Полуночная сова. Глава 114. Воспоминания
— Почему ты мне помог? — спросил У Шэн у Голодного призрака.
— А обязательно нужна причина? — парировал Голодный призрак.
В его глазах читались и непонимание, и настороженность.
Обнаружив, что У Шэн не призрак, Сяо Э* не только не разоблачил его и не насторожился, что уже само по себе ненормально, но ещё и помог. Мотивы такого поведения было попросту невозможно понять.
* 小饿 (xiǎo è) — Уменьшительно-ласковое обращение к Голодному призраку (饿死鬼), подчеркивающее его невинность и то, как быстро герои к нему привязались.
Голодный призрак замолчал. Было видно, что он не хочет говорить. Но это «не хочу» было похоже не на сопротивление или неприязнь, а скорее на неумение подобрать слова.
Сюй Ван и У Шэн терпеливо ждали. Спустя некоторое время Голодный призрак, всё это время смотревший в пол, наконец поднял глаза и посмотрел на них.
— На самом деле я водил многих призраков, но вы первые, кто согласился увести меня из «Подземного царства» и довел аж до «Небесного мира»…
Он говорил тихо, но эмоционально.
— Неважно, призраки вы или нет. Я знаю только одно: вы мои друзья.
Его пылкий взгляд совершенно не вязался с его робким характером. От этого взгляда было так неловко, что Сюй Ван и У Шэн невольно отвели глаза.
— Сяо Э… — На душе у Сюй Вана было тошно, но он не знал, что ответить.
Услышав своё имя, Голодный призрак очнулся и тут же засмущался, словно только что свои чувства обнажал не он. Бросив на ходу: «Пойду поищу, в каком направлении находится Призрачный источник!», он мигом испарился.
В мгновение ока Сяо Э скрылся из виду. Сюй Ван посмотрел на У Шэна, собираясь что-то сказать, но передумал.
— Ты не злишься на меня? — спросил Сюй Ван.
— За то, что я полез не в своё дело и стал уговаривать Сяо Э покинуть Восточный двор.
— Верно. Если бы ты не стал его уговаривать, не вылезло бы всё это барахло.
Раскрыли, как Сяо Э помогал У Шэну жульничать, выяснили, что они не призраки, вытянули наружу горькое прошлое Сяо Э и то, что он считает их друзьями.
Это уговаривание и правда привело к одному кавардаку.
У Шэн, видя его удручённый вид, протянул руку и растрепал ему волосы. Вздохнув, он сменил тему:
— Но даже если бы ты не стал его уговаривать, это сделал бы я.
Сюй Ван ошеломлённо поднял голову:
— Конечно, серьёзно. — ответил У Шэн.
— Ты тоже сомневаешься? — удивился Сюй Ван. — Я думал, ты отчитаешь меня, мол, миссия превыше всего.
— Наличие разума не означает отсутствие человечности. — У Шэн нахмурился. Чем больше он думал, тем больше злился, и в итоге больно ущипнул Сюй Вана за щёку, — Не сомневаться в такой-то ситуации, я что, дьявол по-твоему…
Сюй Ван понимал, что получил по заслугам, поэтому даже не стал кричать от боли.
К тому же, осознание того, что У Шэн переживает так же, как и он, наконец-то принесло ему хоть какое-то утешение в этом бесконечном водовороте сомнений.
— Эй? — У Шэн, словно вспомнив что-то, вдруг замер, а затем тут же спросил Сюй Вана, — Он же только что сказал, что водил многих призраков?
— А? А… Ну да, кажется… — Сюй Ван не сразу смог переключиться.
У Шэн же уже мчался по скоростной магистрали своих размышлений:
— Кто эти «многие призраки»? Такие же проходящие уровни, как мы? Если да, неужели он всех их помнит?
Глаза Сюй Вана, наконец уловившего суть мысли У Шэна, мгновенно округлились.
С тех пор как они провалили уровень 8/23 и откатились назад, им пришлось заново проходить несколько испытаний ради значков. Естественно, по пути они встречали и знакомых NPC, но среди всех этих сущностей не нашлось ни единой, кто бы их помнил.
На уровне 1/23 NPC был медведь — это можно не считать.
На 2/23, на «красном» ночном рейсе, состав пассажиров немного изменился: прибавились новые лица, убавились старые, но девяносто процентов всё равно были старыми знакомыми. Однако при повторном общении они тут же скатывались в режим «вежливых незнакомцев», ограничиваясь обменом именами и дежурными фразами.
