Вселение закончилось. 13
Как же отреагирует Чон Сахён на новость о свадьбе этих двоих? До Еджун напряженно наблюдал за выражением его лица.
— Когда будете проводить церемонию, позовите и нас, — произнес Чон Сахён.
Удивительно было не только то, что он произнес такие неожиданные слова. В этот момент Чон Сахён не носил маску.
Разница была незначительной, другие бы даже не заметили. Но До Еджун знал, какое выражение лица он принимает, когда пытается изобразить фальшивые эмоции.
Сейчас Чон Сахён был абсолютно искренен, он выражал свои истинные чувства на все сто процентов.
То есть, он действительно хочет пойти на их свадьбу...
— Мы будем очень рады, если вы придете. Как только будут готовы приглашения, обязательно свяжемся с вами, — вежливо ответил Пэк Канхёк, принимая его предложение. Хан Сиён радостно захлопала в ладоши.
Казалось, только До Еджун не мог приспособиться к этой атмосфере. В то же время он вдруг осознал, что сам создал подобную ситуацию. Ведь это он полностью перевернул оригинальный сюжет.
Неужели... в этом и была проблема?
Может, он слишком сильно исказил историю?
Погруженный в свои мысли До Еджун вздрогнул и очнулся. Ощущая странную пустоту, огляделся и заметил, что Пэк Канхёк и Хан Сиён уже ушли.
До Еджун неуклюже поднялся из-за стола.
— Ты ведь спрашивал, перестала ли мне нравиться Хан Сиён.
Тогда До Еджун спросил это, чтобы выйти из неловкой ситуации. Конечно, ему хотелось прояснить этот момент, но... он и представить не мог, что Чон Сахён будет держать те слова в голове. Да и вообще — было удивительно, что ему есть дело до чьего-то мнения.
— Может, мне поймать букет на их свадьбе?
Что за бред он несет? До Еджун с ужасом посмотрел на Чон Сахёна. Тот же, глядя прямо в глаза, произнес серьезным голосом:
— Я действительно могу это сделать, если захочешь.
— Нет, я не хочу! Мне это совершенно не нужно. Никогда не думай об этом, даже во сне не смей!
— Тогда и ты больше никогда не говори подобного.
Взгляд Чон Сахёна стал ледяным. Похоже, те слова сильно его задели. До Еджун нервно сглотнул.
— Честно говоря, говорить такое во время поцелуя — значит полностью испортить момент.
Он уже вернулся к своему обычному тону, будто и не было этой вспышки гнева.
— Мы приехали. Как насчет самгёпсаля*? Ты же его любишь.
*От Сани. Самгёпсаль — это грудинка, нарезанная тонкими ломтиками. Ее обычно жарят на гриле и едят со всякими листочками и соусами. Заворачивают в листья периллы или салата, добавляют кимчи и маринованные овощи.
С этими словами Чон Сахён ловко припарковал машину и открыл дверцу со стороны пассажира. Он даже дважды постучал по стеклу, чтобы привести в чувство все еще ошеломленного До Еджуна.
До Еджун вышел, и Чон Сахён с хлопком закрыл за ним дверь. Они приехали в ресторанчик, где часто бывали вместе.
Позволив вести себя, До Еджун очнулся, уже сидя за столиком с шипящим на гриле самгёпсалем и в красном фартуке.
Наблюдая за тем, как Чон Сахён сосредоточенно переворачивает мясо щипцами, До Еджун чувствовал, как в его голове сталкиваются два несовместимых образа.
В романе Чон Сахён всегда был элегантен: нарезал стейки, ел пасту... Поэтому сам факт нахождения в этом шумном месте, пропитанном запахом угля и соджу, казался До Еджуну чем-то невероятным.
Поначалу он привел его сюда, чтобы подразнить — ведь тот терпеть не мог людные места. Ну и, конечно, чтобы побаловать свой бедный желудок студента.
Тогда Чон Сахён явно чувствовал себя некомфортно. До Еджун прекрасно помнил тот день…
— …И зачем нужно было встречаться именно в таком месте? — язвительно спросил Чон Сахён.
Но До Еджун уже был поглощен видом еды и не обратил на это особого внимания.
Он выбрал это место, чтобы позлить Чон Сахёна. Но, оказавшись здесь, не мог устоять перед давно забытым запахом жареного мяса.
— Потому что здесь принимают заказы только от двух человек*.
*От Сани. В Корее многие рестораны барбекю не обслуживают одиночных посетителей, потому что порции рассчитаны минимум на двоих.
Чон Сахён посмотрел на него так, будто увидел какое-то неведомое существо. Заметив, как нахмурились его брови, До Еджун взял щипцы.
Со звуком «чиик» куски сырого мяса один за другим легли на раскаленную поверхность гриля.
