December 31, 2025

Корпус призрачного сервера. Глава 49. Групповой фарм

Первые наручи лекаря из Садового лабиринта на сервере Вершина Поднебесья.

Хотя они были чуть менее ценными, чем у Русалки Северного моря, почести были те же — системное оповещение о том, что «Кто лечит — тот и мать» получил наручи, увидел весь Хуася —

[Хуася] Слон ходит по полям: Садовый лабиринт? Что это ещё такое?

[Хуася] Нюань Нюань: Не слышала. Должно быть, экипировка, добавленная после обновления.

[Хуася] Бессмертный таракан: То есть выходит, что какой-то хил нашёл нового полевого босса или подземелье?

[Хуася] Нюань Нюань: Вряд ли это полевой босс, иначе система бы сообщила об успешном убийстве.

[Хуася] Гуляю без дела: Значит, это мобы на новой локации или новое подземелье?

[Хуася] Без фанатизма: Погодите, этот ник «Кто лечит — тот и мать» кажется знакомым…

Ещё бы не знакомым! Не так давно на равнинах Месопотамии за этим зрелищем наблюдала добрая половина игроков Вершины Поднебесья =_=

Но в этот раз крупные гильдии, участвовавшие в той месопотамской суматохе, сохраняли спокойствие.

Ну, то есть в общем чате они были спокойны…

Канал гильдии «Метеоритный поток»

[Гильдия] Big H: Я же говорил, что нельзя было тогда верить Маленькому P, дело было нечисто!

[Гильдия] Большой Меч: Чего разорался? Лучше бы сам пошёл искать новое, чем на других надеялся. Раз уж игра так масштабно обновилась, разве могло добавиться всего одно подземелье?

[Гильдия] Big H: Легко сказать — найти! Но где?

[Гильдия] Большой Меч: Собери десять человек и возвращайся на равнины Месопотамии. Я понял, как они туда попали.

[Гильдия] Bg H: Чёрт, Меч, я блядь люблю тебя!

[Гильдия] Большой Меч: Знаю, но прошу попридержи свои чувства.

[Гильдия] Big H:

[Гильдия] Убью любого, кто вздумает мне помешать: Ребят, вы же на виду у всех. Вы можете это в личке обсудить? =_=

Канал гильдии «Властелины Поднебесья»

[Гильдия] Кулак семи ран: Это команда Попугая. Как и ожидалось, они пробрались в новое подземелье.

[Гильдия] Гарри Борат: Раньше я как-то не замечал, что Попугай такой хитрый.

[Гильдия] Мимолётная улыбка: Ты с ним и слов-то не набрал бы на объём сочинения для Гаокао*.

* 高考 (gāokǎo) — это главный государственный экзамен в Китае для поступления в вузы.

[Гильдия] Вечная легенда: Помню, когда Штурмовик уходил из гильдии, он тоже много говорил о Попугае. Кто этот парень вообще? Какое отношение он имеет к нашей гильдии?

[Гильдия] Гарри Борат: Это длинная история...

[Гильдия] Кулак Семи ран: Короче говоря, бывший заместитель лидера. Не особо общительный. Потом не очень красиво засадил жене заместителя лидера «Пяти Гор». После чего его начали преследовать и занулили, пока мы не переехали с Иллюзорного мира.

[Гильдия] Гарри Борат: Хотя, объективно говоря, как заместитель лидера он был на высоте, к «Властелинам Поднебесья» относился более чем справедливо.

[Гильдия] Вечная легенда: А когда его преследовали, вы ему не помогли?

[Гильдия] Мимолётная улыбка: Помогли.

[Гильдия] Гарри Борат: Ага, помогли преследовать.

[Гильдия] Вечная легенда:

[ЛС] Кулак Семи ран: Но Сюаньюань до сих пор не назначил нового заместителя.

[ЛС] Мимолётная улыбка: Чёрт, чуть не помер от страха! Думал, в гильдчат написал!

[ЛС] Кулак Семи ран: Тогда бы Сюаньюань меня прикончил. Ты заметил, что он избегает темы Попугая? Мне кажется, он немного сожалеет.

[ЛС] Мимолётная улыбка: Даже если бы всё повторилось, результат был бы тем же. Проблема в разном подходе к игре. Это как в совместном бизнесе — если не сходитесь во взглядах, рано или поздно разойдётесь.

[ЛС] Кулак семи ран: Помнишь, на равнинах Месопотамии, я впервые тогда увидел, как Попугай говорит не односложно, и от него так и веяло ликованием. Похоже, сейчас он наконец-то по-настоящему наслаждается игрой.

[ЛС] Мимолётная улыбка: Ты напомнил мне того подлеца из того самого корпуса =_=

Канал гильдии «Боевое знамя»

[Гильдия] Боец Снежный волк: Забавно.

[Гильдия] Боец Чёрное золото: Всех надули, и что в этом забавного?

[Гильдия] Боец Снежный волк: В этом-то и весь азарт, ха-ха-ха!

[Гильдия] Боец Шесть душ: Ну всё, у Старого Волка снова адреналин зашкаливает.

[Гильдия] Боец Сестрёнка Люли: Я тоже хочу такие наручи [плач]

[Гильдия] Боец Кислица: Не нужны тебе эти цацки! Братец сходит и добудет для тебя получше!

[Гильдия] Боец Патриарх Бодхи: Я тоже хочу [извивается]

[Гильдия] Боец Шесть душ: Оставим в стороне вопрос, нужны ли наручи лекаря твоему воину крови. Это твоё жирное тело, извивается… давай, извернись-ка ещё раз, я тебя прибью!

Канал гильдии «Пять гор»

[Гильдия] Одинокий клинок пустыни: Лидер, мы долго терпели, не скажешь ли наконец, чем ты и замкомандира занимаетесь?

[Гильдия] Мэрилин Мэн Пин: И Тайшань уже вовсю вопит, что он «всего лишь обычный человек» ╮(╯_╰)╭

[Гильдия] Белоснежный дракон: Лидер очень занят.

[Гильдия] Вечная Легенда: А ты, замкомандира?

[Гильдии] Белоснежный дракон: Я, разумеется, тоже очень занят!

[Гильдия] Красавица по умолчанию: А, так вы оба заняты…

[Гильдия] Вершина Тайшань: Почему-то мне кажется, что в этих многоточиях много скрытого смысла…

[Гильдия] Белоснежный дракон: Какого смысла, блин! Заткнись и сосредоточься на лечении!

А тем временем объединённый отряд уже благополучно выбрался из лабиринта и продвигался по деревенской тропинке, словно в английской глубинке. Мобов вдоль пути было много, и бились они тяжело, двенадцати игрокам пришлось буквально пробиваться с боем, пока они наконец не добрались до озера.

Озеро было большое, вода голубая, а на западном берегу возвышался не слишком крупный старинный и изящный замок.

— Плывём напрямик к тому берегу или сворачиваем к замку? — спросил Пью до дна.

Фан Чжэн заметил одну вещь: хотя с самого начала казалось, что командовал Пью до дна, он не раздавал прямых указаний, как po11y, а предлагал разумные варианты на выбор. Даже когда был только один путь, он спрашивал согласия всех. Какая манера командования лучше — сравнить нельзя, это чисто вопрос стиля. К тому же, с птичкой всегда ждёт успех ~(≧▽≦)/~ Ладно, он отвлёкся. Но нельзя отрицать, что подход Пью до дна больше подходил для сборного отряда, по крайней мере, он заставлял чувствовать, что тебя уважают, а это не могло не нравиться.

— Конечно, в замок. — отозвался 2B-штурмовик. — Вдруг там принцесса есть!

— Кто лечит — тот и мать: Или принц.

— ДемонГринда 438: И куча прихвостней.

— А ты что скажешь, Зомби? — напрямую обратился Пью до дна к po11y.

У Фан Чжэна потемнело в глазах:

— Красавчик, я тут лидер отряда.

— Да, я знаю, — спокойно ответил Пью до дна. — Зомби, ну так что скажешь?

Бойцы Корпуса призрачного сервера мысленно зажгли свечи в поддержку своему лидеру.

— Идём в замок, возможно, там ещё один мелкий босс. — наконец подал голос po11y, но в нём явственно слышалась усмешка.

— Тогда плывём к замку. — сказал Пью до дна и первым прыгнул в озеро.

Объединённый отряд дружно поплюхался в воду следом за ним.

В игре остался неподвижным только Кто лечит — тот и мать.

