Глава 42. И всё начинается снова (4)
Перевод подготовлен
командой Sisheng Translate
Тгк: Sisheng Translate | ST
Лин И в изумлении распахнул глаза. Да он всего лишь дождался последнего! С чего вдруг это считается опозданием?
Но Линь Сы уже убрал контейнер, равнодушно бросив:
— На этот раз обойдёмся без наказания. В следующий — будь внимательнее.
В красивых глазах Лин И тут же заблестели слёзы.
Прошло три года, а этот малыш всё такой же — стоит слегка поддеть, как он мгновенно теряется, не в силах даже возразить, и смотрит так обиженно, словно вот-вот расплачется.
К счастью, у Линь Сы всё же оставалась крошечная доля совести.
— Тебе чип изначально не полагался, — доктор Линь снял прозрачные перчатки. — Детский мозг ещё формируется, любое вмешательство может сказаться не лучшим образом.
Линь Сы поднялся, протянул руку, взял того за подбородок и, приподняв, начал внимательно разглядывать.
Тёплая, нежная кожа. Линия челюсти всё ещё по-юношески мягкая.
— По возрасту — да, — Линь Сы стоял совсем близко. Не отводя взгляд, он медленно произнёс: — Но по факту у тебя даже голос не ломался. Молодой человек, ты довольно сильно опоздал.
Лин И сердито зыркнул на него и отвернулся. Кончики ушей снова порозовели.
«Как можно быть таким противным!
Вот вырасту по-настоящему — обязательно отплачу за всё, что он со мной делает!»
Но стоило Лин И наконец вырваться, как Линь Сы тут же убрал руку, перестав дразнить. Будто, задумавшись о чем-то, он выпал из реальности. Почему-то от этого внутри шевельнулось лёгкое разочарование.
Мягкий, теплый голос с легкой тягучестью в конце.
Линь Сы думал о состоянии Лин И: предыдущее обследование не выявило отклонений, разве что гормоны остановились на уровне подростка.
Вероятнее всего, причиной по-прежнему была та самая аномальная мутация. Однако разобраться в механизме её действия Линь Сы не смог — оставалось лишь продолжать наблюдение.
Более того, морфология различных тканей Лин И всё ещё медленно менялась, даже мозг не был исключением. Если сравнить организм с программой, то у большинства людей её код остаётся неизменным, тогда как «программа» тела Лин И продолжала непрерывно совершенствовать саму себя.
Теперь даже Линь Сы не удержался от мысли: вот бы привязать этого «котёнка» к операционному столу, чтобы изучить как следует.
Услышав «эй», он перевёл взгляд на Лин И:
— Вернёмся к вопросу о чипе, когда ты полностью сформируешься… возможно, придётся подождать два-три года. Пока будешь пользоваться зондом.
Осознав, что ему придётся использовать «экзоскелет» по старинке, Лин И ужаснулся:
— Мне опять терпеть эти уколы?!
— Настройка «экзоскелета» завершена. Можешь вообще не прикасаться к нему, — пожав плечами, Линь Сы сел обратно.
— Тогда я буду совсем слабым! — в отчаянной попытке возразить выпалил Лин И.
— Этот аргумент меня не убедит, — спокойно произнёс Линь Сы, продолжая что-то записывать в бланке для маршала: — Насколько мне известно, пока меня не было, ты не раз и не два устраивал опасные игры. Например, дрался с «экзоскелетом» господина полковника голыми руками. Я так-то уже давно собирался поговорить с вами обоими.
Пыл Лин И мгновенно угас, взгляд заметался.
Полковник, в этот момент как раз осваивающий новый «экзоскелет» с чипом, невольно поёжился от чужих слов — по спине пробежал холодок.
«Да ладно, — мелькнула у него мысль, — разве Линь Сы может всерьёз что-то сделать Лин И? Максимум прижмёт, помнёт пару раз, и всё опять закончится тем, что они будут вместе!