На 3/23 они не встретили Сяо Дина, зато наткнулись на Юань Цзая и даже на смутно знакомого охранника из торгового центра, но ни тот, ни другой не сохранили о них ни малейших воспоминаний.
На 4/23 они обошли стороной Хэй Момо, зато снова пересеклись с Сяо Хуаном и Сяо Бай. Эти двое тоже вели себя так, будто их сбросили до заводских настроек: относились к ребятам точно так же, как при первой встрече, даже реплики Сяо Хуана не изменились ни на слово.
Пройдя через всё это, они уже давно приняли как данность негласное железное правило «Совы»: «Память NPC стирается». И если подумать, это вполне логично. Сохрани NPC свои воспоминания, «Сова» просто сошла бы с ума! А это, между прочим, куда разрушительнее для логики мира, чем те теоретические выкладки, что У Шэн расписывал на своих карточках.
Едва они погрузились в размышления, вернулся Голодный призрак.
Крадучись, он прикрыл за собой дверь и, озираясь словно воришка, доложил:
— Призрачный источник находится в северо-восточном углу «Небесного мира».
Голодный призрак решил, что они ему не верят, и поспешно добавил:
— Я принюхался к призрачной энергии, в северо-восточном направлении она плотнее всего, это точно!
— С Призрачным источником спешки нет. — Сюй Ван подвёл призрака к стулу и усадил. — Сначала я хочу спросить тебя о другом.
Когда на кону стоит «раскрытие истинной природы Совы», все эти прохождения уровней и значки отходят на второй план.
— Угу, спрашивай. — послушно кивнул Голодный призрак.
— Ты ранее сказал, что водил многих призраков. Кто эти «многие призраки»? — Сюй Ван не стал ходить вокруг да около и перешёл прямо к сути.
Сяо Э нахмурился, словно озадаченный:
— Кто они? Ты имеешь в виду имена или внешность? Вообще-то я и сам не уверен, что все они были призраками. Кажется, среди них были и те, у кого вообще не было призрачной энергии...
— Имена и внешность, что угодно! — В голосе Сюй Вана невольно прорвалось нетерпение, продиктованное волнением.
— Хорошо. — Голодный призрак кивнул, устремив рассеянный взгляд в пустоту и погружаясь в воспоминания.
Сердце Сюй Вана, по мере того как тянулись секунды, готово было выпрыгнуть из груди.
Как вдруг Голодный призрак хлопнул себя по лбу, и его лицо перекосило от мучительных попыток вспомнить:
— Странно, никак не могу вспомнить!
— Не спеши, думай не торопясь. — Сюй Ван изо всех сил старался говорить, как можно спокойнее.
Голодный призрак посмотрел на них с мольбой, в его глазах читались смятение и боль:
— Я правда не помню. Я же вёл их, точно вёл! Но почему... почему я не могу вспомнить ни единого имени, ни единого лица... — он говорил всё быстрее, и его глаза уже начали краснеть.
— Ты просто ещё... — Сюй Ван хотел подбодрить его, но У Шэн крепко, но без грубости перехватил его за запястье.
Остальные слова застряли у Сюй Вана в горле.
— Ты не помнишь их имён и лиц, но ведь помнишь же, что они делали? Верно?
Голодный призрак окончательно запутался. Он инстинктивно повернул голову на голос, но в его глазах плескалась лишь растерянность.
— Ты сам только что сказал, — напомнил У Шэн, — что никто из них не согласился увести тебя из «Подземного царства».
Они молча смотрели друг на друга. Наконец Голодный призрак тихо, почти шёпотом, произнёс:
— Если я скажу, что вообще ничего не помню, а запомнил лишь то, что никто не захотел забрать меня с собой... вы разозлитесь?
У Шэн покачал головой, ни капли не сомневаясь:
— То, что ты запомнил хотя бы это, уже невероятно.
— Невероятно? — не понял Голодный призрак.
У Шэн бросил взгляд на Сюй Вана.
Сюй Ван всё понял без слов: лекция от стратега У начинается.
Правда, раньше они имели дело с NPC, чью память начисто стирало, словно сбрасывая до заводских настроек. Но сейчас перед ними сидел NPC, который, «возможно, способен запомнить кое-что». Похоже, конспект их стратега ждёт глобальное и революционное обновление.
