Нежить. Глава 80
Ил в зеленоватой воде реки был взбаламучен, поэтому он ничего не мог разглядеть. Однако Сы Нань не запаниковал и в течение трех секунд после того, как его затянуло под воду, быстро задержал дыхание и откинулся назад. Нападавший получил сильный удар в живот, между его губ выступила кровавая пена, постепенно окрашивая воду вокруг них в красный цвет. Его хватка непроизвольно ослабла, и он опустился на дно.
Освободившись, Сы Нань увернулся и поплыл вниз. Из-за тяжелого снаряжения он опускался быстро, и он почти мгновенно догнал нападавшего, а затем он схватил его за запястье и шею!
У нападавшего не было никакой возможности дать отпор и мог только беспомощно барахтаться, из его рта непрерывно вырывались пузырьки.
В это время запас кислорода Сы Наня был почти на исходе - интенсивные движения в воде требовали больше кислорода, чем на суше. Кроме того, когда его затащили под воду, он был застигнут врасплох и выдохнул довольно много воздуха. Как раз когда он собирался свернуть нападавшему шею и быстро всплыть, его пальцы, уже напрягшиеся и готовые к действию, внезапно замерли.
Шея и запястье собеседника были удивительно тонкими.
Нелепая догадка внезапно мелькнула в голове Сы Наня. Примерно через полсекунды раздумий он решительно отпустил горло противника, убрал руку с запястья и схватил ее за талию. Борясь с течением реки, он поспешно поплыл дальше.
Сы Нань вынырнул на поверхность, хватая ртом воздух, и потянул на поверхность нападавшего, которого он почти задушил - как как он и подумал, это была Чуньцао.
- Ха, ха-ха-ха, кхе-кхе-кхе...
Чуньцао задыхалась, и Сы Нань вытащил ее на берег реки.
Они были уже в сотнях метров от пещеры, где их окружили зомби. Русло реки было довольно ровным, а за каменистым берегом виднелись густые заросли деревьев и кустарников. Как только Чуньцао выбралась на берег, она начала дико кашлять, почти выплевывая легкие. Вероятно, привлеченные звуками, около семи или восьми зомби неуклюже двинулись к ним из леса.
Автомат Сы Наня был потерян в реке. Быстро шагнув вперед, он выхватил свой трехгранный нож и с помощью него убил всех зомби вокруг. Живые мертвецы, бродившие по ущелью, были практически полностью разложившимися, к тому же, когда количество зомби можно было сосчитать, холодного оружия было достаточно, чтобы справиться с ними. Убедившись, что вокруг них больше нет зомби, Сы Нань, наконец, обернулся и, тяжело дыша, спросил:
Чуньцао, наконец, удалось подавить приступ удушья. Ее маленькое личико было бледным, когда она упала на задницу.
- Т-ты слишком свирепый! По отношению к несовершеннолетней девушке ты был таким… Таким жестоким, кхе-кхе-кхе! Я, я наглоталась… кхе-кхе!!!
- Несовершеннолетняя? - С подозрением спросил Сы Нань. - Я слышал, как Чжоу Жун говорил, что тебе уже восемнадцать. Ты пытаешься обмануть меня, чтобы получить дополнительный подарок на день рождения?
- Возраст женщины - секрет. В такие моменты не стоит допытываться… Как ты оказался с Тан Хао? Ты видел Сян-цзы? Он все еще жив? Где Жун-гэ?
- Тяжело ранен, но жив. А что с Дин Ши?
- Да Дин в порядке, ты сначала скажи… Нет, здесь не место для разговоров. Иди за мной.
Опираясь о камень, Чуньцао встала и жестом позвала Сы Нань следовать за ней вдоль берега, обходя деревья, где прятались зомби. Сы Нань вкратце рассказал о том, как он покинул базу, обнаружил лагерь и как его намеренно привели на встречу с Тан Хао, а также о том, как он оказался в пещере. Чуньцао слушала на ходу, и в конце концов она призналась:
- Да, зомби, которые сейчас окружили вас, привлекла туда я. Я начала следить за вами с водопада.
