Почему обезьяна бывалая поймёт намёк, а вы — нет

Выражение лица. Полунамёк. Пауза. Зрительный контакт. Всё ясно… если ты примат. Но если ты человек, скорее всего ты скажешь: «Ты можешь говорить прямо, а не вот это всё?!»