З. Булушев. О работе среди татар
Красный Крым, №79 (113) (13.04.1921)
Подводя итог четырехмесячному существованию Советской власти в Крыму, приходится констатировать, что татарское население в Советском строительстве не принимает почти никакого участия. Главные причины неучастия татарской массы В Советском строительстве это, во-первых, общая некультурность и отсталость ее, и, во-вторых, недостаточно умелый подход органов Соввласти и партийных организаций (К. С. М. (1) и Р. К. П.) к вовлечению татарской массы в работу, вернее –отчужденность их от нея к отсутствие всякой связи. Татарский пролетариат и крестьянство от новых социальных преобразований не имеет еще никаких выгод и улучшения своего положения не видит и потому классовое самопознание среди них не только не развивается, но и не намечается даже. Профсоюзы существуют и о их роли идут дискуссии, а татарская масса даже не знает о их существовании, Наробразы (2) открывают всякие курсы, клубы, студии, рабочие факультеты, техникумы, но татар там на тысячу один и то случайно попавшие. Земотделы (3) открывают всякие сельско хозяйственные школы, пополняя их случайными элементами, частью бежавшими с красного севера; у коренного (4) местного обезземеленного населения лучше участки земли захватываются трудовыми артелями и коммунами, а для таковых из местного населения не делается ничего. Здравотдел (5) занят грандиозным планом по превращению Крыма в Красную Здравницу в то время, как местное трудовое население, благодаря царскому, копонизаторско-руссификаторскому режиму, вымирает от различных болезней, крестьянство отдает последнее для голодного городского пролетариата и его детей, а в Собесе на тысячу получающих продукты татар пролетариев нет почти ни одного, и т. д. и т. д. во всех областях народной жизни. Судя по этим всем учреждениям и наблюдая их работу, можно подумать, что татарского пролетариата нет, так как о нем ничего не слышно и для него ничего не делается, хотя татарский пролетариат и беднота, переживая самый тяжелый национальный гнет царского режима, является наилучшей почвой для насаждения идей коммунизма.
Предстоящий двухнедельник должен положить конец всему этому и самым решительным образом реорганизовать весь Советский аппарат применительно к нуждам и интересам местного коренного населения, долженствующего быть главной и единственной опорой Совласти в Крыму. С учреждением в Крыму представительства Народного Комиссариата по делам национальностей работа в этом направлении по многом облегчается и максимум возможного для развития классового самосознания и вовлечения в ряды коммунистической партии и поднятия культурного и экономического уровня татарской массы должен быть сделан. Правда, Татарбюро при О. К. усиленно работает среди татар трудящихся, но оно бессильно достигнуть ощутительных результатов, в виду малого количества работников и при оторванности органов власти от татарских масс.
Двухнедельник должен указать правильные пути и найти выход на создавшегося положения. Весьма полезно, если бы специально по этому вопросу в течение этих двух недель была устроена общегородская конференция из представителей О. К. Татарбюро, Патарпод, отдела Крымнаробраза, крымского представительства Наркомнаца и татарских рабочих организаций для обсуждения этого вопроса и принятия соответствующих мер. Конечно, инициатива по созыву этой конференции может исходить от любой из перечисленных организаций. На двухнедельнике вопрос этот должен разрешиться окончательно, и будем надеяться, что инициаторы организации двухнедельника окажутся инициаторами и по созыву этой конференции.
Примечания от Р.А. Изетова:
(1) КСМ – Коммунистический союз молодёжи.
(2) Наробраз – отделы народного образования.
(3) Земотделы – земельные отделы, отделы земледелия.
(4) Понятие «коренной народ» активно применялось по отношению к крымским татарам в большевистском лексиконе. Однако это вовсе не означало принижение прочих национальностей Крыма – посредством подобной терминологии большевики лишь пытались подчеркнуть важность «крымскотатарского вопроса». Термин «коренной народ» по отношению к крымским татарам стал носить дискриминационный характер лишь с перестройки, когда им стали оперировать крымскотатарские националисты с целью доказать «исключительное право» крымскотатарского народа на Крымский полуостров.
(5) Здравотдел – отдел здравоохранения при Крымском военно-революционном комитете (ревкоме).