Вот кто здесь по-настоящему опасен — так это сам Лин И!
Ну подумаешь, хотел, пока никто не видит, проверить границы этого мелкого… Я ведь даже не победил!»
Линь Сы поправил тонкую серебряную оправу на переносице и, не меняя выражения лица, бросил взгляд в сторону полковника.
Тотчас внушительный чёрный механический корпус резко пригнулся, движения стали быстрыми, ловкими. Словно огромный тарантул, он прижался к полу, поспешно отползая туда, где Линь Сы уже не мог его видеть.
Несколько механиков переглянулись. Впредь, решили они, нужно быть куда осторожнее, чтобы ни в коем случае не перейти дорогу легендарному «Творцу».
Лин И не слишком уверенно фыркнул:
— Я хоть и не выиграл… но не проиграл.
Линь Сы, убрав документы, сказал:
— Я не против, чтобы ты пробовал подобные вещи. Однако, прежде чем участвовать в таком, ты должен взвесить все риски. Это несложно, достаточно спросить Люсию.
— Я понял, — послушно кивнул Лин И, тут же добавил: — Но тогда мне казалось, что это безопасно. У меня хорошее чутьё.
— Мм, — отозвался Линь Сы. — А если однажды расчёт системы будет противоречить твоей интуиции?
— Моя интуиция ещё ни разу меня не подводила.
Лин И немного растерянно покачал головой.
— Иди тренироваться. Обсудим это позже, — произнес Линь Сы.
Собрав документы, доктор Линь направился к маршалу.
Интуиция Лин И всегда была поразительно точной, и тот привык ей доверять… Именно поэтому Линь Сы решил задать ему такой вопрос. Однако вероятность подобного сценария крайне низкая, не стоит на ней зацикливаться.
Линь Сы как раз шёл по коридору Третьего сектора, когда на коммуникатор внезапно поступил вызов от госпожи Чэнь:
Линь Сы не знал, в чём дело, но, поспешно передав документы, направился в Первый сектор.
Стоило войти, как сидящая за рабочим столом госпожа Чэнь улыбнулась:
— Как у тебя дела в последнее время?
— Неплохо, — ровным голосом ответил Линь Сы.
— Похоже, ваши отношения с маршалом немного наладились, — сказала она, не переставая улыбаться. — Что касается чипов, мне тоже это не по душе. Но меня радует, что вы оба пошли на уступки, не допустив серьёзного конфликта.
— Простите, что заставил беспокоиться.
— В последнее время меня беспокоит не только это.
Улыбка госпожи Чэнь погасла. Встретившись взглядом с Линь Сы, она тихо произнесла:
— Линь, ты решил отправиться с «Искателем» в экспедицию на дальние планеты?
То, что госпожа Чэнь узнала об этом настолько быстро, удивило Линь Сы. Но он никак этого не показал, ответив крайне спокойно:
В её вопросе не было прямого возражения, однако ясно чувствовалось неодобрение.
А Линь Сы, что действительно случалось крайне редко, не особо раздумывал над своим решением.
— Мы не планируем оснащать «Искатель» высококлассным научным оборудованием и многообещающими учеными, — медленно произнесла госпожа Чэнь. — большинство решений в ходе экспедиции Люсия уже способна принимать самостоятельно. К тому же основной упор «Искателя» — именно разведка. Твоя роль там будет ограниченной.
— Даже если ты полетишь, собрать эффективную научную команду не выйдет, а добиться значимых результатов будет невозможно. Маршрут первого рейса уже определён: его длительность не менее десяти лет.
Госпожа Чэнь не отводила взгляда:
— Ты ещё очень молод. Для учёного именно эти годы самые важные, самые продуктивные. Время наибольшей энергии, наилучших результатов. Если ты проведёшь их на «Искателе»… это будет действительно серьёзной потерей — как для тебя, так для «Вояджера». Поэтому я советую взвесить все «за» и «против», ещё раз тщательно обдумав своё решение.