Вселение закончилось. 74
Это были два альбома: один выглядел потрепанным от времени, а другой — с более современным и чистым дизайном.
Естественно, Чон Сахён заинтересовался вторым — там были школьные фото До Еджуна. Пока искал его на на страницах, До Еджун начал листать выпускной альбом родителей.
Они сказали это почти одновременно.
— Вау… не могу на это смотреть. Почему я такой некрасивый…
В шоке от своего внешнего вида, До Еджун прикрыл фото рукой. Но Чон Сахён уже успел внимательно рассмотреть снимок и запомнить все детали.
*От Сани. В оригинале здесь «новорожденная сорока». У молодых восточных сорок часто взъерошенные перья, особенно на голове, что выглядит забавно.
До Еджун недоверчиво посмотрел на Чон Сахёна, а тот с абсолютно серьезным выражением лица покачал головой.
— Тогда я заберу эту фотографию.
— Хён сам сказал, что ему не нравится. А мне нравится. Так что правильно будет, если она достанется мне, разве нет?
— …Это как вообще работает? Права на изображение принадлежат мне, вообще-то.
До Еджун потянул альбом к себе. Чон Сахён не хотел уступать и потянул обратно. Пока продолжалась эта детская возня, родительский альбом оказался совсем забыт и постепенно сдвигался в сторону.
— Ладно, ладно. Тогда я просто гляну, что там.
Прищурившись, До Еджун недовольно поджал губы. Но вскоре кивнул и разжал пальцы.
В итоге Чон Сахён заполучил альбом и тут же перевернул страницу. Сначала были фото по плечи, но потом открылся разворот с людьми в полный рост в разных позах. Чон Сахён мгновенно нашел До Еджуна среди множества учеников.
— …Кому это сердечко предназначалось? — спросил он.
У До Еджуна было такое выражение лица, словно он действительно ничего не помнил. Он вплотную придвинулся к плечу Чон Сахёна. Щеки́ коснулись его волосы, но До Еджун не отстранился.
— А, это. Фотограф сам предложил такую позу…
При взгляде на страницу всплыло смутное воспоминание. Тогда он неловко мялся, не зная, какую позу принять. Фотограф лично показал, как нужно встать.
В итоге получилась самая обычная выпускная фотография — он скованно стоял, сложив руки сердечком. Хотя со стороны это могло напомнить актера на презентации фильма, который посылал всем сердечки…
До Еджун получился максимально неловко, делая неуклюжее сердечко и пытаясь улыбаться.
Любому было очевидно, что оно не предназначалось кому-то конкретному, в нем не было ни капли души. Но Чон Сахёна раздражал сам факт того, что тот принял эту позу на фотографии, которую увидят все.
— Это же не фото для меня, зачем делать сердечко в каком-то выпускном альбоме?
— …Что за бред…? В то время я даже не был с тобой знаком.
— Нужно было заранее думать о будущем, когда встретишь меня.
Что за чушь он несет… До Еджун уставился на него с выражением, будто не мог поверить своим ушам.
— Эй, а почему тогда ты не пришел на мой первый день рождения? Тебе следовало предвидеть будущее!
— Меня тогда даже не существовало в этом мире.
— А. — До Еджун осознал, что сказал глупость, но продолжил: — Тогда почему ты не пришел на мой 13-й день рождения? Мы с друзьями отмечали в ресторане, где подают тонкацу*.
— Ты праздновал в ресторане с тонкацу?
— Вау, даже в мыслях это очень мило. А фото есть?
— Конечно. Должны быть в той же коробке, где выпускной альбом… Нет, стоп, это не важно. Как я вообще мог предвидеть, что встречу тебя…
*От Сани. Тонкацу — панированная свиная отбивная. Это очень типичный способ отпраздновать день рождения в подростковом возрасте.
До Еджун замолчал на полуслове. Он вдруг вспомнил, что не принадлежит этому миру.
По телу пробежали мурашки. Только что он так естественно говорил о прошлом, словно действительно пережил эти события. Но ведь таких эпизодов не упоминалось в книге. Изначально До Еджун не был настолько значимым второстепенным персонажем, чтобы его прошлое описывалось так подробно.
Но… откуда он знает все эти детали?
Это было не просто получение воспоминаний из этого тела. Казалось, будто он сам прожил целую жизнь как До Еджун.
— Все равно обидно. Ладно, так ты покажешь фотографии с тонкацу?
