r/whatisthisthing. 8 выпуск

1. Что это за живой, извивающийся, страшный ужас?Нашли утром на шезлонге.

Видео того как оно шевелится
Ответ: Это перевёрнутая гусеница Phobetron pithecium - вида бабочек рода Phobetron из семейства слизневидок. Ореол обитания: Северная Америка: Канада, восток США. Она шевелится потому что пытается перевернуться на ноги

Она не только совершенно безвредна для человека, но и не повреждает посевы или что-либо еще. Так что на самом деле это просто уродливая, дружелюбная, маленькая гусеница.

Вот в такую бабочку эволюционирует тот покемон

2. Найдено возле дороги в сельской местности в Швейцарии, недалеко от озера.

Ответ: Это ловушка для слепней и других кровососущих. У нас есть такая на заднем дворе, но я не знаю, чем чёрный шар привлекает их.

Комментарий: Из-за черного цвета в течение дня шар нагревается, мух притягивают тёплые тела. Мухи думают, что это животное и что они смогут попить кровушки, но когда понимают, что их обманули, улетают, сетка вынуждает их лететь вверх и они попадают в ловушку. Средняя стоимость на Амазоне - 40$.

3. Бывшие владельцы оставили это в доме. Живём рядом с Османской крепостью, где проходила римская дорога.

Точного ответа, что это за штука, нет, но реддиторы склоняются к тому, что это никакой не исторический артефакт, а что-то современное:

- Выглядит современно и стиль не близок ни к чему, с чем я знаком, чтобы сказать, что это и к какому веку оно относится. Возможно, у какого-то парня сто лет назад было хобби - резьба по камню, и это его проект.

- Я тоже так думаю и это по-своему увлекательно. Через 100 лет кто-нибудь может найти одну из керамических штук, которые закопал мой ребенок, и попытаться выяснить, что это такое.

- Я, конечно, не эксперт, но это не выглядит как что-то римское или османское. Мне кажется, что оно современное.

- Чувак получил портрет Хи-Мена. Выглядит современно.

4. Нашёл эту штуку в лесу.

Ответ: Это гриб "Весёлка обыкновенная" на стадии яйца. Его также называют «выскочка», «чёртово яйцо», «яйцо ведьм», «срамотник». Некоторые его виды можно употреблять в пищу, но только на определённых стадиях! (Не доверяйте Вики и Реддит и не пытайтесь употреблять самостоятельно!) А ещё, на определённой стадии он разлагается и жутко воняет.
И это самый фаллический гриб из всех грибов:

5. Нашел в хижине клиента.

Ответ: Значок Всеобщего Немецкого Автомобильного Клуба (ADAC) - это крупнейшая общественная организация автомобилистов Германии, самая крупная в Европе. Основная функция — техническая, информационная и юридическая помощь автомобилистам. Штаб-квартира — в Мюнхене.
Данный значок приурочен к 75-летию со дня основания.

Подобный значок вы можете приобрести у них в магазине за 40 евро:

6. Найдено в саду ещё в 1959 году, и мы до сих пор так и не смогли определить, что это такое.

Ответ: Это выглядит как брошь с изображением Наполеона

Люди задавались вопросом что это за вещь на протяжении 60 лет, Реддит отгадывает её за два часа...

7. Часы в доме престарелых. Какой-то странный дизайн.

Ответ: Эти часы указывают сколько на какой стороне нужно лежать.

  • Чёрные часы - на спине.
  • Красные - на правом боку.
  • Зелёные - на левом боку.

Почему на правом боку больше чем на левом? Из комментариев понятно, что при лежании на левом боку правое лёгкое давит на ваше сердце, если в молодости это не мешает, то в пожилом возрасте это слишком сложно для сердца и прочих органов. Также узнали, что беременным женщинам рекомендовано спать на левом боку, потому что разгружается полая вена, которая поставляет кровь к сердцу ребёнка. А ещё, что лежание на левом боку после употребления пищи помогает людям с изжогой избежать её.

8. Стакан с ручной росписью, приблизительно 1960г., заметил что на дне просвечивается портрет женщины. Это клеймо производителя или просто для красоты?

Ответ: Изображение гейши украшает дно чашки, как водяной знак - денежную купюру. В обычном состоянии рисунок не виден, вы можете лишь почувствовать его легкую рельефность пальцами.

Возраст этих чашек - 60-70 лет. Пик выпуска таких сервизов пришелся на годы Второй мировой войны. Некоторые клейма даже имеют указание - "сделано в оккупированной Японии". Делали сервизы с гейшами преимущественно для американских солдат, на сувениры и к концу 50-х годов почти полностью прекратили выпускать.

Техника фарфоровых "водяных знаков" называется литофания называется "lithophane"- искусство получать на фарфоре, гуттаперче и фаянсе тисненные рисунки, которые видны на свет. Японские изготовители керамики освоили его примерно в конце 1930-х.

Перевод выполнен телеграм-каналом r/етранслятор