Мир не хочет быть ни слепым, ни зрячим

Итак, никто не может совладать с ядовитыми ехиднами, хвастунами и святыми собственных дел. Если кто-то живет более свободно и дружелюбно общается с людьми, это не годится. Если кто-то придерживается строгого и сурового образа жизни, это также не подходит. Как же вести себя перед этим суетным миром? Ему понравилось бы, если бы человек хвалил всё, что он делает, хотя он ничего не делает правильно.

Такой соблазн нужно выдержать. Ибо если не помогло даже, когда Сам Господь Христос проповедовал и как снегом и дождем осыпал мир знамениями и чудесами, так что слепые прозревали, глухие могли слышать, хромые – ходить, прокаженные очищались, а мертвые воскресали, но Слово все равно презирали, и Самого Господа Христа пригвоздили ко кресту, а апостолов изгнали из Иудеи, так что из-за этой проповеди они не могли чувствовать себя в безопасности нигде в мире, почему же тогда мы так много жалуемся? Разве стоит удивляться тому, что мир в наши дни так презирает и попирает ногами Святое Евангелие и всех истинных проповедников? Ведь иного не происходило даже с Самим Господом Христом и с апостолами, которые не только проповедовали Слово, но и творили великие и славные чудеса. Мы не можем сотворить таких чудес. Мы лишь можем проповедовать Слово, которое есть камень преткновения.

Посему мы должны привыкнуть к этому и позволить этому идти своим чередом, ибо с Евангелием никогда не будет иначе. Оно является и останется проповедью, из-за которой люди соблазняются, причем не только простые люди, но и как показывает опыт, самые святые, благочестивые, мудрые и могущественные люди на земле. Но блаженны те, которые знают и веруют, что оно – Слово Божие. Они исцеляются, утешаются и укрепляются против всякого подобного озлобления. Те же, которые этого не знают, наоборот, раздуваются из-за своих добрых дел, отпадают от этого Слова, переходя к своей собственной праведности и считают его соблазнительным и подстрекательским учением. Это и называется ожесточиться или соблазниться. И, как мы говорили прежде, так поступают те люди, которых мир считает величайшими святыми и мудрецами.

Поэтому мы вместе с Господом Христом должны скорбеть об этом слепом мире и говорить: «Мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам печальные песни, и вы не рыдали». Если мы проповедуем Евангелие, это не годится. Если мы проповедуем закон, это также совершенно не помогает. Нельзя по-настоящему обрадовать или опечалить этот злой мир. Он не хочет признавать себя грешником, и не хочет принимать утешение от греха. Он не хочет быть ни слепым, ни зрячим.

— Мартин Лютер. Из проповеди на Третье воскресенье Адвента (1532)