За пределами игры Фан Чжэн, терзаемый яростью и обидой, с ожесточением впился зубами в невинное полотенце на своей шее.

[ЛС] Po11y: Запомним всё. Когда шкала угрозы достаточно накопится, я дам тебе позлить меня.

[ЛС] Кто лечит — тот и мать: Правда? (⊙o⊙)

[ЛС] Po11y: Ага. Не буду давать сдачи.

[ЛС] Кто лечит — тот и мать: Ага, говоришь так, будто я совсем беспомощный~

[ЛС] Po11y: Убери украшения, оставь только подлежащее и идиому.

...

[ЛС] Кто лечит — тот и мать: Почему все те мобы тебя не загрызли!!

Мэн Чудун хотел написать «Потому что ты исправно меня лечишь», но на полпути он посмотрел на фразу и понял, что она звучит как бред поклонницы 2B-штурмовика. Слегка офигев, он отказался от этой идеи.

Но на сердце всё равно оставался некий зуд, будто кто-то постоянно дул и дразнил, заставляя тебя говорить или делать что-то, не давая успокоиться.

Мэн Чудун попытался вспомнить: тогда, с Сюаньюанем, ему просто хотелось проводить в игре больше времени вместе. Потом тот захотел расширить гильдию, и он ему с этим помогал. Захотел битву за крепость — он рванул вперёд всех. Всё вращалось вокруг игры. А теперь, с Кто лечит — тот и мать, даже если они не проходили подземелий, не били мобов и не участвовали в ивентах, ему всё равно хотелось самому написать пару слов, а то и поговорить о фильмах, сплетнях... Стоп, а как зовут этого хилера в реале?

Этот внезапный вопрос ошарашил Мэн Чудуна. Он напряг все извилины, но вспомнил только «Воздушный змей».

Но это явно не имя.

Обычно Мэн Чудун редко связывал игру с реальностью. Он всегда считал, что игра — это просто игра, включая все чувства и связи, рождённые в ней. Вне игры они были лишь тенью. Но сейчас он действительно споткнулся об этот вопрос и без всякой причины начал перебирать в уме фамилии из «Ста китайских фамилий*»...

* 百家姓 (Bǎijiāxìng)— это классический китайский текст, составленный во времена династии Сун (X–XIII вв.), представляющий собой список распространённых китайских фамилий, оформленный в виде рифмованного четверостишия для лёгкого запоминания.

Вскоре объединённый отряд высадился у подножия замка, включая запоздало спрыгнувшего в воду Кто лечит — тот и мать.

Но после переклички оказалось, что их только одиннадцать. Проверив панель статусов, оказалось, что ник po11y стал серым.

Пока все плыли, слишком сосредоточившись, никто не заметил системного сообщения —

[Система] Po11y погиб.

ДемонГринда 438 без лишних слов применил воскрешение, и после этого Птичка медленно возник перед отрядом.

Пью до дна:

— Что случилось?

Po11y:

— Не уследил за временем задержки дыхания, забыл высунуться и глотнуть воздуха.

Белоснежный дракон:

— То есть ты утонул?

Po11y:

— Можно и так сказать.

Белоснежный дракон:

— Блин, о чём ты думал?!
Po11y:

— Размышлял о смысле жизни.

Весь голосовой чат YY онемел...

Раз уж причина была настолько серьёзной и весомой, что могли сказать товарищи? Забыв прошлые обиды, все устремили взоры на замок перед ними.

Стоя у подножия, они наконец разглядели, что замок и правда небольшой, а если точнее — это была башня, чем-то похожая на ту, в которой была заперта Рапунцель. Дверей не было, и насколько было видно снизу, то было только одно окно на самом верху. А приблизив вид мышью, можно было разглядеть в окне женский профиль.

Белый дракончик:

— Это моб или NPC?

Развратник, но не пошляк:

— Но до неё не добраться, она слишком высоко.

ДемонГринда 438:

— Но мы же не можем просто так уйти.

Благословение Трапа:

— Может, где-то рядом есть лестница или что-то подобное?

2B-штурмовик:

— В сказках принцесса спускает свои волосы, чтобы принц забрался наверх...

Кровавый бык не ест траву:

— Вот именно, что принца.