- Ты подозреваешь Тан Хао? - Спросил Сы Нань.
Чуньцао помедлила, прежде чем ответить.
- Я была уверена, что с ним что-то не так, но ты только что сказал, что Сян-цзы все еще жив, так что теперь я не совсем уверена… Это долгая история, нужно начать с ночи нападения зомби.
Чуньцао давно потеряла куртку, и на ней была только изодранная майка. На ее руках и спине были пурпурно-черные, дико выглядящие шрамы и следы укусов. С ее коротких волос капала вода. Когда подул ветер, она сильно задрожала, и Сы Нань снял свою куртку и протянул ей.
- Ах, спасибо, - Чуньцао плотно запахнула куртку, которая была ей слишком велика, и вздохнула: - В ту ночь я действительно думала, что умру. В лагере было так темно, что не было видно даже вытянутой перед собой руки, а вокруг были одни зомби. Крики, чавканье и звуки выстрелов смешались, и как ни старалась, я не могла найти выход. Я даже не понимала, стреляла я в живых или в зомби… Я помню только, что стреляла как сумасшедшая. За это время меня много раз кусали, и чуть не вырвали мясо на бедре.
Она указала на свою шею. Шрам, оставшийся после введения антител второго поколения, был очень заметным.
- Я расскажу подробности позже. Короче говоря, мы сражались изо всех сил, прежде чем прорвались через зомби. Однако, как ни старались, мы не могли найти Сян-цзы. Когда мы убегали, преследуемые зомби, мы повсюду звали его. В суматохе мы спасли тяжело раненного товарища. Он сказал нам, что, кажется, видел, как из леса выехал джип, и Тан Хао вместе с кем-то, похожим на Сян-цзы, затащили в него.
- Люди в машине были из страны А?
- Я не знаю, хотя у меня есть подозрения, - хрипло ответила Чуньцао. - Я ввела этому человеку антитела второго поколения, но… Он не смог это пережить.
- Мы шли всю ночь и потеряли все снаряжение, а также израсходовали все боеприпасы. Когда взошло солнце, мы поняли, что окончательно заблудились. Потратив много времени, мы так и не нашли дорогу обратно в лагерь, и мы также не смогли найти никаких следов Сян-цзы, - Чуньцао глубоко вздохнула. - Мы назначили резервное место для встречи. Да Дин и я по очереди обыскивали местность в поисках пищи, и только этим утром мне наконец удалось вернуться обратно к водопаду. В итоге, прежде чем я смогла найти место лагеря, я увидела, как ты идешь по берегу реки с Тан Хао. Поскольку у меня подозрения насчет Тан Хао, я не хотела его насторожить. Я следовала за вами довольно долго, а потом обнаружила, что он ведет тебя в отдаленное место... Поэтому я порезала себе ладонь, чтобы привлечь сюда зомби, а затем, оставаясь под водой, подплыла ближе. Воспользовавшись хаосом, я затащила тебя в воду, чтобы разделить вас двоих.
Чуньцао сделала паузу, а когда продолжила, в ее тоне появилось сомнение.
- Сначала я подумала, что Тан Хао крот, вступивший в сговор с людьми из джипа. Однако, если это так, почему он не убил тяжелораненого, находящегося при смерти Сян-цзы, а вместо этого заботился о нем, пока его не спасли? Это не имеет смысла.
Это определенно не имело смысла, если только, как невезучий Тан, Го Вэйсян тоже не вступил в сговор с врагами. Но вероятность того, что это произойдет, была такой же, как если бы Чжоу Жун внезапно влюбился в Янь Хао, или Янь Хао внезапно влюбился в генерал-лейтенанта Чжэна. Шансы на это были настолько ничтожны, что обсуждать их было бессмысленно.
Река делала поворот. Чуньцао поманила Сы Наня и нырнула за деревья.