— Мы не принадлежим этому миру.
Сюй Ван: «...» Ну нельзя же так сразу брать быка за рога!!!
— Не принадлежите? — Голодный призрак, то ли из-за своей медлительности, то ли благодаря поразительной восприимчивости, умудрился задать уточняющий вопрос.
— Верно. Не принадлежим. Мы из другого мира.
Взгляд Голодного призрака остекленел, а его лицо выражало полнейшее непонимание.
— Тебе не обязательно это понимать, просто постарайся запомнить. — вновь подчеркнул У Шэн. — Мы не отсюда. И те, кто похож на нас, тоже не отсюда. Мы появляемся здесь только с полуночи до пяти утра. Возможно, это не совпадает с вашим временем, но это точно фиксированный промежуток...
У Голодного призрака уже было выражение лица человека, готового расплакаться:
— А зачем мне это запоминать...
— Твоя жизнь, возможно, не принадлежит тебе. Всё, что ты делаешь сейчас, продиктовано некой силой. Разве ты не хочешь вырваться из-под её контроля?
— Если всё, что ты говоришь, правда... если я запомню это, я смогу освободиться?
— Сначала запомни, а потом обдумаешь. Начнёшь думать — начнёшь сомневаться. А сомнение — это единственный шанс вырваться из оков.
Сяо Э посмотрел на Сюй Вана с мольбой, нет, скорее как утопающий, ищущий спасения.
Сюй Ван снова прикрыл лицо рукой, внезапно ощутив укол жалости:
— Тише, тише, просто запомни пока. А насчёт «вырваться»... как пойдёт.
Сяо Э и впрямь оказался послушным. Что бы У Шэн ни говорил дальше, он лишь слегка шевелил губами, беззвучно повторяя каждое слово, запоминая их с поразительным усердием.
Дождавшись, когда У Шэн наконец закончил свою тираду, он спросил:
— Раз вы не отсюда, то зачем тогда пришли?
— Так же, как и вы, мы подчиняемся этой силе. — ответил У Шэн. — Просто она управляет нами, заставляя приходить сюда, а вами — заставляя подыгрывать.
Голодный призрак поморгал, стараясь переварить хотя бы то, что было ему понятно. Переваривал, переваривал, да вдруг и застрял:
— Разве вы не Призрачный источник искали? Причём тут всё то, что ты сейчас наговорил?
У Шэн оказался застигнут врасплох.
Сюй Ван тоже застыл с открытым ртом.
И правда, при чём тут Призрачный источник?
Они увлечённо рассуждали о вселенной и смысле бытия, так разошлись, что напрочь забыли о своей изначальной задаче. Зато чистый сердцем Сяо Э, ни на секунду не забывал об их миссии.
Раньше Голодный призрак был просто добрым духом-проводником, и они корили себя за ложь. Теперь же он стал им другом, и обычная неловкость переросла в тяжкое чувство вины!
— Ладно, не хотите говорить — не надо, не буду расспрашивать. — без обиды сказал Голодный призрак. — Раз уж пообещал помочь найти, так не подведу.
С этими словами он закрыл глаза, слегка раскинул руки и запрокинул голову. Его лицо напряглось, словно он сосредоточенно копил силы.
Вскоре Сюй Ван и У Шэн вдруг ощутили, что земля под ногами стала мягкой, словно каменные плиты обратились в жижу!
В следующее мгновение пейзаж вокруг резко поплыл и изменился, и они трое каким-то образом перенеслись в закрытый двор. Деревьев здесь не было, лишь в самом центре бил ключ. Вода в нём бурлила и выплёскивалась наружу, но прозрачной её назвать было нельзя — мутная, почти чёрная.
У Шэна передёрнуло. Сюй Ван же просто уставился на Голодного призрака, не веря своим глазам:
— Ты что, телепортировал нас?!
Голодный призрак смущённо почесал затылок, растянул губы в простоватой улыбке и мгновенно вернулся к своему привычному робкому облику:
— Да так, мелкие призрачные фокусы, ерунда.
Во дворе повисла звенящая тишина, нарушаемая лишь размеренным бульканьем источника. От этого монотонного звука на душе становилось как-то тягостно.
— И что дальше? Источник мы нашли. Какие будут указания? — Голодный призрак перевёл взгляд с Сюй Вана на У Шэна, превозмогая любопытство, и с трудом выдавил, — Если это секрет, могу и отойти.