— Я когда-то работал в ресторане с самгёпсалем. Так что умею готовить его просто божественно.
До Еджун продолжал болтать о своей философии приготовления мяса. Чон Сахён даже не кивал в ответ.
Подрумянившийся кусок До Еджун положил на чужую тарелку, а себе взял кусок ровно вдвое больше и запихнул в рот вместе с горой зеленого лука. Наблюдая за тем, как тот жует, набив рот до отказа, Чон Сахён слегка нахмурился.
— Вы серьезно подумали, что я пришел сюда за едой?
До Еджун пожал плечами. Медленно прожевал и проглотил мясо, а потом сказал:
— Я тоже не особо горел желанием есть с вами, Чон Сахён-сси*. Здесь просто не получится есть в одиночестве. Если бы я пришел один, меня бы не пустили на порог.
*От Сани. Суффикс -сси (-씨) добавляется к имени и выражает уважение, но при этом подчеркивает социальную дистанцию. Обычно так обращаются к коллегам или знакомым, с которыми еще не перешли на более близкие отношения.
В тот момент До Еджун был слишком увлечен едой. Даже увидев едкую улыбку Чон Сахёна, он лишь безмятежно подумал о том, что хочет жареного риса. Может, тяжелая аспирантская жизнь вышибла из него все мозги? К тому же, до важных событий в сюжете еще было время, да и главной героини Хан Сиён рядом не было, так что он расслабился.
Какое-то время До Еджун продолжал усердно есть в одиночку, пока Чон Сахён сидел напротив с каменным выражением лица. В конце концов тот лишь цокнул языком.
Тон явно говорил о недовольстве, но До Еджун спокойно кивнул.
— Да. Почему вы не едите? Я же все равно не смогу столько съесть. Мне еще нужно оставить место для жареного риса.
Именно с этого момента отношение Чон Сахёна немного изменилось. Он тихо усмехнулся и взял палочки.
Когда он впервые услышал от Хан Сиён, что До Еджун — ее лучший друг, то первым делом решил проверить его. Поэтому и позвал на ужин.
При первой встрече До Еджун раздражающе путался под ногами. Не выдержав, Чон Сахён последовал за ним в туалет и начал угрожать. По его меркам это даже предупреждением не считалось, но До Еджун сразу же перепугался и поджал хвост.
После этого Чон Сахён решил, что парня можно как-нибудь использовать, и взял его номер. Ну и заодно проверить: действительно ли он дружит с Хан Сиён или есть какие-то скрытые мотивы.
Сегодняшний ужин тоже был частью этого плана. Правда, Чон Сахён не ожидал, что все обернется именно так.
Должно быть, До Еджун понятия не имел, зачем он здесь. Иначе он бы не сидел сейчас так спокойно и не уплетал еду за обе щеки.
Чон Сахён положил в рот кусочек мяса и медленно прожевал. Конечно, он и раньше ел самгёпсаль.
— Как вы познакомились с Хан Сиён?
— С Сиён? Да как-то само собой получилось... Мы учились в одном классе в старшей школе, — ответил До Еджун, вспоминая содержание романа. Там об этом упоминалось вскользь, так что он не был уверен в деталях.
— Не все одноклассники становятся друзьями.
— Ну да, наверное? — невозмутимо парировал До Еджун.
«Что с этим человеком?» — подумал Чон Сахён и облизнул губы.
— Хан Сиён много о вас рассказывала.
На самом деле Хан Сиён упоминала До Еджуна всего два раза. И то лишь потому, что попалась на провокационный вопрос и призналась, что тот — ее лучший друг.
Второй раз она упомянула его, когда они согласовывали расписание из-за желания Чон Сахёна встретиться втроем.
Чон Сахён наблюдал за До Еджуном. Смутится или отмахнется?
Первой реакцией было удивление. А затем на его лице явно отразилось замешательство.
Взгляд Чон Сахёна стал острым. До Еджун, без тени сомнения проглотивший наживку, открыл рот с растерянным выражением лица.
— А, может, она рассказала, как я недавно потерял кошелек в автобусе? Это действительно было несправедливо!
— Что? О чем вы… — нахмурился Чон Сахён. — Нет, не об этом.
Ответ оказался совершенно неожиданным и нелепым.
— Не об этом? Тогда о чем же? Неужели она рассказала о том, как меня обманули на сайте подержанных вещей? Хотя нет, это тот ублюдок первый…!
— Я реально тщательно все проверил! Откуда мне было знать, что все документы — подделка? Кто так старательно разводит людей, а? Или, может… они и есть мошенники именно потому, что такие старательные?
— И что… что вы хотели купить?
Брови Чон Сахёна сдвинулись еще сильнее. Казалось, он и сам не понимает, зачем задает этот вопрос.
До Еджун, переворачивая мясо щипцами, ответил со вздохом: