Карта градиента берет значение яркости цветов вашей картинки и каждое значение яркости (от чёрного до белого) сопоставляется со своим цветом градиента. Правый слайдер отвечает за светлые цвета, левый - за темные.