Вселение закончилось. 82
С окончанием удаленной работы жизнь вернулась на круги своя. Чон Сахён стал требовать общения еще более навязчиво, чем раньше. До Еджун покорно выполнял все его требования, опасаясь, что тот снова начнет работать из дома.
Чон Сахёну нравилась такая покладистость, но в его взгляде все равно читалось какое-то беспокойство. Понимая, что причиной этого является он сам, До Еджун не мог ничего сказать.
Лучшее, что он мог сделать — встречать после работы и отвечать до того, как телефон начнет захлебываться от звонков. Он даже начал ходить с ним в ванную.
И вот однажды он пропустил входящий вызов, принимая душ. Тогда Чон Сахён обзвонил всех: от родителей в ресторане до Хан Сиён. В каком же шоке был До Еджун, когда закончил неспешно мыться и проверил телефон! Пришлось срочно перезванивать.
Естественно, все это угнетало. Он чувствовал, будто кто-то постоянно сжимает его горло.
С каждым днем он все чаще пропускал приемы пищи и плохо спал. Чон Сахён по-прежнему страдал от бессонницы, а До Еджун, даже если не мог заснуть, считал общение с ним еще большим испытанием. Поэтому он просто закрывал глаза и притворялся спящим.
Чон Сахён обнимал его тело и время от времени целовал в шею или щеку. Тогда До Еджун мысленно вспоминал дату предстоящей свадьбы. До нее оставалось совсем немного.
«Все ли будет в порядке, если вернусь в свою жизнь? У меня почти не осталось воспоминаний… Я точно справлюсь?» — порой накатывали такие тревожные мысли. Но как бы то ни было, та жизнь оставалась его настоящей.
При этом временами казалось, что реальность персонажа До Еджуна и есть та самая. В такие моменты он думал: «Это все из-за того, что я потерял блокнот».
Он до сих пор не рассказал о нем Чон Сахёну. Поскольку до возвращения оставалось совсем немного времени, он не хотел создавать лишних проблем.
Вместо этого До Еджун долго размышлял о «месте, где льется белый свет». И надеялся, что сможет благополучно выбраться отсюда.
И тогда все это исчезнет — дом, семья, подруга Хан Сиён и Чон Сахён, внезапно ставший его возлюбленным…
До Еджун резко поднял голову и встряхнулся.
— Думай только о возвращении. Только о возвращении.
Словно пытаясь загипнотизировать самого себя, он снова перевел взгляд на телевизор. Развлекательная программа, которую он смотрел, закончилась — и теперь шла реклама.
В этот момент зазвонил телефон. Это был Чон Сахён. До Еджун тут же ответил.
В последнее время почти все разговоры начинались с этого вопроса.
— Телевизор смотрю, — безучастным голосом ответил До Еджун.
Бесцельно переключая каналы, он перешел на стриминговый сервис, но и там не нашел ничего интересного. Безработным быть приятно день-два, но когда это растягивается на несколько месяцев, становится настоящей пыткой.
До Еджун невольно подумал: «Может, начать искать работу?», но тут же испуганно отдернул себя.
Планировать будущее в мире, который скоро покинешь — это полный абсурд.
— До свадьбы осталось совсем немного, — сказал Чон Сахён.
И действительно, этот день был уже совсем близко. В субботу вечером, оставалось каких-то 5 дней.
— Думаю, было бы неплохо купить тебе новый костюм.
— Я отправлю секретаря Муна, садись в машину и приезжай к офису.
В тот же момент с улицы донесся звук подъезжающего автомобиля.
У До Еджуна не было права выбора. Из телефона послышался низкий смех.
На этом разговор закончился. До Еджун выключил телевизор с открытым меню стримингового сервиса и переоделся. А затем сел в ожидавшую перед домом машину Мун Сабина.
Как и раньше, машина остановилась в переулке недалеко от офиса. До Еджун поблагодарил водителя, вышел и направился к одиноко возвышающемуся зданию.
Похоже, рабочий день закончился — перед входом толпилось много людей. Не желая толкаться, До Еджун остановился на некотором расстоянии и стал пристально наблюдать за дверями.
Он был уверен, что заметит Чон Сахёна даже в такой толпе.
В итоге так и произошло: тот вышел из здания и быстро огляделся по сторонам, словно кого-то искал. Он сильно выделялся среди остальных.
Видеть Чон Сахёна в окружении людского потока было совсем другим ощущением, поэтому До Еджун смотрел на него как на незнакомца.
В этот момент в кармане зазвонил телефон.
Очевидно, что секретарь уже сообщил о его прибытии.