2B-штурмовику было больно. Он уже хотел обернуться, чтобы в отражении озера поискать, в чём же он не соответствует образу принца, но заметил, что из окна действительно свесились волосы!

Остальные тоже это заметили и уже обрадовались, но волосы вдруг остановились.

Если от окна до земли метров тридцать, то эти волосы спустились от силы на три метра.

Белый дракончик:

— Почему они остановились?

2B-штурмовик:

— Ясно, длина волос прямо пропорциональна количеству принцев!

Фан Чжэн:

— Ну и романтика...

На деле же оказалось, что дизайнеры игры не разделяли романтических чувств Рапунцель —

Po11y:

— Попробуйте бросить на землю золотые монеты, что мы получили при входе.

С подачи po11y все открыли свои инвентари и принялись кидать монеты на землю. Как и ожидалось, с каждой упавшей монетой волосы принцессы постепенно удлинялись, пока наконец не достигли земли!

Это была не Рапунцель, а Госпожа Цянь =_=

* 钱夫人(QiánFūrén)— отсылка к персонажу из серии игр «Richman» (大富翁), известной своей жаждой денег. В оригинале используется «钱夫人 (QiánFūrén)», что дословно «Госпожа Цянь», где Цянь (钱, qián) — фамилия, созвучная со словом «деньги».

Но, так или иначе, волосы наконец спустились. 2B-штурмовик, крича «Я полезу первым, и никто меня не опередит!», ринулся вперёд и ухватился за волосы принцессы!

2B-штурмовик не поднялся наверх.

Зато принцесса разъярилась.

[Система] Принцесса Натали: Какой варвар дёргает меня за волосы! Такая грубость непростительна!

Вслед за системным сообщением башня с грохотом обрушилась, и принцесса грациозно вышла из-под завалов, слегка приподняла кружевные манжеты, и бесчисленные языки пламени пронзили воздух...

— Да чтоб тебя, сразу групповая атака!

— 2B, я тебя ненавижу!

— За что? ~~~

— За то, что ты 2B.

Хотя моба в любом случае пришлось бы бить, но выстроить боевой порядок и быть застигнутым врасплох — это, как говорится, две большие разницы. Особенно в подземелье для отряда, где атака каждого моба весьма значительна, и часто требуется сменять двух или даже трёх танков, чтобы удержать агро.

Объединённый отряд бросился наутёк под натиском принцессы Натали, и лишь минуты через три Пью до дна удалось стабилизировать агро, и строй постепенно выровнялся.

Если глиняный голем в лабиринте был скрытым мини-боссом, то эта принцесса была первым обычным боссом этого подземелья. Обычно подземелья идут по нарастающей сложности, так что стартовые боссы были попроще, без отвратительных скиллов. Если отряд слажен и стабилен — босса можно уверенно положить.

Принцесса Натали не была исключением. Где-то через семь-восемь минут она изящно рухнула на землю.

На этот раз ближе всех к трупу оказался po11y, поскольку он нанёс последний удар, так что он же и обыскал тело.

В тот миг, когда система выдала окно броска костей, у игроков из «Пяти гор» сердце обливалось кровью.

[Система] Благословение Трапа отказывается от броска.

[Система] Кровавый бык не ест траву отказывается от броска.

[Система] Кто лечит — тот и мать отказывается от броска.

[Система] Пью до дна отказывается от броска.

[Система] ДемонГринда 715 отказывается от броска.

[Система] Вершина Тайшань отказывается от броска.

[Система] 2B-штурмовик отказывается от броска.

[Система] Развратник, но не пошляк отказывается от броска.

[Система] Без злого умысла отказывается от броска.

[Система] Повелитель огненных облаков отказывается от броска.

[Система] Белоснежный дракон отказывается от броска.

[Система] Po11y выбросил 66 очков.

[Система] Po11y получает Куртку зомби из Башни у Зеркального озера.

……

[Гильдия] Белоснежный дракон: Да это же беспредел, ааааааааааа!!!

[Гильдия] Без злого умысла: У белого крыша поехала.

[Гильдия] Вершина Тайшань: У меня тоже скоро поедет.

[Гильдия] Мэрилин Мэн Пин: Глава, чем вы там вообще занимаетесь??

[Гильдия] Пью до дна: Работаем на других, да ещё и бесплатно.