Голос Чон Сахёна звучал приглушенно — словно сквозь вату. Растерявшись окончательно, До Еджун уже не слышал ни слова. Сердце начало бешено и неровно колотиться. Словно оно не принадлежало ему. Внезапно все тело стало казаться чужим.
Моргание и дыхание — все эти естественные процессы вдруг начали ощущаться искусственными. Все воспоминания смешались и закружились в хаотичном вихре, словно он оказался в эпицентре урагана.
До Еджун ответил с заметным опозданием. Взгляд Чон Сахёна остановился на его ошеломленном лице.
— Что с тобой вдруг? Голова кружится?
Он коснулся его лба. Кожа была теплой, без жара.
— Тогда фотографии потом посмотрим.
Встревоженный его состоянием, Чон Сахён не стал настаивать. У До Еджуна не осталось даже сил притвориться, что с ним все в порядке. Пошатываясь, он поднялся по лестнице на второй этаж.
Местонахождение блокнота по-прежнему оставалось загадкой. Движимый отчаянной надеждой, До Еджун снова всё обыскал, но блокнот как сквозь землю провалился.
Чон Сахён уже ушел на работу, а родители должны были вернуться только к вечеру. В пустом доме необъяснимая тревога становилась лишь сильнее.
Словно чувствуя его беспокойство, Бори не решалась подойти ближе — держалась на расстоянии, настороженно наблюдая.
До Еджун глубоко вздохнул. На рассвете он притворялся спящим, но на самом деле не спал всю ночь. Тело было уставшим, а разум — в смятении.
Сначала он не мог вспомнить свое настоящее имя, и это привело его в настоящий ужас. Терзая себя, он долго напрягал память, пока наконец не вспомнил заветные слоги — Пэк Юмин. До Еджун решил, что проблема в том, что он слишком долго находился в этом мире. После этого он впервые испытал настоящий экзистенциальный кризис.
Это был явный сигнал, что нужно срочно выбираться. Если он упустит этот момент, то рискует навсегда забыть свое имя.
Несколько дней спустя от Хан Сиён пришло приглашение на свадьбу. Как и ожидалось, в качестве жениха было указано имя Пэк Канхёк. Главные герои полюбили друг друга, поэтому брак был логичным завершением истории.
Но удивительным было то, что приглашение принёс Чон Сахён.
— Сначала они оба хотели увидеться с тобой и лично вручить приглашение. Но я подумал, что тебе будет лень ехать в Сеул ради встречи, поэтому забрал сам.
Главные герои уже стали для Чон Сахёна просто «они». Это означало, что он полностью отпустил свои чувства. До Еджун в растерянности принял протянутое приглашение. На аккуратном белоснежном конверте красовалась голубая лента.
Недавно он разговаривал с Хан Сиён по телефону. Она рассказывала, что ходила знакомиться с родителями жениха. Переживала*, что не может представить его своим родителями, так как их не было в живых, а бабушка находилась в доме престарелых из-за деменции.
*От Сани. В Корее знакомство с родителями перед свадьбой имеет огромное значение. Этот этап называется «санконнори» (상견례) — официальное знакомство семей. Если невозможно представить родителей, то это может восприниматься как неполноценная часть брачного процесса. Будет дисбаланс в отношениях между семьями.
К счастью, Пэк Канхёк и его семья оказались хорошими людьми и с уважением отнеслись к ее ситуации. Вопреки всем опасениям Хан Сиён, знакомство прошло в теплой и приятной атмосфере. Она даже с восторгом рассказывала, что они уже обсуждали детали свадьбы.
— Не ожидал, что они так быстро назначат дату…
— Сказали, что нет причин откладывать, поэтому решили все быстро. Я слышал, что они уже даже нашли квартиру для молодоженов и полностью закончили с ремонтом.
Чон Сахён говорил об этом так, словно пересказывал совершенно неинтересные новости.
До Еджун больше всех поддерживал их брак, но получив приглашение, почувствовал странное смятение в душе. Неужели это действительно конец? Все закончится на этом?
Вспоминая счастливый голос подруги, он должен был испытывать облегчение и гордость, но почему-то не мог. И сам не понимал, почему.
История явно приближалась к развязке, но жизни героев не заканчивались. И этот мир тоже не исчезал.
А что насчет него? Сможет ли он вернуться?
До Еджун посмотрел на дату свадьбы. Почему-то у него возникло тревожное предчувствие, что если он пропустит этот день, то навсегда потеряет шанс вернуться в свой мир.
🥨 Кинуть Сане на трубочку со сгущенкой можно прямо здесь, в донатах телетайпа. А еще есть бусти~