May 9, 2025

Превратился в мужа кузнеца. Глава 55

- Давайте, тщательно все обыщите!

Рано утром стражники уездного управления ворвались в «Юй Цяо Цзи». Возле магазина быстро собралась толпа, обсуждавшая случившееся.

Син У отправил Чжэн Синя работать, но, увидев ситуацию, велел Чжэн Синю вернуться в кузницу, а сам поехал в деревню Сяньхэ, чтобы передать новости Цяо Юаню и Юй Дамэну.

Как только Цяо Юань увидел его, он понял, что что-то не так, и поспешно спросил:

- Что случилось?

Син У объяснил:

- Группа стражников отправилась обыскивать «Юй Цяо Цзи», потому что кто-то сообщил, что в магазине используются некачественные ингредиенты и продается испорченная еда.

Согласно закону, те, кто намеренно предоставляет другим отравленные или испорченные продукты для употребления или перепродажи, должны быть наказаны девяносто ударами палкой и приговорены к трем годам каторжных работ.

Цяо Юань понял, что ситуация серьезная, поэтому он поспешно попросил Юй Дамэна подготовить повозку, и они втроем помчались в магазин.

Стражники тщательно обыскивали магазин, по-видимому, пользуясь ситуацией, чтобы прихватить кое-что из товаров. Когда прибыл Цяо Юань, обыск еще не закончился.

Цяо Юань сам создал «Юй Цяо Цзи». Увидев, что теперь он разрушен и в беспорядке, он пришел в ярость, но подавил гнев, спросил главу стражников Чжо, который непринужденно сидел в магазине и пил чай:

- Господин, могу я спросить, какое преступление совершил мой магазин?

Чжо налил себе еще одну чашку чая, бросил на Цяо Юаня несколько пренебрежительный взгляд и спросил:

- Ты хозяин «Юй Цяо Цзи»?

Юй Дамэн оттащил Цяо Юаня за спину и сурово посмотрел на Чжо. Чжо отвел взгляд, прочистил горло и сказал:

- Ваш сотрудник Ма Шуньэр сообщил, что в вашем магазине в закуски подмешивают фальшивые ингредиенты и продают испорченную еду, выдавая ее за свежую.

Оказалось, что это Ма Шуньэр, неблагодарный предатель!

Цяо Юань мысленно выругался и тут же ответил:

- Невозможно! Рис и мука в нашем магазине закупаются в зернохранилище «Цзя Цан» и имеют высочайшее качество. Другие ингредиенты поставляются из деревни, и их качество гарантировано.

Чжо слегка усмехнулся и сказал:

- Твои слова ничего не значат.

В этот момент стражники, проводившие обыск, как раз нашли «доказательства». Чжо многозначительно кивнул:

- А это - значит.

Сказав это, он встал, чтобы осмотреть так называемые улики: заплесневелый рис, муку, смешанную с рисовыми отрубями, и булочки, которые явно испортились, простояв несколько дней.

Дважды щелкнув языком, он шутливо заметил:

- Хозяин Цяо, улики весомы, как гора.

- Это ложное обвинение!

Юй Дамэн яростно сжал кулаки. Никто лучше него не знал, как сильно его муж любит чистоту и как тщательно он подбирает ингредиенты для магазина.

Старший стражник Чжо был встревожен его громким возгласом и сурово ответил:

- Если вы так говорите, значит ли это, что это правда? А для чего вам нужны доказательства? Эти доказательства неопровержимы. Кто из вас пойдет со мной?

- Я! - Одновременно ответили Юй Дамэн и Цяо Юань.

- Этот магазин находится под моим именем. Согласно закону, они должны взять меня, - подчеркнул Юй Дамэн.

Согласно законам Да Чу, замужним женщинам и герам не разрешалось иметь частную собственность, за исключением приданого. Поэтому все имущество семьи было зарегистрировано на имя Юй Дамэна.

Цяо Юань забеспокоился и ничего не ответил. Юй Дамэн повернулся к нему.

