монастыря, пропущенная через сито собственных впечатлений, а сам язык. Местами очень напоминает "Гения места" Вайля (они - Вайль и Шарый работали вместе на "Свободе", как-то я даже выставлял их совместное фото), но вот без того пафоса громких имен, в тени которых ты чувствуешь себя полным ничтожеством.

А насчет "бумаги", просто хочу процитировать три отрывка, из прочитанного вчера, чтоб примерно представили стиль автора (и то, что вряд ли можно было бы передать в аудиоформате):

Отрывок 1:

На островах побольше течет своим чередом ме-е-едленная жизнь, ценности которой, как кажется кардинальным образом должны отличаться от общепринятых.

Отрывок 2:

Скончался этот праведник, судьба которого сплетает воедино славянские и романские корни Далмации, в похожем на частокол 1111 году.

Отрывок 3 (про Дубровник, в котором снимался сериал "Игра престолов"):

Древний город замкнут в поясе двухкилометровых крепостных стен, словно орех в скорлупе, и его ежедневно по нескольку раз берут безжалостным штурмом армии белых, желтых, темных ходоков.

Бог в деталях ))

Джавид Мамедов, думаю по результатам твоего путешествия а Балканы тебе было бы интересно её прочитать. Есть такой подход в путешествиях (которого я сам не очень придерживаюсь) - читать путеводители после поездки, чтоб незамыленным глазом самому испытывать радость первооткрывателя, а потом уже в книгах уточнять то, что показалось интересным.