October 18, 2025
Манхва «Чокнутые дела», глава 3, перевод
— Мы вернулись, всем…
— Банни, Ливер! Что это был за громкий звук? С вами всё в порядке?
— Ха-ха...ну я...вполне в порядке.
— А вот Банни — наоборот...
— Чёрт, а ты шмякнулся жестче, чем я видел на камерах. Гляньте только, какая шишка!
— Господи, Шимон! Откуда ты здесь взялся?!
— Я вообще-то всё это время находился тут, Ливер. Не моя вина, что твои глаза существуют чисто для красоты. Хах, будто вторая голова растёт.
— Прекрати, Шимон! Он тебе не игрушка-антистресс!
— А что? Он же не против. Смотри, спокоен как удав.
— Проклятье...потише давайте...мигрень опять разыгралась. Угх...Ливер, ты хоть цель схватил?
— Хе-хе. Мы схватили этого мелкого беса целёхоньким, всё по плану! Если не считать, что Банни встретился лицом с асфальтом — я бы назвал это победой!
— Мяу.
— Ну…по крайней мере, работа наконец-то закончена.
— Мррр.
— Зачем ты поставил это нечто на мой стол?
— Мррр.
— И где вообще ЭсКей?
— Не знаю. Он сказал, что находился на месте, но его никто там не видел...
— Только не снова! Он что, опять потерялся?! Шимон, найди его!!!
— Эх, ладно...
— Ох!
— Этот идиот в восточной части города. Похоже, он тащит с собой ещё одного котана.
— Невероятно...
— Парни, вы меня слышите?
— Парни...? TT"
Перейти к 4 главе.
October 18, 2025, 16:42
0 views
3 reactions
0 replies