- Тюрьма - холодное и суровое место. Твое тело не выдержит этого. Твой мозг работает лучше, чем мой. Оставайся снаружи и выясни правду, - сказал Юй Дамэн. - Отправь письмо нашему старшему брату, чтобы он вернулся, а также найми поверенного, который поможет нам. В доме есть военный жетон, который я носил во время службы. Пусть кто-нибудь доставит его в военное ведомство в столице. У меня там есть друг со времен моей службы в армии, у него сейчас хорошее положение, попроси его о помощи.

Юй Дамэн заметил, что лицо его мужа побледнело, а глаза были на грани слез, и его сердце сжалось. Он сжал руку Цяо Юаня и прошептал:

- Не бойся.

Цяо Юань кивнул, беспомощно наблюдая, как Юй Дамэна заковывают в кандалы и уводят, и горечь наполнила его сердце.

После того, как стражники ушли, в магазине остался только беспорядок.

Мин Чэнь с тревогой спросил:

- Хозяин, что нам делать?

Цяо Юань вытер слезы и быстро все организовал:

- Ты иди и найди брата Мэн Бэя, попроси его найти Ма Шуньэра и присмотри за ним. Мин Сюй, присмотри за магазином, ничего не трогай. Син У, поезжай со мной на повозке, мы сначала вернемся в деревню и соберем кое-какие вещи.

Он все еще плохо разбирался в местной правовой системе и понятия не имел, как будут обращаться с Юй Дамэном в тюрьме. От одной мысли о том, что его могут пытать, у него разрывалось сердце.

Когда они приблизились к дому, Цяо Юань вытер слезы и попытался успокоиться.

Цяо Ван не знала, почему они с Юй Дамэном ушли в спешке. Увидев, что тот вернулся, она с любопытством спросила:

- Почему ты вернулся?

Цяо Юань выдавил из себя улыбку.

- Я забыл кое-что взять.

Цяо Ван улыбнулась, оглянулась и, увидел Син У, спросила:

- Где Дамэн?

- В кузнице много работы, и Дамэн не смог уйти, поэтому я попросил Син У отвезти меня.

Цяо Ван ничего не заподозрила. Цяо Юань вошел в дом, чтобы написать письмо и забрать военный жетон. Цяо Ван болтала с Син У на улице.

Но правду не скроешь. Как только Цяо Юань закончил писать письмо и собирался пойти сообщить об этом старику Юй, в дверь постучался Цяо Гуанчжи.

- Юань, когда ты тогда уволил меня с работы, думал ли ты, что этот день настанет?

- Я уволил? - Цяо Юань крепко сжал кулаки. - Что из всего того, что было сказано, когда управляющий Лю уволил тебя, было неправдой?

Цяо Гуанчжи усмехнулся:

- Я здесь не для того, чтобы спорить об этом.

Повернувшись к Цяо Ван, он спросил:

- Мама, не хочешь ли ты вернуться со мной?

Цяо Ван была в замешательстве и не понимала, что произошло. Цяо Юаню пришлось вкратце объяснить ей, что произошло.

- Это ты? - Цяо Ван была так потрясена, что едва могла дышать. Она указала на Цяо Гуанчжи и спросила: - Как ты можешь быть таким бессердечным? Юань - сын твоего родного брата!

- Брат, брат, - Цяо Гуанчжи стиснул зубы и заговорил, словно сошел с ума. - Мама, ты заботишься только о моем младшем брате! Это его отправили в город в качестве ученика, это он женился на Юнь Нянь, и это он мог сделать твою жизнь лучше. Ты когда-нибудь думала обо мне?

- Ты говоришь ерунду! - Цяо Ван схватилась за грудь, дрожа всем телом. - Когда я взяла тебя и Гуанчэна на встречу с этим лавочником Ху, он сам выбрал Гуанчэна. Он сказал, что ты слишком амбициозен и не можешь остепениться. Юнь Нянь и Гуанчэн были взаимно заинтересованы друг в друге, и ее родители ценили характер Гуанчэна, поэтому они обручили ее с ним и помогли ему найти работу. Какое отношение все это имеет ко мне?

- Мы не можем вернуться в прошлое, - Цяо Гуанчжи закрыл глаза и мягко сказал: - Мама, возвращайся со мной. Теперь я могу обеспечить тебе хорошую жизнь.

Цяо Ван почувствовала острую боль. Сын, которого она с таким трудом вырастила, оказался таким.

- Я не вернусь с тобой! У меня нет такого сына, как ты!

- Хорошо, - в глазах Цяо Гуанчжи не было тепла. - Мама, если ты не поедешь со мной сегодня, готовься отправиться в тюрьму вместе с семьей Юй!

Когда Мэйцю яростно зарычал на него, Цяо Гуанчжи усмехнулся и, взмахнув рукавом, ушел.

- Бабушка, - Цяо Юань поддержал Цяо Ван, не зная, как ее утешить.

Цяо Ван коснулась руки Цяо Юаня и со слезами на глазах сказала:

- Иди и делай то, что должен.

Сказав это, она задрожала и вернулась в свою комнату.

Цяо Юань попросил тетушку Ван позаботиться о ней и направился в старый дом, чтобы обсудить контрмеры со стариком Юй и Линь Цуйфэнь.

- Отец, ты лучше знаешь город префектуры, чем Син У. Почему бы тебе не поехать и не передать письмо нашему старшему брату?

Старик Юй беспокоился за сына, но, учитывая ситуацию, осторожно взял письмо и военный жетон и спрятал их в нагрудный карман.

Линь Цуйфэнь была в полной панике и безудержно рыдала.

Глаза Цяо Юаня увлажнились, и он тоже чуть не расплакался, но ему нужно было держаться.

- Мама, пока не говори об этом Мэн Цю и Шаньвэню. Я останусь в магазине на несколько дней и не вернусь. Если будут какие-нибудь новости, я попрошу кого-нибудь сообщить тебе.

Линь Цуйфэнь кивнула и ничего не сказала. Старик Юй отправился на пристань, чтобы сесть в лодку до столицы, а Цяо Юань пошел в дом Ма Шуньэр, чтобы поговорить с ним.

- Я уже говорила, что Ма Шуньэра действительно нет дома, - сказала жена Ма Шуньэра.

Мэн Бэй кивнул.

- Я осмотрелся, а также расспросил его родственников и друзей. Его действительно нигде нет.

Цяо Юань предположил, что его могли забрать Цяо Гуанчжи или Чжан Вэньшэн, опасаясь, что он может изменить свои показания.

Похоже, они ничего не могли добиться таким путем. В качестве запасного варианта Цяо Юань спросил жену Ма Шуньэра:

- Кто-нибудь искал его в последние несколько дней?

Жена Ма Шуньэра, казалось, хотела что-то сказать, но колебалась. Внезапно мать Ма Шуньэра бросилась на землю, завывая и крича:

- Все, смотрите! Ма Шуньэра нет дома, а люди издеваются над нами, беспомощными женщинами!

- Перестань плакать! - Раздраженно воскликнул Цяо Юань.

Мать Ма Шуньэр так испугалась, что застыла на месте, дрожа всем телом.

Цяо Юань ледяным тоном произнес:

- Скажи Ма Шуньэру, что это его последний шанс. Если он будет настаивать, не вини меня в безжалостности. Я позабочусь о том, чтобы его постигла участь хуже смерти.

Цяо Юань больше не стал здесь задерживаться и, уходя, заметил, что на руке матери Ма Шуньэр был золотой браслет. Он попросил Мэн Бэя узнать о новостях в окрестностях.

Жена Ма Шуньэра вздохнула. Их спокойная жизнь закончилась. Зачем ему понадобилось совершать столь безнравственный и возмутительный поступок?

Согласно закону Да Чу, судебные заседания проводились каждые пять-десять дней. Технически должно было пройти еще три дня, но неожиданно глава уезда сообщил Цяо Юаню, что суд состоится на следующий день.

- Должно быть, они боятся, что мой старший брат вернется, поэтому хотят быстро предъявить обвинения.

