March 7, 2021

ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ «ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ СОЦИАЛИСТОВ АМЕРИКИ» О ГИБЕЛИ ДЖОРДЖА ФЛОЙДА

Мы, национальный политический комитет "Демократических социалистов Америки", осуждаем публичную казнь Джорджа Флойда полицией Миннеаполиса. Его убийство вписывается в глубоко укоренившуюся модель насилия, расизма и угнетения, поддерживаемую полицией в этой стране. Этому нет никакого оправдания, есть только презрение к институту, который заставил Джорджа Флойда шесть лет спустя выдохнуть слова Эрика Гарнера: “я не могу дышать”. Это и есть "превосходство белых". Мы отказываемся эвфемизировать его, называя "ненавистью” или "страхом": мы будем стремиться воздать справедливость тем, кто был жестоко избит полицией, называя вещи своими именами, чтобы мы могли искоренить "превосходство белых".

Расистское полицейское насилие не случайно для капиталистической системы, оно необходимо для поддержания ее функционирования. Мы признаем, что, когда мы боремся за лучший мир, именно полиция угрожает нашим протестам, полиция разгоняет наши пикеты, полиция избирательно использует свою монополию на насилие против чернокожих и представителей рабочего класса, чтобы защитить тех, кто обладает властью и привилегиями. И наше время не дает людям никакой передышки, никакой возможности перевести дух, поскольку пандемия продолжает уничтожать "цветные" общины из-за умышленного бездействия политиков. Непропорционально высокая смертность от COVID-19 еще раз показывает, насколько глубоко расизм укоренился в нашем обществе. Хотя вирус не является расистским, система, в которой мы живем, является таковой, и чернокожие люди несут на себе основную тяжесть кризиса.

Мы твердо верим в то, что сильные и хорошо обеспеченные ресурсами общины не нуждаются в насилии и, как следствие, в карательных институтах для поддержания мира, когда существует справедливость. Мы призываем мэра Миннеаполиса Фрея прекратить все санкционированное государством насилие и отозвать спецназ, патрульных, Национальную гвардию. Мы поддерживаем и разделяем гнев всех тех, кто заставляет услышать себя на улицах после многих лет удушения полицией и нищетой, после многих лет ограблений корпорациями, землевладельцами и миллиардерами.

Мы будем бороться за мир, где чернокожие люди могут свободно дышать и бросать вызов самим себе, чтобы взять на себя большую ответственность за отмену смертной казни и мужество стремиться к справедливому и освобожденному будущему.

Для Джорджа Флойда. Для Брайонны Тейлор. Для Ахмауда Арбери. Для Филандо Кастиля. Для Эрика Гарнера

2 июн 2020