«Сайт — это инструмент». Сколько раз вы это слышали? Достаточное количество раз, чтобы воспринимать фразу как белый шум. Да и что в ней непонятного, чтобы каждый раз вдумываться? Однако, смею утверждать, что её не только неверно истолковывают в большинстве случаев, но и неверно употребляют. Заинтригованы? Я пробился сквозь белый шум? Тогда поехали!