В этом деле было много недостатков. Цяо Юаню не нуждался в поверенном, он и сам мог четко аргументировать свою позицию. Однако проблема заключалась в том, что главе уезда было плевать на правду, и он, похоже, стремился поскорее выдвинуть обвинения. Его целью было либо заставить Юй Сянсюэ склониться перед ним в качестве зятя, либо отомстить, нанеся ответный удар.

Цяо Юань не боялся. В худшем случае он отправится в тюрьму к Юй Дамэну, пока Чу Ли или Юй Сянсюэ не вернутся и не вызволят их. Что действительно его беспокоило, так это то, что Юй Дамэна подвергнут пыткам и он будет страдать в тюрьме.

***

В тюремном подземелье.

Чжан Вэньшэн неторопливо прогуливался, и чиновники опускали головы, куда бы он ни пошел. Сопровождающий был особенно любезен и постоянно называл его «молодым господином». Ощущения были просто восхитительными.

Он подошел к тому месту, где держали Юй Дамэна.

В тюремной камере стоял странный запах, было холодно, темно и сыро. Юй Дамэн сидел, прислонившись к стене, и смотрел на свет, проникающий через маленькое окошко.

Чжан Вэньшэн ухмыльнулся.

- Брат Юй.

Юй Дамэн взглянул на него и проигнорировал.

Чжан Вэньшэн продолжил:

- Зачем подвергать себя этим страданиям? Я знаю, что «Юй Цяо Цзи» полностью управлялся этой сукой Цяо Юанем. Это не имеет к тебе никакого отношения.

- Заткнись!

Услышав, как он оскорбляет Цяо Юаня, Юй Дамэн наконец-то отреагировал. Он яростно сжал кулаки, глядя на Чжан Вэньшэна. Он хотел ударить его по лицу, но его сковывали кандалы.

Изначально низкий ремесленник, а теперь бродячая псина*, и он еще смеет так с ним разговаривать!

Разъяренный, но желающий добиться своей цели, Чжан Вэньшэн подавил гнев и стал убеждать:

- Не сердись. Если ты сдашь Цяо Юаня, то я, как твой добрый односельчанин, буду просить главу уезда освободить тебя.

После того как Цяо Юань так унизил и проклял его, Чжан Вэньшэн не испытывал к нему жалости, он хотел отомстить и помучить его.

Разве не Юй Дамэн был тем, о ком Цяо Юань заботился больше всего? Тогда пусть Юй Дамэн бросит его и пусть Цяо Юань почувствует вкус предательства.

Чжан Вэньшэн знал, что глава уезда все еще ценит Юй Сянсюэ. Однако глава уезда также опасался влияния, которое было у Юй Сянсюэ. Этот шаг был скорее попыткой заставить Юй Сянсюэ подчиниться.

Но Чжан Вэньшэн понимал этого человека: он скорее разобьется вдребезги, чем покорится. Казалось необходимым довести дело до конца, рискуя всем. Когда глава уезда разозлится, никто из семьи Юй не спасется, и сфабрикованное дело может превратиться в настоящее.

Но прежде, почему бы не позволить Юй Дамэну и Цяо Юаню забыть о своих чувствах? Что уже терять?

- Можешь забыть об этом! - Юй Дамэн был зол и знал, что у этого человека все еще было воровское сердце по отношению к его мужу. - Юань принадлежит мне!

Подумав, Юй Дамэн ответил словами, которые часто говорил ему Цяо Юань:

- Супружеская пара должна преодолевать испытания вместе.

А затем уверенно добавил:

- Тебе не понять. Мой муж заботится только обо мне. Ты его никогда не интересовал.

Чжан Вэньшэн был так зол, что хотел топнуть ногой. Этот человек был просто невозможным тупицей!

- Хватит нести чушь! Он мне никогда не нравился! Он такой же неотесанный, как и ты!

Если бы не желание главы уезда оставить место для Юй Сянсюэ, он бы точно пытал Юй Дамэна, чтобы тот немного помучился.

И пусть он четко осознает, кто здесь главный!

Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава

ТГК ryojou


Примечания:

* Бродячая псина - 丧家之犬 (sàng jiā zhī quǎn). Дословно бродячая/бездомная собака. Так говорят про людей, которым некуда податься и которые слоняются без дела