- Возможно, у Тан Хао есть свои планы. В любом случае, пока не встретимся с Жун-гэ, нам лучше избегать его, - Чуньцао вытащила мачете и перерубила толстые лианы высотой в половину человеческого роста. - Все, что он сказал о побеге с нами, неправда, и все кусочки ткани и маркеры тоже поддельные...
- ? - Чуньцао обернулась. - Как ты узнал?
Сы Нань шел по траве высотой по колено, грустная улыбка мелькнула в его глазах.
- Он сказал, что вы разделились в критический момент, и вас не было времени помочь им. Однако я знаю, что до тех пор, пока вы не будете полностью уверены, что человек уже мертв, вы никого не оставите. Это не имеет никакого отношения к критичности ситуации, а также к вашим возможностям. Это только потому, что… Потому что это вы…
Чуньцао замедлилась. Ее глаза слегка заблестели, она казалась довольно тронутой.
Сы Нань снял с шеи окровавленный жетон и протянул его на ладони.
Она хотела спросить его, как жетон оказался у него на шее и почему он не почистил его, учитывая, насколько он был грязный. Однако Сы Нань резко прервал ее, как будто избегал любых вопросов.
- Мне, наверное, понадобится много времени, чтобы смириться с тем, что Ян Хао ушел. А пока что, можно я оставлю это у себя?
Чуньцао была совершенно сбита с толку.
Двое посмотрели друг на друга, и за тысячную долю секунды Чуньцао поняла, что произошло. Она тут же поднесла руку к лицу, выдавливая из себя слова, наполненные болью и печалью.
- Хорошо… Хорошо, если ты хочешь, просто оставь его себе.… Однако, где ты нашел этот жетон?
- В лагере. Там было много тел. Я захватил с собой все жетоны.
- А, ладно, ладно, ладно, так это было в лагере... Ты... Неудивительно, что ты не выглядел счастливым с тех пор, как я тебя встретила... Ты скорбишь по Янь Хао?
Сы Нань повесил жетон обратно себе на шею и хрипло сказал:
- Я только хочу знать, как он умер.
- Ты уверен, что хочешь это знать? Такая трагедия, не очень приятно знать все подробности… Однако я думала, что тебе не нравился Янь Хао. Разве ты когда-то не просил его умереть? Почему ты сейчас?.. Эй! Сы Сяо Нань! Не плачь!
Сы Нань не плакал. Однако он стоял неподвижно, даже не моргая, будто замороженный, и только через мгновение его глаза слегка покраснели.
- Я не плачу, - он выдавил смешок. - Я просто сожалею об этом.
- ..., - Чуньцао некоторое время боролась внутри себя, а затем осторожно спросила: - Ты сожалеешь о том, что кричал на него?
Сы Нань нажал на кончик носа и крепко потер его. Казалось, этим действием он пытался подавить невыразимую печаль и горе. Затем он обошел Чуньцао, которая пристально смотрела на него, и пошел по траве, даже не оглядываясь.
- Я сожалею, что не извинился перед ним. В тот раз ошибался не он, а я. На самом деле… Я не хочу, чтобы он умирал.
Чуньцао с трудом сглотнула, и, наконец, решила сказать правду.
- Ээээ… Сы Сяо Нань, на самом деле...
Послышался шорох, и половина тела свесилась с дерева вниз головой, удерживаясь ногами за ветку. В одно мгновение Янь Хао оказался лицом к лицу с Сы Нанем и тихо сказал:
- Все в порядке. Я понимаю. Тебе действительно не нужно извиняться. Этот жетон теперь твой.
Сы Нань застыл, словно пораженный молнией, а затем рухнул навзничь.
Десять минут спустя Сы Нань с сидел под деревом с пустым выражением лица, а Янь Хао поспешно обмахивал его одеждой.
