November 25, 2007

Марио Варгас Льоса

Недавно я прочитал книжку под названием "Зелёный дом" (вот тут неплохо про книжку рассказано) нового для меня писателя по имени Марио Варгас Льоса. Понравилось очень, причём помимо достаточно запутанного сюжета там ещё и написано так, что офигеешь. Первые несколько страниц пришлось привыкать и "настраиваться", зато потом не мог оторваться. Оторвёшься — можно нить потерять.

Эта книжка написана так, что про самого писателя и не вспоминаешь (то ли дело "какой-нибудь" Набоков

, которого читаешь и поминутно — ах, какая фраза! ах, какое ещё чё-то!). Упор на саму историю, как она причудливо развивается, как разные части её связаны меж собой, ну всякое такое. Происходящие события занимают несколько десятков лет — и то, что было вначале, в конце многими героями воспринимается как легенда или небылица.

Но наивно думать, что начало истории будет вас ждать в начале книги, а конец — в конце. Придётся самому ковыряться и вычленять из текста то, что было раньше, что было в конце, что было в каком порядке, какая реплика из "диалога" была сказана "сейчас", а какая — за пять-десять лет до того, что герой сказал (и кому), а что подумал, и т.п. Но опять-таки поковыряться особо времени не будет (схемку там начертить на листке — кто кем кому приходится, и прочее), т.к. книга захватывает и читается быстро (например, в транспорте

).

Что касается содержания (или даже "идеи"

). Конечно, в общем и целом речь вроде бы о том, как херово жить. Но что характерно, после одной-единственной этой книжки у меня на внутренней карте (в башке то бишь) добавилась страна Перу, которой до того там не было вовсе. И не скажу, чтобы добавилась она совсем уж чёрным пятном. Да и вообще, по-моему эта книжка не хуже "Ста лет одиночества" Маркеса. Очень советую всем.

А щас вот нашёл (и без раздумий купил — ещё бы, всего 10 шекелей

) ещё одну книжку того же автора. Называется "Литума в Андах". Читать только начал, интересно. Но уже вижу, что написано более традиционно, проще и "линейнее". Но всё равно, книга нравится, хотя пока инстинктивно сравнивается с "Зелёным домом".