Когда До Еджун сделал шаг навстречу, блуждающий взгляд Чон Сахёна остановился точно на нем.
И тут же в ухо проник его голос, который показался невероятно реальным:
После этого он ни на секунду не отводил взгляд. Даже когда До Еджун подошел почти вплотную.
До Еджун получил похвалу, хотя все, что он сделал — это смирно сидел на пассажирском сиденье.
Они сели в машину Чон Сахёна и вскоре добрались до ближайшего торгового комплекса.
*От Сани. В оригинале фраза, которая буквально переводится как «вы потрудились/устали, пока (делали что-то)». Такое часто используют как благодарность за чей-то труд.
До Еджун послушно переодевался во все, что подавал ему Чон Сахён. Прикрепленные к ним сотрудники непрерывно рассыпа́лись в комплиментах.
Перед Чон Сахёном росла стопка каталогов, а персонал объяснял детали с неизменно вежливыми интонациями.
Когда До Еджун вышел после примерки, ему передали лимонный чай. Видимо, он хотел пить, потому что быстро осушил чашку*.
*От Сани. В корейских магазинах часто есть специальные приватные зоны для VIP-клиентов, где предлагают персональное обслуживание. Уровень сервиса в люксе очень высокий — персональные консультанты, каталоги, напитки и закуски во время примерки.
На самом деле он не особо понимал объяснения консультантов о дизайнерских особенностях и линиях одежды, даже когда те старательно все рассказывали.
Для него все костюмы выглядели одинаково. Разница была лишь в цвете и ткани. Он даже не мог определить, что ему идет, а что нет.
Может быть, он просто привык видеть такую одежду только на Чон Сахёне? Взгляд До Еджуна невольно падал на вещи в его стиле.
В таких случаях Чон Сахён тут же выбирал то, на что смотрел До Еджун. Тот в ужасе возвращал все обратно сотрудникам.
— Я просто посмотрел. Похоже на то, что обычно носишь ты.
Услышав это, Чон Сахён сделал загадочное выражение лица.
— Нет… Ты обычно носишь тройки. Мне в них неудобно, — прошептал До Еджун, прильнув к его уху.
Опасался, что кто-то может услышать. Глядя на него, Чон Сахён улыбнулся и обратился к сотруднику:
— Можете показать нам что-нибудь более повседневное?
— Да! Конечно. Сейчас подготовим.
Вскоре перед ними появилась вешалка, полная одежды. Консультант доставал комплекты один за другим, демонстрируя цвета и дизайны.
Выражение лица До Еджуна по-прежнему оставалось неопределенным. Но из уважения к сотруднику, который так старательно все объяснял, он внимательно слушал и постоянно реагировал.
Он считал огромным везением, что Чон Сахён молчал. И в то же время До Еджун напряженно ждал, что тот вдруг скажет что-то вроде: «Возьмем все отсюда и досюда». Но вопреки его опасениям Чон Сахён действовал только в рамках здравого смысла.
Он был так же вежлив с сотрудниками, как и они с ним. Это поведение настолько отличалось от того, чего ожидал До Еджун, что было даже удивительно.
Чон Сахён четко излагал свои желания, внимательно рассматривал принесенную одежду и ставил свое мнение превыше всего.
— Мне кажется, это будет удобно и подойдет для повседневной носки. Что думаешь?
Это был костюм-двойка без рубашки, только пиджак и брюки. Светло-серого цвета с голубым оттенком, этот комплект производил приятное впечатление — не слишком строгое и не слишком легкомысленное. В самый раз.
Поскольку все вокруг уделяли ему столько внимания, До Еджун не хотел отвечать небрежно. Он внимательно осмотрел одежду, примерил, посмотрел на себя в зеркало в полный рост и кивнул.
Это было намного лучше тройки, которую он примерял ранее. Честно говоря, тогда ему казалось, что он украл одежду у Чон Сахёна. Тот костюм словно парил над его телом, создавая ощущение чужеродности. А этот выглядел уместно, будто он действительно оделся по случаю.
Похоже, Чон Сахён тоже остался доволен выбором — он кивнул с улыбкой лице. Консультанты быстро начали упаковывать одежду.
Заметив усталость на лице До Еджуна, Чон Сахён не стал затягивать с покупкой. Когда расплатился, тот удивленно посмотрел в ответ.
— Вот именно. Приедем в следующий раз.
Чон Сахён говорил так, будто впереди у них бесконечное количество «следующих разов». До Еджун натянуто улыбнулся.
🥨 Кинуть Сане на трубочку со сгущенкой можно прямо здесь, в донатах телетайпа. А еще есть бусти~