- Я был неправ, я действительно сделал это не нарочно. После того, как 118-й был расформирован, начальство выдало нам новые жетоны. Этот старый я хранил при себе как оберег. Той ночью, в суматохе, я каким-то образом потерял его… А, Сы Сяо Нань, послушай меня, хочешь воды? Фруктов? Может, я расскажу тебе анекдот? Жил-был немой, он…
Вопящего Янь Хао швырнули на землю. Сы Нань крепко сжал его горло, мрачно сказав:
- Очень быстро ты станешь немым.
Чуньцао и Дин Ши схватили его и, приложив огромные усилия, смогли вырвать Янь Хао из этих жестоких рук. Не зная, смеяться или плакать, Сы Нань сжал жетон в руке и сердито сказал:
- Если бы ты был в «Белом орле», я бы уже переломал тебе ноги! А ты!
Чуньцао поспешно спряталась за Янь Хао, и Сы Нань спросила ее:
- Кто сказал, что Янь Хао мертв? Ты больше не получишь свой подарок на восемнадцатилетие!
- Ты только спросил, жив ли еще Да Дин, откуда мне было знать, почему ты не спросил о Янь Сяо Хао! Кроме того, изначально ты и не планировал дарить мне подарок на восемнадцатилетие!
Сы Нань понял, что его поймали на лжи, и с негодованием сел обратно, прижав руку к пульсирующему виску.
- Ладно, ладно, не злись, - с трудом сдерживая смех, Янь Хао попытался сгладить ситуацию. - Жетоны необходимо носить на груди, и это нормально, что ты подумал, что меня съели зомби, и они упали на землю… Кстати, Сы Сяо Нань, я не знал, что ты на самом деле не хотел моей смерти. Только что, слушая тебя, вися на дереве, я был очень, очень тронут...
- Поздно, - холодно сказал Сы Нань. - Я полчаса жалко плакал в лагере, держа твой жетон. Жаль, что ты не слышал.
Янь Хао на мгновение замер, на его лице было написано: «что я пропустил?!»
Сы Нань больше не обращал на него внимания, а вместо этого отвернулся и стал рыться в своем промокшем рюкзаке. Найдя водонепроницаемое отделение, он запустил в небо сигнальную ракету.
- Пошли. Найдем поблизости место, где можно спрятаться, и поговорим, когда прибудет спасательная команда.
Чуньцао рассказала, как она наткнулась на Тан Хао и как они спаслись по реку. Несколько человек встали и начали собирать свое временное убогое убежище. Подушки из листьев, засунутые в свернутую одежду, несколько ножей и рогатки, вырезанные из веток, - вот что составляло их жалкое имущество. Автомат Сы Наня был потерян в реке. Бывший 118-й раньше не был в таком плохом состоянии. Они были точь-в-точь как Ян Байлао*, которого преследовал помещик, требуя выплаты долгов, и на мгновение все почувствовали себя очень несчастными.
К счастью, в рюкзаке Сы Наня все еще оставалось немного сухих пайков, которые тоже промокли, а также гранаты, веревка и аптечка. Он раздал то, что осталось от его снаряжения, и несколько человек принялись рубить мачете кусты по пояс, пробираясь все глубже в лес.
- Позже, после встречи с Жун-гэ, мы пойдем искать Тан Хао, - пробормотал Янь Хао, разрубая кусты и жуя сухпаек. - Он точно хотел заманить Сы Наня в ту пещеру. Там наверняка что-то не так, поэтому мы должны заглянуть туда.
- Ты думаешь, что он имеет какое-то отношение к нападению зомби той ночью? - Спросила Чуньцао.
Они все переглянулись, и мгновение спустя Янь Хао сказал:
- Нет, я так не думаю. Если бы он действительно хотел, чтобы все умерли, он бы сбежал первым. Однако Тан Хао сражался до самого последнего момента, и в тот момент его шок и ярость не казались фальшивыми.
- Однако..., - Янь Хао перескочил на другую тему. - Если мы найдем доказательства того, что он имеет какое-то отношение к гибели всех этих людей, мы тоже обязательно разорвем его на куски, чтобы отомстить за них всех.
Солнце стояло уже высоко в небе, и вокруг царила полная тишина. Яростные стоны зомби, то усиливающиеся, то затихающие, уже были далеко. Их вопли смешивались с завыванием ветра и эхом разносились по ущелью.
Они остановились под огромным древним деревом, возвышающимся до небес, тесно прижавшись друг к другу, ели и разговаривали, анализируя рельеф ущелья и размышляя, куда могли упасть антитела. Встревоженный Дин Ши спросил Сы Наня его о Сяо Цзинь Хуа, и Сы Нань ловко пропустив момент, как он приставил пистолет к ее голове, рассказал о небольшом вкладе, который она внесла, о том, как она специально попросила пилотировать самолет, на борту которого находилась спасательная команда, а также о том, как она сказала, что надеется, что Дин Ши вернется живым.
Да Дин был мгновенно чрезвычайно тронут.
- Я знал, что Сяо Цзинь Хуа может все! Она даже может пилотировать самолет. С детства она была самой красивой и умной девушкой в нашей деревне...
Чуньцао взглянула на него с таким видом, словно у нее разболелся зуб.
Сы Нань сидел на траве, скрестив ноги, и обхватив щеки ладонями, молчал. Казалось, он внезапно сбросил с себя какую-то невидимую тяжелую ношу, и изнутри его охватило спокойствие, он даже почувствовал легкое облегчение и умиротворение.
Он был немного голоден, уровень сахара в крови был понизился, а мышцы сильно болели после двадцатичетырехчасового напряженного путешествия без отдыха. В тот момент, когда он расслабился, его охватила неконтролируемая усталость. Они все еще не знали, где в ущелье находятся антитела, и было крайне вероятно, что Роммель и его люди прятались всего в двух шагах отсюда, готовясь к засаде. Они все еще находились в очень опасной ситуации.
Тем не менее, в этот момент он сидел вместе со своими товарищами.
Сы Нань закрыл глаза, его охватила сонливость. Вдруг недалеко раздался какой-то шорох, и звуки шагов приближающихся людей.
Чуньцао навострила уши, внимательно прислушиваясь, а затем вскочила.
- Это спасательная команда! Жун-гэ здесь!
Было бы ложью сказать, что они не были взволнованы. Все они немедленно поднялись, громко крича, возвращаясь к спасательной команде. Очень быстро они услышали крики спасательной команды, доносившиеся с того места, где они запустили сигнальную ракету.
- Где Сы Сяо Нань? - Донесся сквозь деревья крик Чжоу Жуна. - Только не говорите мне, что он снова сбежал! На этот раз я действительно, блядь, не смогу этого вынести! Пожалейте хрупкое сердце этого женатого мужчины!
Сы Нань засмеялся. Пройдя с товарищами пару шагов, он внезапно остановился, аккуратно пригладил свои короткие растрепанные волосы и поднял край рубашки, чтобы вытереть пот и грязь с лица. Наклонившись, он заправил подолы камуфляжных брюк в ботинки.
Никогда в жизни он не останавливался специально, чтобы привести себя в порядок перед встречей с кем-либо. Однако, как только он собрался выпрямиться, сверху послышался шелест листьев, и что-то тяжелое упало вниз.
Сы Нань стоял на одном колене, и, прежде чем он успел среагировать, его прижали к земле и перевернули. В следующую секунду к его виску приставили пистолет, а грубый, крепкий, покрытый шрамами локоть сдавил ему горло сзади и с силой поднял с земли.
Примерно в десяти метрах впереди Янь Хао внезапно обернулся и тут же закричал:
Цвет лица Сы Наня слегка изменился, и он услышал за своей спиной усталый, но решительный голос Тан Хао.
- Ты не можешь туда идти. За мной.
Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава
*Ян Байлао - герой первой китайской национальной оперы «Седая девушка». Помещик принуждает его, крестьянина-вдовца, за долги отдать в наложницы свою красавицу дочь